”Dacă am citit cartea, de ce să văd și filmul?”

clasica întrebare, la care am găsit câteva răspunsuri (bune, zic eu).

  • Adaptările reprezintă un fenomen cultural important, oferind o punte între literatură și cinematografie. Aceste adaptări joacă un rol crucial în modul în care publicul percepe și interacționează cu operele literare.
  • Ecranizările după romane celebre sunt importante pentru că facilitează accesul unui public mai larg la literatură, chiar dacă adesea nu reușesc să redea integral complexitatea și profunzimea cărților originale.
  • Ecranizările transformă textele în imagini vizuale, ceea ce poate ajuta la o mai bună înțelegere și apreciere a poveștilor. Vizualizarea setărilor, personajelor și acțiunii poate oferi o nouă perspectivă asupra romanului.
  • Filmele și serialele pot face literatura mai accesibilă pentru publicul larg, inclusiv pentru cei care ar putea găsi lectura dificilă sau descurajantă.
  •  Ecranizările permit regizorilor și scenariștilor să aducă propriile interpretări și perspective asupra textului original, să devină originali printr-o viziune inedită. Aceasta poate duce la o mai bună apreciere a temelor și simbolismului din romanul ecranizat, să-l pună într-o lumină nouă și să-l readucă în atenția publicului larg, amator de filme și cărți clasice.
  • Filmele și serialele pot stârni interesul pentru literatură și pot încuraja oamenii să citească originalul, sporind astfel cultura literară.
  • Adesea, ecranizările actualizează poveștile pentru a le face mai relevante pentru publicul contemporan, oferind o nouă înțelegere a temelor clasice.
  • Vizionarea unui film sau a unui serial este adesea o activitate socială, permitând oamenilor să împărtășească și să discute experiențele lor legate de poveste.
  •  Filmele combină diverse forme de artă – actorie, scenografie, muzică, cinematografie – oferind o experiență artistică complexă și îmbogățită.

Așa că, să pornim la drum!

„Nu mi-a venit să cred când am primit prima mea scrisoare de la un fan. A fost de la Al Pacino. Ceva ireal.”
Christopher Plummer a fost unul dintre ultimele vedete clasice al marelui ecran de la Hollywood. Plummer a început la o vârstă fragedă să cânte la școală în țară lui natală, Canada. La începutul anilor 1950, Plummer și-a făcut debutul pe Broadway și a lucrat constant ca actor de scenă în New York timp de mulți ani, înainte de a se muta la Londra pentru a activa în teatru, unde a primit și mai multe roluri grozave și recunoaștere pentru munca depusă. În 1965, el avea să joace rolul său cel mai emblematic (până în ziua de azi) în filmul de mare succes, de premiu Oscar, The Sound of Music.
Cariera lui Plummer este impresionantă: sute de roluri de teatru, marele și micul ecran, numeroase premii (al Academiei, un Glob de Aur, un premiu SAG și un BAFTA), pentru a aminti doar câteva.

Citiți și despre ”Sunetul muzicii…”

Iată câteva dintre cele mai reprezentative filme al marelui actor:

The Exception (2016)

Este un film de război romantic regizat de David Leveaux (aflat la debutul său regizoral) bazat pe romanul lui Alan Judd „Ultimul sărut al Kaiser-lui. Filmul îi are în distribuție pe Jai Courtney, Lily James, Janet McTeer și Christopher Plummer în rolul Împăratului Wilhelm al II-lea.
Acțiunea filmului este plasată în Țările de Jos, ocupate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și este o relatare fictivă a vieții în exil al împăratului. Când un ofițer al Wehrmacht-ului (Courtney) primește ordin să stabilească dacă un spion britanic s-a infiltrat sau nu în reședința Kaiserului cu scopul de a-l asasina pe monarhul demis, acesta, în timpul anchetei, se îndrăgostește de una dintre servitoare (James).
Link
May be an image of 5 people and text
*****
„Nu pune întrebări şi nu vei auzi minciuni.” (James Joyce, ”Ulysses”)
În data de 11 ianuarie 1941, scriitorul irlandez James Joyce a fost operat la Zürich pentru ulcer duodenal perforat. A intrat în comă a doua zi; s-a trezit la 2 dimineața pe 13 ianuarie 1941 și a cerut unei asistente să fie sunați soția și fiul. Cei doi erau pe drum când scriitorul a murit 15 minute mai târziu, cu mai puțin de o lună înainte de a împlini 59 de ani. Trupul său a fost înmormântat în cimitirul Fluntern din Zürich. Îngropat inițial într-un mormânt obișnuit, Joyce a fost mutat în 1966 într-un „mormânt de onoare” mai proeminent, deasupra căruia se găsește statuia scriitorului, realizare a artistului american Milton Hebald. Nora, cu care se căsătorise în 1931, i-a supraviețuit cu 10 ani. Ea este îngropată lângă el, la fel ca și fiul lor Giorgio, care a murit în 1976.
Romancier, nuvelist, poet și critic literar, James Augustine Aloysius Joyce (2 februarie 1882 – 13 ianuarie 1941) a contribuit la mișcarea modernistă de avangardă și este considerat unul dintre cei mai influenți și importanți scriitori ai secolului al XX-lea. Joyce a adus inovație literaturii folosind paralele simbolice extrase din mitologie, istorie și, desigur, literatură. Scrierile sale includ un monolog interior profund, aluzii, precum și o analiză complexă a evenimentelor din viață și un stil unic de a jongla cu cuvintele. Joyce a inventat chiar unele cuvinte pentru a-și crea propriul limbaj distinct.
Romanul ”Ulise” (1922) este un reper în care episoadele din ”Odiseea” lui Homer sunt paralele într-o varietate de stiluri literare, cel mai faimos fiind fluxul conștiinței. Alte lucrări cunoscute sunt colecția de nuvele ”Oameni din Dublin” (1914) și romanele ”Portretul artistului în tinerețe” (1916) și ”Veghea lui Finnegan” (1939). Celelalte scrieri ale sale includ trei cărți de poezie, o piesă de teatru, scrisori și jurnalism ocazional.
”Bloom” este un film irlandez din 2003 scris și regizat de Sean Walsh, bazat pe romanul ”Ulysses” din 1922 al scriitorului irlandez James Joyce. ”Bloom” este povestea captivantă a zilei de 16 iunie 1904 și o poartă de acces către conștiința celor trei personaje principale ale sale: Stephen Dedalus, Molly Bloom și extraordinarul Leopold Bloom. Angeline Ball a câștigat premiul pentru „Cea mai bună actriță într-un film la Irish Film and Television Awards”, iar coloana sonoră a fost scrisă și produsă de David Kahne.
Filmul se poate vedea aici: https://youtu.be/Icbyq9XD4dQ
*****
”The Pale Blue Eye” este un thriller american din 2022, scris și regizat de Scott Cooper, adaptat după romanul omonim din 2003 al lui Louis Bayard. Acesta spune povestea veteranului detectiv Augustus Landor, care, în 1830, la West Point, New York, investighează o serie de crime de la Academia Militară a Statelor Unite cu ajutorul lui Edgar Allan Poe, un tânăr cadet militar. Filmul are o distribuție care îi include pe Christian Bale și Harry Melling în rolul Landor și, respectiv, Poe, alături de Gillian Anderson, Lucy Boynton, Charlotte Gainsbourg, Toby Jones, Harry Lawtey, Simon McBurney, Timothy Spall și Robert Duvall.

Link către film:  https://sitefilme.com/online/101353/sau Netflix

*****
BONUS
”La Piscine” (”The Swimming Pool”) este un thriller psihologic din 1969, regizat de Jacques Deray, cu Alain Delon, Romy Schneider, Maurice Ronet și Jane Birkin în rolurile principale.Filmul se concentrează pe un cuplu, Jean-Paul (interpretat de Alain Delon) și Marianne (jucată de Romy Schneider), care își petrec vacanța într-o vilă frumoasă din sudul Franței, alături de o piscină idilică. Atmosfera relaxată se schimbă odată cu sosirea unui vechi prieten al lui Jean-Paul, Harry (Maurice Ronet), și a fiicei sale adolescente, Penelope (Jane Birkin). Din acest moment, tensiunile, gelozia și atracția sexuală escaladează, conducând la un conflict tragic.

„La Piscine” este renumit pentru stilul său vizual sofisticat, cu cadre care surprind frumusețea pitorească a Rivierei Franceze și a actorilor săi. Filmul creează o atmosferă intensă și încărcată erotic, folosind locația sa izolată pentru a amplifica tensiunile dintre personaje.

Protagoniștii, Alain Delon și Romy Schneider, care fuseseră un cuplu și în viața reală, aduc o chimie palpabilă pe ecran. Performanțele lor sunt adesea lăudate pentru intensitatea și subtilitatea lor. Filmul explorează teme precum gelozia, obsesia, relațiile de putere în dragoste și consecințele faptelor noastre. Abordează complexitatea relațiilor umane și modul în care pasiunile pot duce la violență și tragedie. „La Piscine” a fost bine primit la lansarea sa și a devenit un clasic cult, apreciat pentru abordarea sa stilizată a genului thriller și pentru profunzimea emoțională a personajelor. De asemenea, a influențat alte filme și a fost sursă de inspirație pentru regizori ulteriori.


De văzut aici: https://sitefilme.com/online/29843/

*****
FYY: Filmele cu cele mai mari încasări

Trei ecranizări celebre