O voce inconfundabilă, Beth Hart (24 ianuarie 1972) e una dintre cele mai mari artiste ale muzicii rock-blues la momentul actual, împărtășind adeseori faima cu Joe Bonamassa.
Ea este cunoscută pentru inflexiunile sale contradictorii, „viscerale”, „scânteietoare”, „în creștere” și „dinamice”, Hart nefiind doar o vocalistă versatilă, ci și o bună performeră la pian, chitară, violoncel, chitară bas și percuție.
„Cel mai bun artist contemporan de blues feminin”, cinci ani la rând în topul Billboard Blues Album Chart, nominalizări la Premiul Grammy, iată câteva din realizările importante ale carierei sale.
Despre această piesă, Beth mărturisește faptul că a fost una din melodiile la care a lucrat cel mai greu și care i-a luat cel mai mult timp pentru a fi definitivată – un an și jumătate. Inclus în albumul „Better than home”, „Tell her you belong to me” e o declarație de „război” împotriva unei concurente la dragostea partenerului, căreia i se transmite, prin versurile de o rară sensibilitate, să înțeleagă că nu va renunța și că este capabilă să treacă peste „orbirea” temporară a iubitului, fiind hotărâtă să-i recapete iubirea. Nu, nu e gelozie, e încrederea în sine și în puterea dragostei de a învinge orice dificultăți, chiar și atunci când vine vorba de „rătăciri”, pentru că sentimentele autentice, acest „fel de dragoste” (this kind of love), nemaiîntâlnită, nu poate rămâne fără un răspuns.
„ Între dragoste şi luptă nu e nicio deosebire.”, spunea Octavian Paler.
Și chiar așa este:
„Dragostea e o luptă între două suflete şi între două trupuri în care uneori nu e niciun învingător, alteori nu e niciun învins.”
Tell her you’re mine
That you have been blind
Tell her it’s over
And you belong to me
Tell me to come
And like hell I will run
Back into your arms
‘Cause you belong to me
There’s a river on my skin
There’s a dragon in the dark
Nothing scares me more
Than the silence of your heart
If you wanna hold me
If you wanna know me again
If you wanna love me
Than take me home
I’ve been at the bottom
The deep end of the ocean
Barely surviving by the dark side of her street
Tell her you belong to me
She’ll never win
I’m not giving in
No matter how long
I still be hanging on
This kind of love
I’m not giving up
So tell her, tell her
Tell her you were fooling
Yeah
If you wanna hold me
If you wanna know me again
If you wanna love me
Just take me home
I’ve been at the bottom
The deep end of the ocean
Barely surviving by the dark side of her street
Tell her you belong to me
Citiți și despre melodia lui Leonard Cohen – „Leaving the Table”
