Site icon Bel-Esprit

Și Dumnezeu în toate astea? – „Omul care vedea dincolo de chipuri”

<p>Ce leag&abreve;&comma; într-un mod universal și atemporal&comma; violența de credințele într-un Dumnezeu care se presupune c&abreve; este protectorul <em>„<&sol;em>turmei sale”&quest; Adesea confruntați cu violența&comma; occidentalii lumii actuale se trezesc interogându-se&colon; <em>„<&sol;em>Și Dumnezeu unde e în toate astea&quest;” Dincolo de ceea ce ar putea p&abreve;rea doar o poveste nutrit&abreve; de preocup&abreve;rile unui Occident mereu amenințat de efectele terorismului islamic&comma; reg&abreve;sim relația paradoxal&abreve; dintre r&abreve;u și religie&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Éric-Emmanuel Schmitt<&sol;strong> își trimite cititorii c&abreve;tre <em><strong>The Sixth Sense<&sol;strong><&sol;em><strong><em> &sol;<&sol;em>Al șaselea simț<&sol;strong> &lpar;impresionantul film semnat de de <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;imdb&period;com&sol;title&sol;tt0167404&sol;&quest;ref&lowbar;&equals;nm&lowbar;knf&lowbar;t4">M&period; Night Shyamalan<&sol;a>&rpar; în noua sa carte&comma; <em><a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;humanitas&period;ro&sol;humanitas-fiction&sol;omul-care-vedea-dincolo-de-chipuri">Omul care vedea dincolo de chipuri<&sol;a><&sol;em><em>&period; <&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>Bizara apropiere dintre lumea celor vii și cea a spiritelor celor plecați dintre vii e plasat&abreve; într-o carte bine ancorat&abreve; într-o realitate tulbure&comma; mereu confruntat&abreve; cu sângeroasele fenomene ale radicaliz&abreve;rii islamiste&period; Neobositul autor se strecoar&abreve; printre personaje cu mult farmec și umor&comma; așa cum îi șade bine unui scriitor a c&abreve;rui oper&abreve; de c&abreve;ptușit&abreve; cu autoderiziune&period; Reg&abreve;sim un nou și tulbur&abreve;tor roman înc&abreve;rcat de suspans și judec&abreve;ți de natur&abreve; filosofic&abreve;&period; Éric-Emmanuel Schmitt aduce în prim-plan reflecții ludice&comma; dar puternice&comma; despre dumnezeire și încearc&abreve; s&abreve; fixeze raporturile dintre moarte&comma; terorism și media&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;14750" style&equals;"width&colon; 465px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-14750" class&equals;"wp-image-14750" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2019&sol;10&sol;Coperta-Omul-care-vedea-dincolo-de-chipuri-195x300&period;jpeg" alt&equals;"" width&equals;"455" height&equals;"700" &sol;><p id&equals;"caption-attachment-14750" class&equals;"wp-caption-text">Coperta&colon; Angela Rotaru<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p>Așadar&comma; Augustin&comma; un tân&abreve;r jurnalist stagiar la ziarul local «<em>Demain<&sol;em>»&comma; acest ins care tr&abreve;iește la limita subzistenței&comma; supraviețuiește unui atentat terorist din Charleroi &lpar;Belgia&rpar;&period; Un kamikaze strigase «<em>Allah Akbar<&sol;em> &excl;»&sol;«Allah e mare&excl;» înainte de a se detona și de a l&abreve;sa în urm&abreve; opt morți și 25 de r&abreve;niți&period; Hipersensibil&comma; de o timiditate maladiv&abreve;&comma; Augustin Trolliet&comma; deși are un fizic ingrat&comma; se bucur&abreve;&comma; totuși&comma; de un dar&colon; poate vedea ceea ce alții nu pot&period; Dup&abreve; atac&comma; a v&abreve;zut un spirit r&abreve;u în <em>jellaba<&sol;em> &lpar;hain&abreve; marocan&abreve;&rpar; de pe um&abreve;rul teroristului&period; Bun&abreve;oar&abreve;&comma; el devine un martor prețios pentru poliție&period; Când îi pun întreb&abreve;ri&comma; oamenii legii nu b&abreve;nuiesc îns&abreve; c&abreve; timidul Augustin are aceast&abreve; capacitatea care-i permite s&abreve; vad&abreve; dincolo de limitele percepției și deducției dintr-o anchet&abreve;&period; Ajutat de vocile unor prezențe inefabile&comma; protagonistul pornește pe un drum la cap&abreve;tul c&abreve;ruia va reuși s&abreve; afle r&abreve;spunsuri la marile întreb&abreve;ri neliniștitoare și s&abreve; devin&abreve; un adev&abreve;rat erou&period; Autorul remarc&abreve; faptul c&abreve; <em>„<&sol;em>oamenii C&abreve;rții” nu dețin monopolul masacrelor&comma; dar paginile abund&abreve; de sânge&period; Éric-Emmanuel Schmitt conchide&colon; <em>„<&sol;em>Cei care lovesc vor s&abreve; aib&abreve; dreptate și s&abreve; nu fie contraziși&period; Nefericiții&excl; Își doresc marmur&abreve; acolo unde curge doar ap&abreve;&period;” Scriitorul îl pune pe Augustin Triollet în contact cu Dumnezeu&period; Cititorii nefamiliarizați cu opera lui Schmitt nu trebuie s&abreve; își imagineze vreun b&abreve;trân b&abreve;rbos&comma; într-un nimb luminos&comma; cu brațele larg deschise&comma; ar fi pe o cale greșit&abreve;&period; Creatorul apare sub forma „hugolian&abreve;” a unui «Mare Ochi»&period; Tonul glumeț&comma; adesea ireverențios&comma; îi va familiariza&comma; totuși&comma; cu pilde din Vechiul și Noul Testament&period; Oare cine s-ar plânge&quest;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;14751" style&equals;"width&colon; 448px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-14751" class&equals;"wp-image-14751" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2019&sol;10&sol;Editia-franceza-LHomme-qui-voyait-à-travers-les-visages-Éric-206x300&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"438" height&equals;"638" &sol;><p id&equals;"caption-attachment-14751" class&equals;"wp-caption-text">Ediția francez&abreve; &lpar;2016&rpar;&colon; Éric-Emmanuel Schmitt&comma; L&&num;8217&semi;homme qui voyait à travers les visages&comma; Paris&comma; éd&period; Albin Miche<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p>Sub privirile sale de vis&abreve;tor solitar&comma; acest doctor în Filosofie &&num;8211&semi; membru al Academiei Goncourt &&num;8211&semi; adun&abreve; interogațiile literaților parizieni și caute s&abreve; afle&comma; din spatele eroilor s&abreve;i&comma; misterul divin&period; În acest roman a încercat s&abreve; sintetizeze componentele operei sale&comma; fascinându-și cititorii devotați&period; Aflat pe marginea patului s&abreve;u de spital&comma; dorind s&abreve; ascund&abreve; aceast&abreve; viziune&comma; Augustin este b&abreve;nuit c&abreve; a mințit&period; Îl știa pe Hocine Badadi&quest; Pe drumul tân&abreve;rului apare  un anume romancier&comma; Éric-Emmanuel Schmitt&period; Acesta e disponibil pentru un halucinant interviu cu Dumnezeu&comma; numit «Marele Ochi» &lpar;denumire care se reg&abreve;sește în cele  trei mari religii monoteiste&rpar;&comma; acordat lui Augustin&comma; explicându-i calm c&abreve; textul religios este o surs&abreve; de adev&abreve;r&comma; dar c&abreve; citirea lui a fost în orice moment riscant&abreve;&period; Grație pasiunii sale pentru spiritualitate și filosofie&comma; Augustin combin&abreve; cele dou&abreve; misiuni pentru a atinge apoteoza existenței sale&colon; s&abreve; discute cu Dumnezeu însuși și s&abreve;-I pun&abreve; direct întrebarea&period; Prin urmare&comma; sub efectul medicamentelor&comma; Augustin îl intervieveaz&abreve; pe Dumnezeu despre activitatea sa literar&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Dar Dumnezeu și-a oprit „cariera” pentru c&abreve; oamenii nu au înțeles c&abreve;rțile sale&period; Metafora este clar&abreve;&comma; iar reflecția scriitorului pare simplist&abreve;&colon; „Trebuie s&abreve; știi s&abreve; citești c&abreve;rți&comma; începând cu c&abreve;rțile sacre&period; Lectura este cea care face cartea&comma; ci nu cartea pe care o citește&period; Pentru Éric-Emmanuel Schmitt&comma; aceeași carte poate fi citit&abreve; ca „un apel la crim&abreve;&comma; violenț&abreve; sau ca un stimul pentru a fi mai grijuliu&comma; mai primitor&comma; mai deschis”&period; Într-o societate lipsit&abreve; de profunzimea unei veritabile culturi religioase&comma; ultimul roman semnat de Schmitt devine un luminos breviar&semi; chiar și „crezând agnostic”&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Pentru c&abreve; abordeaz&abreve; problemele esențiale prin intermediul nout&abreve;ții&colon; clarific&abreve; relația dintre sacralitate și violenț&abreve;&comma; are îndr&abreve;zneala de a-L pune pe Dumnezeu în discuție și de a plasa oamenii în fața responsabilit&abreve;ților lor&period; „Sunt bolnav de oameni”&comma; spune Dumnezeu în interviul s&abreve;u cu Augustin&period; Oamenii nu s-au gândit niciodat&abreve; la lietratur&abreve;&comma; ci au n&abreve;scocit dogme pe care le-au ap&abreve;rat cu mult&abreve; violenț&abreve;&period; Éric-Emmanuel Schmitt își provoac&abreve; cititorii&comma; îi face s&abreve; gândeasc&abreve;&comma; s&abreve; cânt&abreve;reasc&abreve;&comma; s&abreve; comenteze&comma; așa cum f&abreve;cuser&abreve; înaintea sa Diderot sau Pascal&period; Conștient de faptul c&abreve; romanele nu schimb&abreve; lumea&comma; Éric-Emmanuel Schmitt consider&abreve; c&abreve; – ocazional &&num;8211&semi; unele dintre ele chiar pot schimba complet o persoan&abreve;&period; „Întotdeauna trebuie s&abreve; aruncați cartea peste bord și&comma; da&comma; poate c&abreve; va fi tocmai cartea de care a fost nevoie pentru acea persoan&abreve; dornic&abreve; s&abreve; gândeasc&abreve; mai corect&period; O carte este întotdeauna o mân&abreve; întins&abreve;&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Éric-Emmanuel Schmitt&colon; „Omul care vedea dincolo de chipuri”&comma; Editura Humanitas Fiction&comma; București&comma; 2018<&sol;p>&NewLine;<p>Roman&comma; Colecția&colon; <a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;humanitas&period;ro&sol;humanitas-fiction&sol;seria-de-autor-eric-emmanuel-schmitt">Seria de autor Eric-Emmanuel Schmit<&sol;a>&comma; Traducere și note de Liliana Donose Samuelsson&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;10&sol;89&period;jpg" width&equals;"100" height&equals;"100" alt&equals;"" itemprop&equals;"image"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;madalina-dumitrache&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">M&abreve;d&abreve;lina Dumitrache<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><p>Cultura te îmbog&abreve;&tcedil;e&scedil;te&comma; te plaseaz&abreve; pe o anumit&abreve; ierarhie valoric&abreve;&comma; cu condi&tcedil;ia s&abreve; fie dublat&abreve; de inteligen&tcedil;&abreve; &scedil;i de cei &scedil;apte ani de acas&abreve;&period; Licen&tcedil;iat&abreve; în Teatrologie-Filmologie &lpar;U&period;N&period;A&period;T&period;C&period; I&period;L&period;Caragiale&comma; Bucure&scedil;ti&rpar; &scedil;i Pedagogie &lpar;Univ&period; Buc&period;&rpar;&comma; m&abreve; simt aproape de cei &OpenCurlyDoubleQuote;s&abreve;raci în argin&tcedil;i&comma; dar boga&tcedil;i în iluzii” &scedil;tiind c&abreve; cea mai subtil&abreve;&comma; dar solid&abreve;&comma; form&abreve; de supravie&tcedil;uire este cultura și c&abreve; întotdeauna &OpenCurlyDoubleQuote;Les <em>beaux esprits se rencontrent<&sol;em><em>”<&sol;em>&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"Addthis" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;facebook&period;com&sol;madalina&period;dumitrache&period;3" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-addthis" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 448 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M400 32H48C21&period;5 32 0 53&period;5 0 80v352c0 26&period;5 21&period;5 48 48 48h352c26&period;5 0 48-21&period;5 48-48V80c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48zm-32 252c0 6&period;6-5&period;4 12-12 12h-92v92c0 6&period;6-5&period;4 12-12 12h-56c-6&period;6 0-12-5&period;4-12-12v-92H92c-6&period;6 0-12-5&period;4-12-12v-56c0-6&period;6 5&period;4-12 12-12h92v-92c0-6&period;6 5&period;4-12 12-12h56c6&period;6 0 12 5&period;4 12 12v92h92c6&period;6 0 12 5&period;4 12 12v56z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;ma&&num;100&semi;&&num;097&semi;&&num;108&semi;&&num;105&semi;n&&num;097&semi;&period;d&&num;117&semi;m&&num;105&semi;&&num;116&semi;&&num;114&semi;&&num;097&semi;ch&&num;101&semi;&&num;064&semi;&&num;121&semi;&&num;109&semi;ai&&num;108&semi;&&num;046&semi;&&num;099&semi;om" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version