<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere">Vine o vreme în existenÈa noastră în care timpul curge diferit&#8230; după ce am încetat activitatea profesională, urmează un vid pe care îl umplem în funcÈie de familia noastră lărgită sau de preocupări&#8230; specifice. Plimbări, călătorii, lectură, nepoÈi&#8230; după 60 de ani, vezi lumea cu alÈi ochi, Èi, da, lumea te vede la fel. Èi atunci cauÈi refugii în tot ceea ce îÈi face plăcere, nemaifiind dependent/ă de locul de muncă&#8230; ce plăcere, nu-i aÈa?</p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere">Ei, sunt Èi persoane care nu suportă pasivitatea Èi nici nu consideră vreo activitate inadecvată vreuneia dintre vârste, aÈa că&#8230;</p>
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro">După o carieră lungă Èi de succes ca model Èi actriÈă, <strong>Isabella Rossellini</strong> a început un masterat în comportamentul animalelor. Da, un masterat. Nici mai mult nici mai puÈin decât viaÈa Èi comportamentul animalelor, pentru că orice pasiune trebuie să se îndeplinească, mai devreme sau mai târziu. Cu cât mai originală, cu atât mai bine.</span></p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><img class="aligncenter size-full wp-image-42220" src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2022/09/e4939830d63617eac8259fdeb7e4d8f6.jpg" alt="" width="300" height="300" /></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro">Revista <strong>The Talks</strong> a publicat un interviu despre această inedită reîntoarcere spre studiu a minunatei actriÈe de film Èi televiziune, autoare, model, specialistă în comportamentul animalelor Èi&#8230; fermieră. </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro">Scurtă bio: născută <strong>Isabella Fiorella Elettra Giovanna Rossellini, </strong>la Roma, în 18 iunie 1952, Isabella Rossellini este fiica actriÈei <strong>Ingrid Bergman</strong> Èi a regizorului italian <strong>Roberto Rossellini, </strong>fiind cunoscută publicului larg prin apariÈiile în filme precum „Blue Velvet”, „Death Becomes Her”, ”Napoleon”, precum Èi în comedii romantice care fac deliciul doamnelor sensibile Èi amatoare de poveÈti de dragoste cu final fericit (aÈi văzut, desigur, Iubire la New York”&#8230;)</span></p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><img class="aligncenter size-full wp-image-42221" src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2022/09/13d8a9d4c66124ff8107c05f5f1578e0.jpg" alt="" width="563" height="730" /></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro">De unde această dorinÈă de a se reîntoarce la studiu Èi cum a ales această temă de documentare: comportamentul animalelor &#8211; iată un subiect interesant pentru cei care mai consideră că vârsta poate constitui un impediment atunci când există voinÈă Èi energie.</span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini</strong>: ”<em>Am fost întotdeauna interesată de animale, de când eram mică, dar atunci comportamentul animalelor era încă o ÈtiinÈă nouă. Aveam disponibilitate spre cariera de medic veterinar, pentru studiul biologiei, dar nu exista în mod în mod specific pe atunci studiul comportamentului animal. În anii ’60, <strong>Jane Goodall</strong> a pus bazele acestei noi ÈtiinÈe. </em></span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><em>Studiind comportamentul animalelor în sălbăticie, nu într-un laborator, unde acele condiÈii le-au distorsionat comportamentul, a dus la crearea unei discipline care acum se studiază la universitate. Pe măsură ce am înaintat în vârstă, am lucrat mai puÈin ca actor Èi ca model Èi m-am întors la ceea ce încercasem să fac când eram tânără, lucru pentru care nu eram cu adevărat pregătită. Sunt atât de bucuroasă acum că am şaizeci de ani şi că pot să mă întorc la şcoală!</em></span></p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><img class="aligncenter size-full wp-image-42222" src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2022/09/7561dbf57ce8d7b9ae20d0d67660c9b1.jpg" alt="" width="564" height="564" /></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong><span class="Y2IQFc" lang="ro">Devine din ce în ce mai normal ca persoanele în vârstă să se întoarcă la universitate. Este deja obiÈnuinÈă!</span></strong></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini</strong>: <em>Da, a devenit un lucru normal.</em> <em>Trăim cu mult mai mult&#8230; Acum, la 60 sau 70 de ani, te-ai plictisit să fii pensionar, trebuie să faci altceva, Èi mulÈi oameni, mai ales femei, se întorc să studieze ceea ce au visat întotdeauna să studieze, dar nu au apucat pentru că nu s-au gândit, pur Èi simplu. Pentru ele era profitabil sau era o necesitate să-Èi crească familiile. Sunt aproximativ 15 oameni în clasa mea care fac Èi altceva acum Èi aproximativ patru dintre ei au vârsta mea. Este aproape o treime din clasă, vă imaginaÈi? </em></span><em>Este uimitor, nu-i aÈa? </em></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong>E grozav, pentru că mulÈi oameni nu prea Ètiu ce vor să studieze când sunt tineri sau îÈi aleg o carieră în funcÈie de ceea ce se aÈteaptă de la ei, dar dacă studiezi într-o etapă ulterioară poÈi face ceea ce îÈi doreÈti cu adevărat.</strong></p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 -->
<div class="quads-location quads-ad1" id="quads-ad1" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;">

</div>

<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini:</strong><em> Exact! MulÈi tineri spun: „Sunt interesat de comportamentul animalelor”, dar ce, mergi în junglă Èi stai într-un copac timp de 10 ani privind o maimuÈă? Cine va finanÈa asta? Cum vei trăi? Este greu de imaginat aÈa ceva. </em></span><span class="Y2IQFc" lang="ro"><em>Dar după ce Èi-ai trăit viaÈa Èi ai avut o carieră, ai o mică pensie, care îÈi permite să nu-Èi mai faci griji, acestea sunt genul de oportunităÈi care apar. </em></span><span class="Y2IQFc" lang="ro"><em>Pentru mine a fost cea mai bună veste. Nu Ètiam că se va întâmpla chiar acum la vârsta asta Èi îmi place. </em></span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong><span class="Y2IQFc" lang="ro">AÈi studiat Èi în tinereÈe? </span></strong></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini:</strong> <em>Nu, nu am făcut-o. Am fost la Ècoală, Èi, după ce am aflat că nu există Ècoli în care se predă despre comportamentul animalelor, am marÈat pe a doua mea dragoste, care era moda. Am absolvit <strong>Academia de Modă Èi Design</strong> din <strong>Roma.</strong> La început am crezut că voi fi designer de costume pentru filme Èi apoi am ajuns să lucrez în modă nu ca designer, cât mai ales ca model.</em></span></p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong>În ultima vreme aÈi putut să folosiÈi acea experienÈă din nou, creând costumaÈia pentru seria Green Porno, în care jucaÈi Èi explicaÈi, într-o manieră artistică aproape, ritualurile de împerechere ale animalelor.</strong></p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong>Isabella Rossellini:</strong><em> Da! Câteodată, în viaÈă, lucrurile se reîntorc! BineînÈeles, o parte din ele au fost studiile pe care le-am făcut, dar Èi cei 25 de ani ca model m-au învăÈat cum să creez aceste imagini. Pe lângă asta, am lucrat Èi în reclame pentru câÈiva ani, iar asta m-a ajutat să fac câteva filmuleÈe foarte concentrate. Reclamele mi-au fost de mare ajutor. Nu vă pot spune ce minunat e să ai o carieră în care poÈi transforma ceea ce ai studiat într-o fabrică de bani.</em></p>
<p><amp-youtube layout="responsive" width="1530" height="861" data-videoid="A-CA9CNk_Xc" data-param-t="108s" title="GREEN PORNO: Shrimp | Starring Isabella Rossellini"><a placeholder href="https://www.youtube.com/watch?v=A-CA9CNk_Xc&;t=108s"><img src="https://i.ytimg.com/vi/A-CA9CNk_Xc/hqdefault.jpg" layout="fill" object-fit="cover" alt="GREEN PORNO: Shrimp | Starring Isabella Rossellini"></a></amp-youtube></p>
<p id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong><span class="Y2IQFc" lang="ro">CredeÈi că umorul este cel mai bun mod de a-i învăÈa pe oameni ceva nou? </span></strong></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini:</strong><em> Da, aÈa cred. Unele dintre aceste lucruri le-am învăÈat la Ècoală, dar acolo sunt predate în cuvinte atât de mari Èi complicate. Nu putem înÈelege. Eu mă văd ca un animator, nu mă văd ca un educator. Întotdeauna am fost genul de animator, provin dintr-o familie de animatori. Am făcut mereu o comparaÈie cu <strong>Agatha Christie</strong>. InspiraÈia ei a fost crima Èi sunt sigură că trebuie să fi urmat cursuri sau să fi citit despre crimă, pentru că aceasta a stat la baza poveÈtilor ei. Dar până la urmă a devenit propria ei fantezie. AÈa că încă mă văd ca un animator a cărui inspiraÈie este ÈtiinÈa.</em> </span></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong><span class="Y2IQFc" lang="ro">De ce aÈi ales în mod special împerecherea la animale? </span></strong></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini: </strong></span><em><span class="Y2IQFc" lang="ro">Am ales problema cea mai emoÈionantă Èi mai interesantă. AÈ fi putut alege sistemele digestive, dar am ales sexul pentru că Ètiu că toată lumea este interesată de sex. Există o problemă: sexul este practic doar o modalitate de a perpetua specia, dar există mii de soluÈii. Nu există o recomandare, nu există o modalitate greÈită de a o face, fiecare evoluează în funcÈie de propria dinamică. Este destul de amuzant, Ètii? </span></em></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><strong><span class="Y2IQFc" lang="ro">Care dintre animale are cea mai interesantă viaÈă sexuală? </span></strong></p>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Traducere"><span class="Y2IQFc" lang="ro"><strong>Isabella Rossellini: </strong><em>B</em></span><em><span class="Y2IQFc" lang="ro">ine, există anumite animale care îÈi schimbă sexul, se nasc cu un sex Èi capătă apoi alt sex. Pot spune doar că uneori, mă întreb, Ètii, cum ar fi să fii bărbat? Există o mare diferenÈă între a fi bărbat sau femeie? Nu stim. Am un fiu Èi o fiică Èi, desigur, mă întreb: „Există un nucleu de feminitate sau un nucleu de masculinitate?” Dacă aÈ putea fi unul dintre aceÈti peÈti care îÈi pot schimba sexul, atunci aÈ putea avea răspunsul. Există anumite animale care se reproduc fără sex – asta pare foarte practic. </span></em><span class="Y2IQFc" lang="ro">(Râde)</span><em><span class="Y2IQFc" lang="ro"> Am mulÈi prieteni care îÈi doresc să aibă copii, dar nu au un partener. Ar fi cel mai bine, să ne adaptăm aÈa. Dar desigur, nu putem. Ei sunt diferiÈi de noi.</span></em></p>
<p dir="ltr" data-placeholder="Traducere">Ei, cred că acum nu ne mai poate opri nimic!
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img alt='Bel Esprit' src='https://secure.gravatar.com/avatar/c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662?s=100&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662?s=200&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-100 photo' height='100' width='100' itemprop="image"/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://bel-esprit.ro/author/bel-esprit/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">Bel Esprit</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"></div></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="User email" target="_self" href="mailto:pcon&#099;ur&#115;&#064;&#121;&#097;ho&#111;&#046;&#099;o&#109;" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-user_email" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg></span></a></div></div></div>