Site icon Bel-Esprit

Franz Kafka: „Sunt determinat doar de valurile scrisului meu”

<div id&equals;"attachment&lowbar;2515" style&equals;"width&colon; 610px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;Franz&lowbar;Kafka&lowbar;from&lowbar;National&lowbar;Library&lowbar;Israel&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-2515" class&equals;"wp-image-2515" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;Franz&lowbar;Kafka&lowbar;from&lowbar;National&lowbar;Library&lowbar;Israel&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"497" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-2515" class&equals;"wp-caption-text">surs&abreve; foto&colon; framtida&period;no<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><em>Fiul lui <strong>Hermann Kafka <&sol;strong>și al <strong>Juliei Kafka <&sol;strong>&lpar;n&abreve;scut&abreve; <strong>Löwy<&sol;strong>&rpar;&comma;<&sol;em><strong><em> Franz Kafka <&sol;em><&sol;strong><em>s-a n&abreve;scut la data de 3 iulie 1883&comma; în Praga &lpar;atunci&comma; pe teritoriul Austro-Ungariei&rpar;&comma; fiind de origine ebraic&abreve;&period; A scris în limba german&abreve;&comma; fiind un reprezentant de baz&abreve; al prozei moderne și influențând&comma; astfel&comma; literatura postbelic&abreve;&period; Evoluția fragmentar&abreve; a narațiunii și temele abordate &lpar;conflictul oedipal tat&abreve;-fiu&comma; alienarea&comma; prizonieratul omului în propria existenț&abreve;&rpar; sunt caracteristice <strong>expresionismului<&sol;strong> și <strong>suprarealismului<&sol;strong>&period; Printre operele kafkiene de baz&abreve; se num&abreve;r&abreve; romanele <strong>Procesul&comma; Castelul <&sol;strong>și <strong>America&comma; <&sol;strong>nuvela <strong>Metamorfoza <&sol;strong>și povestirile <strong>Verdictul&comma; Colonia penitenciar&abreve;&comma; Un artist al foamei&comma; Un medic de țar&abreve;&comma; Marele zid chinezesc&period; <&sol;strong>Pe lâng&abreve; limba german&abreve;&comma; scriitorul a mai înv&abreve;țat limbile ebraic&abreve;&comma; francez&abreve;&comma; italian&abreve; și ceh&abreve;&comma; urmând cursurile liceului german&period; Dup&abreve; absolvire a urmat facultatea de drept&comma; luându-și doctoratul&comma; iar în perioada 1908-1922 a fost avocat la compania de asigur&abreve;ri <strong><i>Allgemeinen Unfallversicherungsanstalt für das Königreich Böhmen&period;<&sol;i><&sol;strong><i> Fire sensibil&abreve; și interiorizat&abreve; &lpar;suferind de ipohondrie&comma; depresie și anxietate social&abreve;&rpar;&comma; nu a p&abreve;r&abreve;sit Praga adesea&comma; dar a vizitat câteva ț&abreve;ri &lpar;Italia&comma; Franța&comma; Elveția&comma; Germania&rpar;&comma; printre care și România &lpar;Arad&rpar;&period; <&sol;i><&sol;em><em>Volumul <strong>Contemplare <&sol;strong>&lpar;colecție de opt schițe&rpar;&comma; publicat în revista <strong>Hyperion <&sol;strong>din München reprezint&abreve; debutul literar al scriitorului&period;   <&sol;em><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;2519" style&equals;"width&colon; 610px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;franz-kafka-le-proces-editie-in-limba-franceza&lowbar;6407681&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-2519" class&equals;"wp-image-2519" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;franz-kafka-le-proces-editie-in-limba-franceza&lowbar;6407681&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"904" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-2519" class&equals;"wp-caption-text">surs&abreve; foto&colon; anticariatuldenoapte&period;ro<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><em>Deși <strong>Kafka <&sol;strong>nu a avut o viaț&abreve; „modest&abreve;” din punct de vedere sentimental&comma; acesta nu s-a c&abreve;s&abreve;torit niciodat&abreve;&comma; închinând traiul s&abreve;u celibatar scrisului&period; În ciuda acestui fapt&comma; <strong>Felice Bauer <&sol;strong>este cea care i-a fost logodnic&abreve; de dou&abreve; ori&comma; cei doi corespondând între anii 1912-1917&period; În anul 1920 a început s&abreve; corespondeze cu scriitoarea  <strong>Milena Jesenská&comma; <&sol;strong>aceasta traducându-i câteva texte în limba ceh&abreve;&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;2523" style&equals;"width&colon; 610px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;s604x0&lowbar;felice-y-kafka&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-2523" class&equals;"wp-image-2523" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;s604x0&lowbar;felice-y-kafka&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"859" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-2523" class&equals;"wp-caption-text">Franz Kafka&comma; al&abreve;turi de Felice Bauer&comma; 1917 &lpar;surs&abreve; foto&colon; cultural&period;bzi&period;ro&rpar;<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;2524" style&equals;"width&colon; 610px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;14970347076702&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-2524" class&equals;"wp-image-2524" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;14970347076702&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"399" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-2524" class&equals;"wp-caption-text">Franz Kafka&comma; al&abreve;turi de Milena Jesenská &lpar;surs&abreve; foto&colon; elmundo&period;es&rpar;<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><em><strong>Franz Kafka <&sol;strong>s-a îmboln&abreve;vit de tuberculoz&abreve; în anul 1917&comma; refuzând s&abreve; se interneze&period; Din cauza bolii&comma; în anul 1922 a încetat s&abreve; mai lucreze&period; În ultimele luni ale vieții sale&comma; scriitorul a fost internat în sanatoriul din Kierling &lpar;lâng&abreve; Viena&rpar;&period; S-a stins din viaț&abreve; la data de 3 iunie 1924&comma; în ultimele clipe fiindu-i al&abreve;turi ultima sa iubit&abreve;&comma; <strong>Dora Diamant <&sol;strong>și prietenul s&abreve;u&comma; doctorul <strong>Robert Klopstock&period; <&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;2526" style&equals;"width&colon; 610px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;52&lowbar;Dora&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-2526" class&equals;"wp-image-2526" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;52&lowbar;Dora-850x1024&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"723" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-2526" class&equals;"wp-caption-text">Dora Diamant &lpar;surs&abreve; foto&colon; vitalis-verlag&period;com&rpar;<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><em>Cu toate c&abreve; ultima dorinț&abreve; a scriitorului a fost ca manuscrisele sale s&abreve; fie arse&comma; prietenul s&abreve;u&comma; <strong>Max Brod&comma; <&sol;strong>le-a publicat post-mortem&period; <strong>Franz Kafka <&sol;strong>influențat scriitori precum <strong>Jean-Paul Sartre&comma; Albert Camus sau  Gabriel García Márquez&period;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p><em>Iat&abreve; câteva fragmente din corespondența lui <strong>Kafka<&sol;strong>&comma; precum și din <strong>Jurnalele<&sol;strong> acestuia&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Gândirea mea și-a l&abreve;rgit acum spațiul cu dumneavoastr&abreve; și abia dac&abreve; exist&abreve; vreun sfert de or&abreve; din perioadele mele de trezie&comma; în care s&abreve; nu m&abreve; fi gândit la dumneavoastr&abreve;&comma; exist&abreve; în schimb multe sferturi în care nu fac nimic altceva&period; Dar chiar și asta se afl&abreve; în leg&abreve;tur&abreve; cu scrisul meu&comma; sunt determinat doar de valurile scrisului meu și f&abreve;r&abreve; îndoial&abreve; c&abreve; n-aș fi îndr&abreve;znit niciodat&abreve; s&abreve; m&abreve; adresez dumneavoastr&abreve; într-o perioad&abreve; de vl&abreve;guire a scrisului&period; &lpar;<strong>fragment dintr-o scrisoare c&abreve;tre Felice Bauer&comma; datat&abreve; 1&period; XI&period; &&num;8217&semi;12<&sol;strong>&rpar;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;debby-hudson-705707-unsplash&period;jpg"><img class&equals;"aligncenter wp-image-2529" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;debby-hudson-705707-unsplash-1024x691&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"405" &sol;><&sol;a><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Ast&abreve;zi&comma; un lucru care ar putea s&abreve; l&abreve;mureasc&abreve; multe altele&period; Milena &lpar;ce nume bogat și greu&comma; atât de dens încât abia îl poți ridica&comma; și la început nici nu mi-a pl&abreve;cut foarte mult&semi; mi se p&abreve;rea grec sau roman&comma; r&abreve;t&abreve;cit prin Boemia&comma; violentat de cehi&comma; înșelat în pronunție&semi; și totuși&comma; minunat&comma; &&num;8211&semi; în culoare și în statur&abreve; este o femeie pe care o scoți în lumea larg&abreve; purtând-o pe brațe&comma; o scoți din fl&abreve;c&abreve;ri&comma; nici nu mai știu&semi; și ea ți se strânge&comma; docil&abreve; și plin&abreve; de încredere&comma; în brațe&comma; și doar accentul pe &lt&semi;&lt&semi;i&gt&semi;&gt&semi; este aspru&comma; și nu cumva atunci numele întreg îți zvâcnește deodat&abreve; din brațe&quest; Sau e doar tres&abreve;rirea de fericire pe care o stârnești tu singur&abreve;&comma; cu povara ta&quest;&rpar;<strong>&&num;8211&semi; începutul unei scrisori c&abreve;tre Milena&comma; scris&abreve; într-o duminic&abreve;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;2530" style&equals;"width&colon; 610px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;Milena&lowbar;Jesenská&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-2530" class&equals;"wp-image-2530" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;Milena&lowbar;Jesenská&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"828" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-2530" class&equals;"wp-caption-text">Milena Jesenská &lpar;surs&abreve; foto&colon; google&period;com&rpar;<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><em>„Ar fi oare de așteptat s&abreve;-mi fi des&abreve;vârșit educația altundeva&comma; în vreun loc l&abreve;turalnic&quest; Nu&comma; am crescut în mijlocul orașului&comma; în centru&period; Nicidecum în vreo ruin&abreve; din munți&comma; de pild&abreve;&comma; sau pe ț&abreve;rmul m&abreve;rii&period; P&abreve;rinții mei și cei din preajma lor au fost pân&abreve; acum împov&abreve;rați&comma; decolorați de reproșul meu&semi; acum îl împing ușor la o parte și surâd&comma; c&abreve;ci mi-am retras mâinile de pe ei&comma; mi le-am așternut pe frunte&comma; și stau și m&abreve; gândesc&colon; s-ar fi cuvenit s&abreve; fiu un copil al ruinelor&comma; s&abreve; ascult țip&abreve;tul st&abreve;ncuțelor&comma; care-și poart&abreve; umbrele asupr&abreve;-mi&comma; s&abreve; m&abreve; înfior la lumina lunii&comma; chiar dac&abreve; la început m-aș fi simțit poate sl&abreve;bit sub ap&abreve;rarea bunelor mele însușiri&comma; care s&abreve; fi crescut în mine cu vigoarea b&abreve;l&abreve;riilor&comma; ars de soarele rev&abreve;rsându-se din toate p&abreve;rțile&comma; printre sf&abreve;râm&abreve;turi&comma; asupra mea&comma; în culcușul meu de ieder&abreve;&period;” &lpar;fragment din <strong>Pagini de jurnal 1910-1923<&sol;strong>&rpar;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Teama este substan&tcedil;a mea &scedil;i probabil cea mai bun&abreve; parte din mine&period;”<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Unul din artificiile cele mai eficiente de seduc&tcedil;ie ale Diavolului const&abreve; în faptul c&abreve; ne provoac&abreve; la lupt&abreve;&period; E întocmai ca lupta cu o femeie&comma; se termin&abreve; pân&abreve; la urm&abreve; în pat&period;”<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Într-o lupt&abreve; dintre tine &scedil;i lume&comma; trebuie s&abreve; pariezi pe lume&period;”<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Când omul iube&scedil;te&comma; acesta este r&abreve;spunz&abreve;tor nu numai pentru sine&comma; ci &scedil;i pentru cel&abreve;lalt&period;”<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Dac&abreve; o carte pe care o citim nu ne treze&scedil;te brusc&comma; asemenea unei lovituri în cap&comma; la ce bun s&abreve; ne mai str&abreve;duim s&abreve; o citim&quest;”<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>„Întâmplarea exist&abreve; doar în mintea noastr&abreve;&comma; în percep&tcedil;ia noastr&abreve; limitat&abreve;&period; Ea este o reflectare a limitelor noastre de cunoa&scedil;tere&period; Lupta împotriva întâmpl&abreve;rii este întotdeauna o lupt&abreve; împotriva noastr&abreve; în&scedil;ine&comma; o lupt&abreve; în care nu putem birui niciodat&abreve;&period;”<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>citiți și <em><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;despre-emil-cioran-agonie-mizerie-si-moarte&sol;">Emil Cioran&period; Despre agonie&comma; mizerie și moarte<&sol;a><&sol;em>&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;09&sol;40237857&lowbar;530855230699467&lowbar;3142522343784448000&lowbar;n&period;jpg" width&equals;"100" height&equals;"100" alt&equals;"" itemprop&equals;"image"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;miruna-miron&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Miruna Maria Miron<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><p>M-am n&abreve;scut în Cluj-Napoca&comma; județul Cluj&comma; la data de 22 ianuarie 1995&period; Am absolvit Liceul de Coregrafie și Art&abreve; Dramatic&abreve; „Octavian Stroia” &lpar;secția art&abreve; dramatic&abreve;&comma; promoția 2010-2014&rpar;&comma; Facultatea de Istorie și Filosofie &lpar;secția Filosofie&comma; nivel licenț&abreve;&rpar; în cadrul Universit&abreve;ții „Babeș-Bolyai”&comma; Cluj-Napoca &lpar;promoția 2015-2018&rpar; și cursurile masterale ale Facult&abreve;ții de Litere&comma; în cadrul aceleiași universit&abreve;ți &lpar;masteratul de Studii Literare Românești&comma; promoția 2018-2020&rpar;&period; Am publicat poezii în revistele  „Literatura de Azi”&comma; „Cenaclul de la P&abreve;ltiniș”&comma; „eCreator” și „EgoPHobia”&comma; fiind membr&abreve; a Cercului Literar de la Cluj&comma; începând cu iarna anului 2017 pân&abreve; în vara anului 2018 și membr&abreve; a Cenaclului Literar Studențesc „Vox Napocensis” începând cu luna decembrie a anului 2019 pân&abreve; în luna mai a anului 2020&period; De asemenea&comma; am publicat texte de proz&abreve; scurt&abreve; în revista on-line „Catchy”&period; În anul 2021 am publicat un grupaj de poezii în antologia bilingv&abreve; &lpar;româno-suedez&abreve;&rpar; a editurii Bifrost „Echivalențe”&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;mi&&num;114&semi;una&period;m&&num;105&semi;&&num;114&semi;&&num;111&semi;n&&num;064&semi;&&num;121&semi;a&&num;104&semi;oo&period;&&num;099&semi;&&num;111&semi;m" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version