Site icon Bel-Esprit

Balzac  – jovial, vanitos, genial

<p><strong>Balzac  – jovial&comma; vanitos&comma; genial<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;" wp-image-11997 alignleft" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2019&sol;07&sol;47396476&lowbar;737222699975097&lowbar;959198009743114240&lowbar;n&period;jpg" alt&equals;"Camelia Sava" width&equals;"190" height&equals;"253" &sol;>Honoré de Balzac &lpar;1799-1850&rpar;&comma; fin observator al moravurilor societ&abreve;&tcedil;ii franceze contemporane&comma; înzestrat cu o personalitate puternic&abreve;&comma; pe cât de genial pe atât de vanitos&comma; Honoré de Balzac a avut o via&tcedil;&abreve; cu sui&scedil;uri &scedil;i coborâ&scedil;uri la fel de vertiginoase&period;  Creatorul <em>Comediei umane <&sol;em>este un nume emblematic în literatura popular&abreve; francez&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„Reprezentantul comercial &scedil;i literar al secolului al XIX-lea este el&semi; el&comma; geniul poetic înv&abreve;luit de simboluri precum biroul unui bancher&semi; este chiar el&comma; omul e&scedil;ecurilor mitologice&comma; al crea&tcedil;iilor hiperbolice &scedil;i fantasmagorice pe care uit&abreve; mereu s&abreve; le pun&abreve; în lumin&abreve;&semi; marele vân&abreve;tor de visuri&comma; ve&scedil;nic în c&abreve;utarea absolutului&comma; el&comma; personajul cel mai plin de curiozitate&comma; original&comma; cel mai interesant &scedil;i cel mai vanitos dintre personajele <em>Comediei umane<&sol;em>&comma; el&comma; acest plin de originalitate pe cât de insuportabil în via&tcedil;a de zi cu zi pe atât de încânt&abreve;tor în scrierile sale&comma; acest copil mare înc&abreve;rcat de geniu &scedil;i de vanitate&comma; care are atâtea calit&abreve;&tcedil;i &scedil;i atâtea ciud&abreve;&tcedil;enii încât ezit&abreve;m în a le suprima pe unele de teama de a nu le pierde pe celelalte &scedil;i astfel s&abreve; alter&abreve;m aceast&abreve; incorigibil&abreve; &scedil;i fatal&abreve; monstruozitate&excl;” Tân&abreve;rul poet cu tr&abreve;s&abreve;turi firave&comma; criticul cu posibilit&abreve;&tcedil;i materiale limitate&comma; cu un  umor sardonic care&comma; în jurnalul <em>Le Corsaire Satan<&sol;em> din 24 noiembrie 1845&comma; sub mantia anonimatului&comma; îl desfiin&tcedil;eaz&abreve; pe Balzac aflat atunci la apogeul carierei literare&comma; nu este altul decât Charles Baudelaire&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Atunci când facem referire la Balzac este destul de dificil s&abreve; evit&abreve;m exagerarea &scedil;i abord&abreve;rile succinte&colon; el este exagerat în toate&comma; mai ales în ceea ce prive&scedil;te munca&period; Colosal&comma; puternic&comma; jovial&comma; prometeic&comma; bizar &scedil;i nu în ultimul rând rabelaisian&period; Acest din urm&abreve; calificativ este repetat adesea&comma; începând cu Balzac &scedil;i terminând cu Théophile Gautier &lpar;1859&rpar;&period; Aceast&abreve; abordare nu îi displ&abreve;cea deloc lui Balzac&comma; care îi purta lui Rabelais &lpar;personalitate marcant&abreve; a Rena&scedil;terii franceze&rpar;– „demnul s&abreve;u compatriot” – „l’esternel honneur de Tourayne”&comma; eterna onoare cuvenit&abreve; celor din Touraine&period; <strong>&lbrack;1&rsqb;<&sol;strong> Ba chiar a scris culegerea de povestiri <em>Contes drolatiques &lpar;Povestiri hazlii&rpar;<&sol;em> &lpar;1832-1833-1837&rpar;&comma; ca un omagiu adus autorului romanului satiric <em>Gargantua &scedil;i Pantagruel<&sol;em>&period; Balzac a avut grij&abreve; s&abreve; nu integreze aceste povestiri <em>Comediei umane<&sol;em>&comma; tocmai pentru a se distan&tcedil;a de sinistroza simulat&abreve; a romanticilor&comma; a existen&tcedil;iali&scedil;tilor epocii&comma; dar &scedil;i ca r&abreve;spuns la epidemia de holer&abreve; care f&abreve;cuse 13 000 de victime în Paris&comma; în aprilie 1832&period; Astfel&comma; „râsul este ceea ce îi trebuie Fran&tcedil;ei”&comma; se spunea într-un articol ap&abreve;rut în publica&tcedil;ia La Mode din 20 februarie 1830&period; Mai mult decât atât&comma; Balzac este unul dintre pu&tcedil;inii scriitori care au creat o punte între crea&tcedil;ia literar&abreve; &scedil;i literatura popular&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Balzac se descrie fizic prin tr&abreve;s&abreve;turile atribuite personajelor sale&colon; Albert Savarus din romanul cu acela&scedil;i titlu&comma; David Séchard din <em>Iluzii pierdute<&sol;em> sau Wilfrid din <em>Séraphita&period;<&sol;em> De asemenea&comma; pe Balzac îl putem recunoa&scedil;te &scedil;i în figura ambi&tcedil;ioas&abreve; a tân&abreve;rului provincial <strong>Rastignac&period;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>De altfel&comma; atunci când îi pl&abreve;cea s&abreve; vorbeasc&abreve; despre sine&comma; Balzac se compara cu cei care erau mai buni decât el&comma; iar asta se întâmpla atunci când voia s&abreve; impresioneze o femeie&period; Iar m&abreve;rturie în acest sens st&abreve; scrisoarea din 6 februarie 1844&comma; trimis&abreve; faimoasei contese de origine polonez&abreve; <strong>Hanska<&sol;strong> &lpar;viitoarea <strong>Éveline de Balzac<&sol;strong>&rpar;&colon; „<em><strong>Patru b&abreve;rba&tcedil;i vor fi avut o via&tcedil;&abreve; extraordinar&abreve;&colon; Napoleon&comma; Cuvier&comma; O’Connell&comma; iar eu vreau s&abreve; fiu al patrulea&period; Primul a tr&abreve;it via&tcedil;a din Europa&semi; el &scedil;i-a inoculat stilul militar&semi; al doilea a servit unei cauze mondiale&semi; al treilea a reprezentat un popor&semi; eu a&scedil; fi purtat o întreag&abreve; societate în mintea mea&period;<&sol;strong><&sol;em>” De altfel&comma; Balzac chiar a &scedil;tiut s&abreve; creeze personaje romane&scedil;ti c&abreve;rora le-a conferit o existen&tcedil;&abreve; cu totul aparte&comma; încât unele dintre ele au devenit arhetipuri&period; Iar existen&tcedil;a acestor figuri romane&scedil;ti se desf&abreve;&scedil;oar&abreve; pe t&abreve;râmul <em>Comediei umane<&sol;em>&comma; oper&abreve; al c&abreve;rui titlu s-a dorit a fi un omagiu adus scriitorului italian Dante &scedil;i celebrei sale opere <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;decalogul-lui-dante-calea-spre-paradis&sol;" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener noreferrer"><em>Divina comedie<&sol;em>&period;<&sol;a><&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-12027" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2019&sol;07&sol;c40e6dcaeeb13d53e277a6cea854b509&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"563" height&equals;"701" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>Crea&tcedil;ia lui Balzac avea în primul rând o utilitate exterioar&abreve;&colon; aceea de rambursare a „datoriei sale flotante”&period; Reluând unele opere deja publicate &scedil;i stabilind un program de scriere a lor&comma; <em>Comedia uman&abreve; <&sol;em>avea rolul de a-l elibera pe Balzac de creditorii s&abreve;i&period; Îns&abreve; ea r&abreve;spundea mai ales unei necesit&abreve;&tcedil;i interioare&colon; descoperirea unui principiu de scriere propriu lui Balzac&comma; cel al „personajelor ren&abreve;scute”&comma; în sensul c&abreve; de la un roman la altul ele reapar &scedil;i urmeaz&abreve; ideea general&abreve;&comma; &scedil;i anume c&abreve; exist&abreve; specii sociale create dup&abreve; modelul speciilor de animale&period; „Diferen&tcedil;ele între un soldat&comma; un muncitor&comma; un administrator&comma; un avocat&comma; un trântor&comma; un savant&comma; un om de stat&comma; un comerciant&comma; un marinar&comma; un poet&comma; un s&abreve;rac&comma; un preot sunt&comma; de&scedil;i mai dificil de sesizat&comma; la fel de demne de luat în considerare precum cele care diferen&tcedil;iaz&abreve; lupul&comma; leul&comma; m&abreve;garul&comma; corbul&comma; rechinul&comma; foca&comma; oaia”&period; Între 1830 &scedil;i 1842 iau na&scedil;tere principiile tipice romanului balzacian&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„<strong>Înclin&abreve;-te în fa&tcedil;a mea&comma; c&abreve;ci sunt pur &scedil;i simplu pe cale s&abreve; devin un geniu&excl;<&sol;strong>”<&sol;p>&NewLine;<p>Cu aceste cuvinte i se adreseaz&abreve; Balzac surorii sale – Laure de Surville – atunci când îi dezv&abreve;luie ner&abreve;bd&abreve;tor ideea relu&abreve;rii personajelor&comma; idee venit&abreve; într-o diminea&tcedil;&abreve; în 1833&period; O  lung&abreve; „scrisoare c&abreve;tre o Str&abreve;in&abreve;”&comma; datat&abreve; 26 octombrie 1834&comma; dezv&abreve;luie în am&abreve;nunt intui&tcedil;ia fundamental&abreve; a scriitorului&period; „Studiul moravurilor va ar&abreve;ta toate efectele sociale&comma; f&abreve;r&abreve; ca vreo situa&tcedil;ie din via&tcedil;&abreve;&comma; o fizionomie&comma; un caracter de b&abreve;rbat sau de femeie&comma; vreun mod de via&tcedil;&abreve;&comma; vreo profesie&comma; vreo zon&abreve; social&abreve;&comma; vreun teritoriu francez&comma; fie c&abreve; e vorba de copil&abreve;rie&comma; de b&abreve;trâne&tcedil;e&comma; de vârsta mijlocie&comma; de politic&abreve;&comma; de justi&tcedil;ie s&abreve; fie uitate&period;” Este vorba despre „reproducerea tuturor figurilor &scedil;i a tuturor pozi&tcedil;iilor sociale” &scedil;i de faptul de a da „o reprezentare exact&abreve; a societ&abreve;&tcedil;ii în toate efectele sale&period;” &lbrack;&&num;8230&semi;&rsqb; „Astfel&comma; omul&comma; societatea&comma; umanitatea vor fi descrise&comma; judecate&comma; analizate &lbrack;&&num;8230&semi;&rsqb; într-o oper&abreve; care va fi precum O mie &scedil;i Una de Nop&tcedil;i a Occidentului&period;” Din tot acest ansamblu arhitectural grandios va lua na&scedil;tere <em>Mo&scedil; Goriot<&sol;em> &lpar;1835&rpar;&comma; primul roman în care este aplicat principiul relu&abreve;rii personajelor&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Proiectul ini&tcedil;ial al <em>Comediei umane <&sol;em>cuprindea între 3 &scedil;i 4 mii de personaje  &scedil;i 137 de lucr&abreve;ri&semi; dintre acestea&comma; Balzac a scris doar 91 &lpar;f&abreve;r&abreve; îns&abreve; a le definitiva pe toate&rpar;&comma; iar din cele 2504 de personaje&comma; 573 apar de mai multe ori&period; Iat&abreve; câteva exemple&colon; Eugène de Rastignac &lpar;apare de 25 de ori&rpar;&comma; Lucien de Rubempré &scedil;i Vautrin&comma; despre care Balzac scrie în prefa&tcedil;a c&abreve;r&tcedil;ii <em>Str&abreve;lucirea &scedil;i suferin&tcedil;ele curtezanelor<&sol;em> c&abreve; este „un fel de coloan&abreve; vertebral&abreve; care&comma; prin îngrozitoarea sa influen&tcedil;&abreve; leag&abreve; Mo&scedil; Goriot de Iluzii pierdute&comma; &scedil;i Iluzii pierdute de &lbrack;Str&abreve;lucirea&rsqb;”&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Balzac &scedil;i-a luat modele de personaje din lumea în care a crescut&semi; acolo a g&abreve;sit din abunden&tcedil;&abreve; pe acei Rastignaci&comma; Nucingeni &scedil;i Vautrini&semi; la fel ca modelele sale&comma; reale sau imaginare&comma; la fel ca to&tcedil;i cei din genera&tcedil;ia sa&comma; Balzac voia „s&abreve; fie celebru &scedil;i s&abreve; fie iubit”&period; Cu toate acestea&comma; debutul s&abreve;u literar a fost anevoios&period; Primele crea&tcedil;ii narative publicate sub pseudonim&comma; f&abreve;r&abreve; a fi toate „porc&abreve;rii literare”&comma; a&scedil;a cum scria Stéphane Vachon într-un articol din revista literar&abreve; Anné balzacienne din 1998&comma; mai mult au suscitat controverse decât s&abreve; conving&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Îns&abreve; Balzac nu este Baudelaire&semi; el nu crede în literatur&abreve; ca într-o nou&abreve; religie &scedil;i nu o vede ca pe singura solu&tcedil;ie a geniului s&abreve;u&period; &Scedil;i nu este nici Flaubert care s-a retras la Croisset pentru a-&scedil;i &scedil;lefui capodoperele&period; Pentru Balzac&comma; drumurile gloriei sale se împletesc cu cele ale vie&tcedil;ii&semi; iar via&tcedil;a înseamn&abreve; mai mult decât literatur&abreve;&period; De-aceea î&scedil;i încearc&abreve; talentul &scedil;i geniul &scedil;i în alte domenii&period; În 1828 cump&abreve;r&abreve; o tipografie&comma; îns&abreve; d&abreve; faliment &scedil;i se îndatoreaz&abreve; pentru tot restul vie&tcedil;ii&period; Apoi cocheteaz&abreve; cu jurnalismul&comma; domeniu unde cunoa&scedil;te un oarecare succes&period; De asemenea&comma; se consider&abreve; om de afaceri &scedil;i crede c&abreve; poate s&abreve; fac&abreve; avere dac&abreve; se lanseaz&abreve; în exploat&abreve;ri miniere în Sardeigne &lpar;1838&rpar; sau dac&abreve; planteaz&abreve; ananas în sera de pe proprietatea sa din Ville d’Avray&period; Îns&abreve; acestea nu sunt decât capricii &scedil;i extravagan&tcedil;e care nu fac decât ca datoriile s&abreve; creasc&abreve;&comma; iar presa vremii s&abreve; vuiasc&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Din nefericire&comma; primele lui reu&scedil;ite financiare îi dau iluzii de prosperitate &scedil;i îl fac s&abreve; cumpere pe credit de la anticari tot felul de vechituri &scedil;i de antichit&abreve;&tcedil;i de cele mai multe ori false&period; În aceste extarvagan&tcedil;e&comma; Balzac s-a bucurat adesea de sprijinul femeilor cu care avea rela&tcedil;ii amoroase &scedil;i care compensau o lips&abreve; de afec&tcedil;iune matern&abreve;&period; Dintre acestea&comma; amintim pe „Dilecta” – Laure de Berny&comma; mam&abreve; a nou&abreve; copii&comma; pe care a cunoscut-o în 1822 &scedil;i care i-a fost prieten&abreve; &scedil;i sf&abreve;tuitoare în acela&scedil;i timp&period; A urmat ducesa d’Abrantès&comma; v&abreve;duv&abreve; a mare&scedil;alului Junot&comma; care i-a povestit despre personajele importante din vremea primului imperiu&period; Dar mai ales&comma; trebuie men&tcedil;ionat&abreve; Éveline Hanska&comma; cea care&comma; dup&abreve; ce a devenit v&abreve;duva contelui Hanski în 1841 a fost de acord s&abreve; îi devin&abreve; so&tcedil;ie&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Din punct de vedere politic Balzac este conservator&comma; temându-se de mi&scedil;c&abreve;rile populare care&comma; în opinia sa&comma; nu anun&tcedil;&abreve; nimic bun&period; „Îndr&abreve;zneala cu care Comunismul&comma; aceast&abreve; logic&abreve; vie a democra&tcedil;iei&comma; atac&abreve; societatea pe plan moral&comma; veste&scedil;te c&abreve;&comma; de pe-acum&comma; Samsonul popular devenit prudent sap&abreve; coloanele sociale în beci&comma;în loc s&abreve; le clatine în sala osp&abreve;&tcedil;ului” – fragment din romanul postum neterminat <em>&Tcedil;&abreve;ranii<&sol;em>&period;  În acest roman&comma; personajul revelator al viziunii balzaciene asupra omului s&abreve;rac&comma; din popor este mo&scedil; Fourchon&comma; fost proprietar &scedil;i fermier&period;Acest Fourchon este simbolul unei întregi clase de &tcedil;&abreve;rani&comma; a&scedil;a cum copiii murdari &scedil;i needuca&tcedil;i sunt simbolul cartierelor de la periferie din zilele noastre&period; În ciuda altor influen&tcedil;e&comma; în special cea a lui Rousseau&comma; Balzac r&abreve;mâne un mo&scedil;tenitor al gândirii contra-revolu&tcedil;ionare a lui Joseph de Maistre &scedil;i Louis de Bonald&period; <em>Comedia uman&abreve; <&sol;em>a fost scris&abreve; „în lumina a dou&abreve; adev&abreve;ruri eterne&colon; Religia &scedil;i Monarhia&period;”<&sol;p>&NewLine;<p>Îns&abreve; Balzac nu menajeaz&abreve; totu&scedil;i nici burghezia de provincie&comma; mul&tcedil;umit&abreve; de ea îns&abreve;&scedil;i&period; Monarhistul convins a dat revolu&tcedil;ionarilor descrierea cea mai fidel&abreve;&comma; critica cea mai pu&tcedil;in indulgent&abreve; a societ&abreve;&tcedil;ii burgheze pe cale de a-&scedil;i impune modelul&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„<em>Ce este Fran&tcedil;a dup&abreve; 1840&quest; O &tcedil;ar&abreve; subjugat&abreve; exclusiv de interese materiale&comma; f&abreve;r&abreve; patriotism&comma; f&abreve;r&abreve; con&scedil;tiin&tcedil;&abreve;&comma; în care puterea politic&abreve; nu promoveaz&abreve; decât mediocrit&abreve;&tcedil;i&comma; în care for&tcedil;a brutal&abreve; a devenit necesar&abreve; împotriva violen&tcedil;elor populare &scedil;i în care discu&tcedil;ia îndreptat&abreve; c&abreve;tre lucrurile m&abreve;runte suprim&abreve; orice ac&tcedil;iune a corpului politic&comma; în care banul domin&abreve; toate discu&tcedil;iile&comma; în care individualismul&comma; produs îngrozitor al împ&abreve;r&tcedil;irii mo&scedil;tenirilor care distruge familia&comma; va devora totul&comma; chiar &scedil;i na&tcedil;iunea pe care egoiosmul o va duce într-o zi la invazie&period;”<&sol;em> Balzac este poate un scriitor reac&tcedil;ionar&comma; îns&abreve; este &scedil;i unul revolu&tcedil;ionar&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Paul Lafargue<&sol;strong>&comma; ginerele lui Marx&comma; în <em>Amintiri despre Karl Marx<&sol;em> &lpar;1890&rpar; spunea despre acesta c&abreve; „avea o asemenea admira&tcedil;ie pentru Balzac&comma; încît î&scedil;i propusese s&abreve; scrie o lucrare de critic&abreve; literar&abreve; despre <em>Comedia uman&abreve;<&sol;em> „de îndat&abreve; ce î&scedil;i va fi terminat opera sa economic&abreve;&period;” <em>Comedia uman&abreve; <&sol;em>dezv&abreve;luie mecanismele unei societ&abreve;&tcedil;i guvernate de goana nest&abreve;vilit&abreve; dup&abreve; bani &scedil;i dup&abreve; profit&period; În <em>Iluzii pierdute<&sol;em> &lpar;1837&rpar; cititorul poate în&tcedil;elege e&scedil;ecul tipografului David Séchard care&comma; de&scedil;i este inventatorul unui procedeu care ar fi trebuit s&abreve;-i poat&abreve; permite îmbog&abreve;&tcedil;irea&comma; în final este în&scedil;elat &scedil;i ruinat de fra&tcedil;ii Cointet&period; De asemenea&comma; este important de luat în seam&abreve; destinul parfumierului César Birotteau care urc&abreve; pe scara social&abreve; prin munca proprie&comma; îns&abreve; comite apoi o gre&scedil;eal&abreve; pe care va trebui s-o repare&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Datorit&abreve; lui Balzac&comma; pentru prima dat&abreve; în literatura francez&abreve;&comma; personajele romane&scedil;ti sunt descrise am&abreve;nun&tcedil;it&comma; de la felul de a se îmbr&abreve;ca&comma; de a se aranja&comma; pân&abreve; la culoarea p&abreve;rului&period; Sim&tcedil;ul detaliului &scedil;i al imaginii pe care îl de&tcedil;ine Balzac&comma; poate fi observat &scedil;i din celebra descriere a pensiunii de familie a doamnei Vauquer din romanul <em>Mo&scedil; Goriot<&sol;em>&period; Personajele lui Balzac &tcedil;in de monada Leibnizian&abreve;&comma; sunt oglinzi ale universului balzacian &scedil;i substitute ale scriitorului&comma; acest maestru al realismului în literatura francez&abreve;&period; F&abreve;r&abreve; îndoial&abreve;&comma; acea particularitate a lui de a spune lucrurilor pe nume&comma; precum &scedil;i refuzul s&abreve;u de a exclude din opera literar&abreve; imagini &scedil;i teme ce ar putea fi considerate indecente &scedil;i lipsite de elegan&tcedil;&abreve;&comma; l-au costat alegerea sa&comma; în 1849&comma;  la Academia francez&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>De&scedil;i este unul dintre creatorii romanului realist&comma; Balzac nu se mul&tcedil;ume&scedil;te doar s&abreve; imite realul&comma; a&scedil;a cum însu&scedil;i afirma în <em>Mo&scedil; Goriot<&sol;em> c&abreve; „misiunea artei nu este aceea de a copia natura&comma; ci de a o exprima&period;” În prefa&tcedil;a romanului <em>Pielea de sagri<&sol;em>&comma; el îi prezint&abreve; pe scriitori ca pe ni&scedil;te vizionari care inventeaz&abreve; adev&abreve;rul&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Dac&abreve; Victor Hugo simbolizeaz&abreve; dorin&tcedil;a de a trezi prin poezie dimensiunea epic&abreve;&comma; se poate spune c&abreve; adev&abreve;ratul Homer al sec&period; al XIX-lea este Balzac&period;<&sol;p>&NewLine;<p>„<em><strong>Pe parcursul a dou&abreve;zeci de ani&comma; Balzac a pus pe hârtie nou&abreve;zeci și șapte de opere&comma; însumând mai bine de 11&period;000 de pagini&period; Unele erau pline de picanterii&comma; pân&abreve; la granița cu pornografia&period; &lpar;&&num;8230&semi;&rpar; Viața personal&abreve; a lui Balzac a fost mai puțin ciudat&abreve;&comma; deși la fel de frivol&abreve;&period; A avut relații cu sute de femei&comma; ceea ce poate fi considerat&abreve; o mare reușit&abreve;&comma; dat&abreve; fiind înf&abreve;țișarea lui jalnic&abreve; și lipsa igienei&period; Și cheltuia totul pân&abreve; la ultimul ban&period; Convins c&abreve; ar trebui s&abreve; tr&abreve;iasc&abreve; pe picior mare&comma; Balzac nu a f&abreve;cut niciodat&abreve; rabat de la aceast&abreve; iluzie pentru a se limita la veniturile lui modeste&period; Prin urmare&comma; avea veșnic datorii”&period;<&sol;strong><&sol;em>&period;&period; <strong>Robert Schnakenberg&comma; ”Viața secret&abreve; a marilor scriitori” &lpar;click <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;evz&period;ro&sol;viata-nestiuta-honore-de-balzac&period;html" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">aici<&sol;a>&rpar;&period;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Citiți și <strong><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;decalogul-lui-dante-calea-spre-paradis&sol;" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener noreferrer">Decalogul lui Dante&&num;8230&semi;<&sol;a><&sol;strong>&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img alt&equals;'Camelia Sava' src&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;7d08215f6580668ac52652efff5ac44896ded9f569236ae18ef7addb363beffb&quest;s&equals;100&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g' srcset&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;7d08215f6580668ac52652efff5ac44896ded9f569236ae18ef7addb363beffb&quest;s&equals;200&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g 2x' class&equals;'avatar avatar-100 photo' height&equals;'100' width&equals;'100' itemprop&equals;"image"&sol;><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;camelia-sava&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Camelia Sava<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;sc&&num;097&semi;&&num;109&semi;e&&num;108&semi;i&&num;097&semi;sav&&num;097&semi;&&num;064&semi;y&&num;097&semi;&&num;104&semi;&&num;111&semi;&&num;111&semi;&period;c&&num;111&semi;&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version