Site icon Bel-Esprit

Avataruri canine – „Aventurile lui Mitzu”

<p>Cum arat&abreve; viața unei familii într-o vacanț&abreve; tihnit&abreve;&comma; prin prisma unui devotat patruped &quest; Prezența unui câine care gândește și se exprim&abreve;&comma; prin vocea autoarei&comma; face din volumul „<a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;cecitim&period;ro&sol;carte&sol;aventurile-lui-mitzu&sol;">Aventurile lui Mitzu<&sol;a>”&comma; de Anca Oprea&comma; o agreabil&abreve; lectur&abreve;&period; Volumul bilingv &lpar;român&abreve;-francez&abreve;&comma; în traducerea autoarei&rpar; se înscrie în seria tomurilor cu ton confesional și surprinde scene din viața domestic&abreve; a unei familii aflate într-un binemeritat sejur în Peninsula Iberic&abreve;&period; Intimist&comma; volumul aduce în prim-plan întâmpl&abreve;rile unui c&abreve;țelandu din Portugalia într-un micro-univers plin de c&abreve;ldur&abreve; și armonie&period; Comprimate&comma; precum niște pastiluțe pline de savoare&comma; cele șaisprezece capitole se înl&abreve;nțuie armonios constituindu-se într-un medalion…canin&semi; povestirile se încheag&abreve; cu sens și relev&abreve; o atmosfer&abreve; estival-idilic&abreve;&comma; dar real&abreve;&period; Aceast&abreve; carte-jurnal al unei sensibile autoare are meritul de a ne demonstra c&abreve; necuvânt&abreve;toarele ofer&abreve; varianta vieții netulburate&period; Așadar&comma; toate descrierile&comma; pline de realism&comma; sunt dublate și de o bogat&abreve; ilustrație &lpar;fotografii alb-negru&comma; surprinse în vacanța autoarei&rpar;&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"size-medium wp-image-35674 alignleft" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2021&sol;10&sol;Anca-Oprea-228x300&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"228" height&equals;"300" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>Ceea ce ofer&abreve; patrupedele unui om este intensificarea experienței temporale&comma; bun&abreve;oar&abreve; expresivul Mitzu ne ajut&abreve; s&abreve; particip&abreve;m la derularea acțiunii din acel spațiu privat&colon; o famile așezat&abreve;&comma; care-și onoreaz&abreve; musafirii de pe meleaguri str&abreve;ine&period; Bine dozate&comma; respectând cronologia real&abreve; a faptelor&comma; scenele de viaț&abreve; se desf&abreve;șoar&abreve; sub privirea cititorului înduioșat de privirea inteligent&abreve; a lui Mitzu&comma; așa cum se prezint&abreve; chiar de pe coperta întâi&period; Aspectul atr&abreve;g&abreve;tor al acestui reușit patruped permite cititorilor s&abreve; proiecteze orice aspirație pe animalul cu chipul blajin&comma; în timp ce vocea auctorial&abreve; îi ofer&abreve; și alte calit&abreve;ți&colon; seriozitate&comma; loialitate&comma; pe scurt&comma; un «suflet frumos» în trupul unui c&abreve;țeluș&period; Patrupedul cu numele care ne duce cu gândul la onomastica arghezian&abreve; este&comma; de fapt&comma; o versiune portughez&abreve; a celebrului Zdreanț&abreve;&comma; doar c&abreve; e mai puțin l&abreve;țos&period; Botezat dup&abreve; numele mașinii <em>Mitsubishi<&sol;em>&comma; automobilul familiei adoptive&comma; dr&abreve;g&abreve;lașul c&abreve;țel a fost adoptat de la un ad&abreve;post pentru câinii f&abreve;r&abreve; st&abreve;pân&period; Preluat cu dragoste de cei doi venerabili st&abreve;pâni&comma; Mitzu devine membru activ al vieții domestice&period; Avem s&abreve; parcurgem&comma; împreun&abreve; cu autoarea&comma; o delicat&abreve; incursiune în acel univers familial&period; Dup&abreve; o scurt&abreve; fiș&abreve; biografic&abreve; și câteva date despre „maturizarea” lui Mitzu&comma; cititorul ia parte la o serie de întâmpl&abreve;ri duioase &lpar;pierderea dureroas&abreve; a soțului st&abreve;pânei sale&comma; întâlnirea cu musafirii «nepoftiți»&comma; scene din c&abreve;l&abreve;toriile estivale ale familiei&rpar;&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Grație sensibilit&abreve;ții autoarei&comma; Mitzu nu este un câine ca oricare altul&comma; ci unul profund&comma; chiar filosof  în adâncurile sale&period; Așa se face c&abreve; analizeaz&abreve; evenimentele &&num;8211&semi; care au loc în cartierul cu case roz &&num;8211&semi; cu intensitatea unui «locatar de la num&abreve;rul &lpar;aproape magic&excl;&rpar; 99»&period; Mitzu va fi protagonistul de succes al unor scenete pe care el însuși le inventeaz&abreve;&comma; jucând mereu rolul de observator din umbr&abreve; al realit&abreve;ții imediate&comma; interacționând atât cu bipezi &lpar;Anca&comma; Andi&comma; Gaby&comma; Pușa&comma; gr&abreve;dinari&comma; mama Narcisa&rpar;&comma; cât și cu berbeci&comma; papagalul Coco&comma; pisica Gato&comma; patrupedul Ricci&comma; peștișori&comma; ciori și coțofene&period; Ca un adev&abreve;rat „agent secret”&comma; bine camuflat sub aparența lui naiv&abreve;&comma; necuvânt&abreve;torul – în public&comma; dar veșnic cuvânt&abreve;tor în surdin&abreve; – merge la plaj&abreve;&comma; la piața de pește&comma; asist&abreve; le ore de pictur&abreve;&comma; analizeaz&abreve; emisiuni TV&comma; ajut&abreve; la culesul fructelor&comma; gr&abreve;din&abreve;rește și interacționeaz&abreve; cu semeni patrupezi&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"alignnone wp-image-35675" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2021&sol;10&sol;Mitzu-222x300&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"688" height&equals;"930" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>Bine ritmate&comma; povestirile încapsulate în volumul bilingv sunt extrem de accesibile&comma; autoarea intenționând o apropiere de cititor printr-o comunicare direct&abreve;&comma; sincer&abreve;&comma; printr-un fel de spiritualizare a micului univers domestic din însorita și idilica Portugalie&period; Anca Oprea puncteaz&abreve;&comma; cu finețe&comma; nevoia de a ne apropia de lumea necuvânt&abreve;toarelor și ilustreaz&abreve; strânsa leg&abreve;tur&abreve; dintre Mitzu și st&abreve;pâna sa&comma; care i-a oferit statut de membru al familie&period; Capitolul „Aniversarea lui Mitzu” confer&abreve; plachetei cu povestiri o not&abreve; final&abreve; de bun&abreve; dispoziție și reflect&abreve; armonia familial&abreve;&period; Atractivitatea acestui gen de scriitur&abreve; este evident&abreve;&period; Nu putem s&abreve; nu ne l&abreve;s&abreve;m seduși de aceste fidele creaturi&comma; care observ&abreve; cele mai intime detalii ale vieții noastre&comma; care ne mângâie atât de comp&abreve;timitor&comma; care ne iubesc necondiționat și par s&abreve; nu aib&abreve; alt scop decât acela de a fi însoțitorii noștri&period; Simplitatea și înțelegerea dau profunzime acestor adorabile viet&abreve;ți&period;<&sol;p>&NewLine;<p>În aceast&abreve; delicat&abreve; împletire narativ&abreve;&comma; autoarea și-a strecurat sensibilitatea dublat&abreve; de acuitatea unui fin obsevator și le-a subsumat îndemnului de a citi&period; Epistola c&abreve;tre copii&comma; plasat&abreve; la finalul petrecerii aniversare a lui Mitzu&comma; se constituie într-un crez artistic&comma; potrivit c&abreve;ruia micul cititor este invitat &lpar;discret&rpar; s&abreve; se țin&abreve; departe de fream&abreve;tul lumii ultratehnologizate&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>„Aventurile lui Mitzu”&sol; „Les aventures de Mitzou”&comma; Editura Destine&comma; București&comma; 2021<&sol;strong>&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;10&sol;89&period;jpg" width&equals;"100" height&equals;"100" alt&equals;"" itemprop&equals;"image"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;madalina-dumitrache&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">M&abreve;d&abreve;lina Dumitrache<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><p>Cultura te îmbog&abreve;&tcedil;e&scedil;te&comma; te plaseaz&abreve; pe o anumit&abreve; ierarhie valoric&abreve;&comma; cu condi&tcedil;ia s&abreve; fie dublat&abreve; de inteligen&tcedil;&abreve; &scedil;i de cei &scedil;apte ani de acas&abreve;&period; Licen&tcedil;iat&abreve; în Teatrologie-Filmologie &lpar;U&period;N&period;A&period;T&period;C&period; I&period;L&period;Caragiale&comma; Bucure&scedil;ti&rpar; &scedil;i Pedagogie &lpar;Univ&period; Buc&period;&rpar;&comma; m&abreve; simt aproape de cei &OpenCurlyDoubleQuote;s&abreve;raci în argin&tcedil;i&comma; dar boga&tcedil;i în iluzii” &scedil;tiind c&abreve; cea mai subtil&abreve;&comma; dar solid&abreve;&comma; form&abreve; de supravie&tcedil;uire este cultura și c&abreve; întotdeauna &OpenCurlyDoubleQuote;Les <em>beaux esprits se rencontrent<&sol;em><em>”<&sol;em>&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"Addthis" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;facebook&period;com&sol;madalina&period;dumitrache&period;3" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-addthis" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 448 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M400 32H48C21&period;5 32 0 53&period;5 0 80v352c0 26&period;5 21&period;5 48 48 48h352c26&period;5 0 48-21&period;5 48-48V80c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48zm-32 252c0 6&period;6-5&period;4 12-12 12h-92v92c0 6&period;6-5&period;4 12-12 12h-56c-6&period;6 0-12-5&period;4-12-12v-92H92c-6&period;6 0-12-5&period;4-12-12v-56c0-6&period;6 5&period;4-12 12-12h92v-92c0-6&period;6 5&period;4-12 12-12h56c6&period;6 0 12 5&period;4 12 12v92h92c6&period;6 0 12 5&period;4 12 12v56z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;&&num;109&semi;ad&&num;097&semi;l&&num;105&semi;na&&num;046&semi;&&num;100&semi;u&&num;109&semi;it&&num;114&semi;&&num;097&semi;&&num;099&semi;h&&num;101&semi;&&num;064&semi;&&num;121&semi;&&num;109&semi;a&&num;105&semi;&&num;108&semi;&period;&&num;099&semi;&&num;111&semi;&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version