Site icon Bel-Esprit

14 iunie: „Timpul omenesc e diferit de la o persoană la alta…”

<h3><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;ro&period;wikipedia&period;org&sol;wiki&sol;14&lowbar;iunie" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener"><strong>14 iunie<&sol;strong><&sol;a><&sol;h3>&NewLine;<p>&&num;8222&semi;<em><strong>Un copil drept precum cedrii ar fi minunat&comma; dar a&scedil;a ceva nu exist&abreve;&comma; &scedil;i chiar dac&abreve; ar exista&comma; la un moment dat tot ar da de greu&period; Eu cred c&abreve; important e ca pomul s&abreve; creasc&abreve;&comma; chiar dac&abreve; se îndoaie sau se pleac&abreve;&period;&period;<&sol;strong><&sol;em>&period;&&num;8221&semi;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Yasunari Kawabata<&sol;strong> &lpar;n&period; 14 iunie 1899 &&num;8211&semi; d&period; 16 aprilie 1972&rpar; a fost un prozator japonez a c&abreve;rui oper&abreve;&comma; scris&abreve; într-un stil plin de lirism și subtilitate&comma; i-a adus premiul Nobel pentru literatur&abreve; în 1968&period; A fost primul japonez și al treilea asiatic &lpar;dup&abreve; Rabindranath Tagore și Șmuel Iosef Agnon&rpar;&comma; care a câștigat acest premiu&period;<br &sol;>&NewLine;<img class&equals;"wp-image-40885 alignleft" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2022&sol;06&sol;57447297&lowbar;403428393816234&lowbar;5234305321131835392&lowbar;n-781x1024&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"389" height&equals;"510" &sol;><br &sol;>&NewLine;Scrierile lui Kawabata conțin un spațiu epic gol&comma; non-acțiune și o reducere extrem&abreve; a problematicii la câteva date&comma; favorizând deplasarea centrului de greutate spre episod și detaliu&period; Kawabata povestește pe o linie unic&abreve;&comma; pe un singur plan&comma; în care evenimentele sunt nivelate sub raport valoric&comma; iar un conflict propriu-zis nu se constituie&period; Elementul-cheie&comma; momentul-surpriz&abreve; lipsesc&comma; deși o tensiune difuz r&abreve;spândit&abreve; în text pare s&abreve; le cheme&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Motivația Juriului Nobel&colon; &&num;8222&semi;<strong>&&num;8230&semi; pentru m&abreve;iestria lui literar&abreve;&comma; care înf&abreve;țișeaz&abreve; cu mare sensibilitate esența spiritului japonez<&sol;strong>&&num;8222&semi;&period;<br &sol;>&NewLine;La decernarea premiului&comma; Juriul Nobel a citat trei dintre romanele scriitorului &&num;8222&semi;Țara z&abreve;pezilor&&num;8221&semi;&comma; &&num;8222&semi;O mie de cocori&&num;8221&semi; și &&num;8222&semi;Vechiul oraș imperial&&num;8221&semi;&period;<&sol;p>&NewLine;<h3 class&equals;"h">Timp &scedil;i curgere &lpar;traducere Petru Dimofte&rpar;<&sol;h3>&NewLine;<p class&equals;"pv" style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><em>A trecut timpul&period; Dar timpul curge în mai multe &scedil;uvoaie&period;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>Asemeni unui râu&comma; curentul va curge câteodat&abreve;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>mai vijelios în unele p&abreve;r&tcedil;i sau mai domol în altele&comma;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>sau&comma; poate&comma; va stagna pe-alocuri&period;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>Timpul astral este acela&scedil;i pentru fiecare&comma;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>dar timpul omenesc e diferit de la o persoan&abreve; la alta&period;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>Timpul curge în aceea&scedil;i direc&tcedil;ie pentru toate fiin&tcedil;ele omene&scedil;ti&semi;<&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em>fiecare fiin&tcedil;&abreve; omeneasc&abreve; curge prin timp într-un fel diferit&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>&&num;8222&semi;<em><strong>Exist&abreve; dou&abreve; soiuri de iubire&colon; cea care îngenuncheaz&abreve; &scedil;i înal&tcedil;&abreve; ochii la cer &scedil;i cea care prive&scedil;te în jos &scedil;i mângâie&period; Pe cea de a doua o consider mai durabil&abreve;&period;<&sol;strong><&sol;em>&&num;8221&semi;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter wp-image-40886" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2022&sol;06&sol;58864875&lowbar;412443626248044&lowbar;3889173962625646592&lowbar;n&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"275" height&equals;"391" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p><strong>Jerome Klapka Jerome<&sol;strong> &lpar;n&period; 2 mai 1859&comma; Walsall&comma; Staffordshire – d&period; 14 iunie 1927&comma; Northampton&rpar; a fost un eseist&comma; romancier și umorist englez&comma; cel mai bine cunoscut pentru romanul satiric Trei într-o barc&abreve; &lpar;<em><strong>Three Men in a Boat &&num;8211&semi; to Say Nothing of the Dog<&sol;strong><&sol;em>&rpar;&period; S-a n&abreve;scut și a crescut în s&abreve;r&abreve;cie la Londra&comma; într-o cas&abreve;&comma; care este ast&abreve;zi un muzeu dedicat lui&period; Alte titluri cunoscute sunt&colon; colecția de eseuri &&num;8222&semi;Gândurile trândave ale unui pierde-var&abreve;&&num;8221&semi; și &&num;8222&semi;Trei pe dou&abreve; biciclete&&num;8221&semi;&comma; o continuare a romanului &&num;8222&semi;Trei într-o barc&abreve;&&num;8221&semi;&period;<br &sol;>&NewLine;Prin proza sa umoristic&abreve;&comma; a manifestat înțelegere pentru sl&abreve;biciunile omenești și capacitatea de a descoperi partea comic&abreve; a nepl&abreve;cerilor domestice&period; A fost unul dintre fondatorii revistei <strong>The Idler&period;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p class&equals;"pq"><img class&equals;"size-full wp-image-40887 alignleft" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2022&sol;06&sol;48375865&lowbar;337073863785021&lowbar;1219774126563000320&lowbar;n&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"253" height&equals;"199" &sol;>&&num;8222&semi;<em><strong>Carl Adolph von Basedow&comma; Robert James Graves&comma; Alois<&sol;strong> <u>Alzheimer<&sol;u>&comma; James Parkinson&comma; Jean-Baptiste Bouillaud&comma; Jan Gösta Waldenström&comma; Sir James Paget&comma; Perthes Georg&comma; Hulusi Behçet&comma; Harvey Williams Cushing&comma; Apotheker John Langdon-Down&comma; Samuel Alexander Kinnier Wilson&comma; Robert Koch&comma; Sir Michael Anthony Epstein&comma; Yvonne Barr&&num;8230&semi; Ingrat&abreve; modalitate a istoriei s&abreve; le fac&abreve; numele nemuritor&excl; Pentru milioane de suferinzi&comma; ei nu sunt altceva decât boala Basedow Graves&comma; boala <u>Alzheimer<&sol;u>&comma; boala Parkinson&comma; boala reumatismal&abreve; Bouillaud&comma; macroglobulinemia Waldenström&comma; cancerul Paget&comma; <u>Boala<&sol;u> Perthes&comma; boala Behçet&comma; boala Cushing&comma; sindromul Down&comma; boala Wilson&comma; bacilul Koch&comma; virusul Epstein-Barr&&num;8230&semi; o imens&abreve; tragedie&comma; un cumplit flagel&period; Câ&tcedil;i dintre noi îi mai privesc ca fiin&tcedil;e omene&scedil;ti&quest;&&num;8221&semi;<&sol;em>&comma; spunea <strong>Gavriil Stiharul&period;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Alois Alzheimer<&sol;strong> &lpar;n&period; 14 iunie 1864&comma; Marktbreit am Main &&num;8211&semi; d&period; 19 decembrie 1915&comma; Breslau&rpar; a fost un psihiatru și neuropatolog german&period; A descris pentru prima dat&abreve; o form&abreve; de demenț&abreve; degenerativ&abreve;&comma; cunoscut&abreve; pân&abreve; azi dup&abreve; numele s&abreve;u ca Boala Alzheimer&period; Medicina datoreaz&abreve; lui Alzheimer primele cunoștințe asupra substratului morfologic al bolilor psihice care duc la demenț&abreve;&colon; paralizia general&abreve;&comma; arterioscleroza și atrofiile senile și presenile ale creierului&period; Lucr&abreve;rile sale&comma; împreun&abreve; cu <strong>Franz Nissl<&sol;strong>&comma; asupra paraliziei generale&comma; au demonstrat pentru prima dat&abreve; prezența în creier a unor modific&abreve;ri caracteristice în cazul unor boli psihice nevindecabile și au dus la noțiunea de &&num;8222&semi;psihoze organice&&num;8221&semi;&period;<&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; left&semi;"><em><strong>&&num;8222&semi;Lumea întreag&abreve; s-a retras în inima P&abreve;mântului<&sol;strong><&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em><strong>str&abreve;puns&abreve; de o raz&abreve; de soare&colon;<&sol;strong><&sol;em><br &sol;>&NewLine;<em><strong>&scedil;i curând se va l&abreve;sa noaptea&period;&&num;8221&semi;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; left&semi;"><img class&equals;"size-full wp-image-40888 alignleft" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2022&sol;06&sol;62506957&lowbar;438600636965676&lowbar;6316480820223672320&lowbar;n&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"189" height&equals;"267" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p><strong>Salvatore Quasimodo<&sol;strong> &lpar;n&period; 20 august 1901&comma; Modica&comma; Sicilia &&num;8211&semi; d&period; 14 iunie 1968&comma; Napoli&rpar; a fost un poet și traduc&abreve;tor italian&period; Considerat unul dintre cei mai notabili poeți italieni ermetici&comma; a devenit laureat al Premiului Nobel pentru Literatur&abreve; în 1959&comma; stârnind multiple controverse&comma; mai ales în Italia&period; Motivația Juriului Nobel &colon; &&num;8222&semi;&&num;8230&semi;pentru poezia sa liric&abreve; în care cu o clasic&abreve; înfl&abreve;c&abreve;rare înf&abreve;țișeaz&abreve; experiența tragic&abreve; a vieții timpului nostru &&num;8222&semi;&period; Cele cinci antologii de poezie au ap&abreve;rut între 1930 și 1938&comma; inclusiv Acque e terra &lpar;Ape și p&abreve;mânt&comma; 1930&rpar;&period; Acestea i-au stabilit reputația de cel mai important poet ermetic italian&period; Opera sa complex&abreve; este inspirat&abreve; din simboliștii francezi&period; Stilul lui este marcat de un grad mai mare de claritate și de sensibilitate&period; Quasimodo a explicat istoria și destinul omului printr-o lamentație fundamental&abreve; pentru înfrângerea omului de c&abreve;tre un univers ostil&period; Printre operele lui se num&abreve;r&abreve; <strong>Dare e avere &lpar;A da și a avea&rpar;<&sol;strong> &lpar;1966&rpar; și <strong>Debit și credit<&sol;strong> &lpar;1972&rpar;&period;<&sol;p>&NewLine;<p><&excl;--more--><&sol;p>&NewLine;<blockquote class&equals;"wp-embedded-content" data-secret&equals;"XZgmdeHYWu"><p><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;s-a-intamplat-in-13-iunie&sol;">S-a întâmplat în 13 iunie<&sol;a><&sol;p><&sol;blockquote>&NewLine;<p><iframe class&equals;"wp-embedded-content" sandbox&equals;"allow-scripts" security&equals;"restricted" style&equals;"position&colon; absolute&semi; visibility&colon; hidden&semi;" title&equals;"&&num;8220&semi;S-a întâmplat în 13 iunie&&num;8221&semi; &&num;8212&semi; Bel-Esprit" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;s-a-intamplat-in-13-iunie&sol;embed&sol;&num;&quest;secret&equals;Fp1T2fkwOr&num;&quest;secret&equals;XZgmdeHYWu" data-secret&equals;"XZgmdeHYWu" width&equals;"600" height&equals;"338" frameborder&equals;"0" marginwidth&equals;"0" marginheight&equals;"0" scrolling&equals;"no"><&sol;iframe><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img alt&equals;'Bel Esprit' src&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662&quest;s&equals;100&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g' srcset&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662&quest;s&equals;200&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g 2x' class&equals;'avatar avatar-100 photo' height&equals;'100' width&equals;'100' itemprop&equals;"image"&sol;><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;bel-esprit&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Bel Esprit<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;pc&&num;111&semi;ncur&&num;115&semi;&&num;064&semi;y&&num;097&semi;h&&num;111&semi;&&num;111&semi;&period;c&&num;111&semi;&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version