Site icon Bel-Esprit

Umorul englezesc, de el nu mă plictisesc

<p>Brandul cunoscut la scar&abreve; mondial&abreve; drept <strong>umor englezesc<&sol;strong> se adreseaz&abreve; minții agere și apetenței pentru un comic f&abreve;r&abreve; note burlești&period; El se bazeaz&abreve; pe relativa stabilitate a societ&abreve;ții britanice și are intrinsec un puternic element de <strong>satir&abreve;<&sol;strong> ce vizeaz&abreve; absurditatea vieții de zi cu zi&period; Temele abordate de umorul englezesc&comma; în special în cinematografie&comma; includ stratificarea social&abreve;&comma; puternic&abreve; în societatea britanic&abreve; și <strong>tabuuri sexuale<&sol;strong>&period; Sarcasmul&comma; subestimarea propriei persoane&comma; așa-zisul <strong>umor<&sol;strong> <strong>sec<&sol;strong> sunt elemente-cheie în discursul comic al filmului englezesc&period; Umorul la britanici e folosit și pentru a ascunde anumite emoții&comma; așa cum alte culturi din afara spațiului anglo-saxon nu fac&period; Ei nu au limite în glumele lor și aproape c&abreve; nu au tabu-uri&comma; motiv pentru care li se poate reproșa lipsa de subtilitate&period; Multe spectacole comice tipice umorului englezesc se bucur&abreve; de o popularitate internațional&abreve; și reprezint&abreve; în continuare una dintre principalele &&num;8222&semi;m&abreve;rfuri de export&&num;8221&semi; și reprezent&abreve;ri ale culturii britanice pentru publicul internațional&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Filmul <strong>Calendar Girls<&sol;strong> realizat în 2003 este bazat pe o poveste adev&abreve;rat&abreve; a unui grup de femei de vârst&abreve; mijlocie care au pozat nud într-un calendar&comma; cu scopuri caritabile&comma; sub auspiciile <strong>W&period;I&period; &lpar;Women&&num;8217&semi;s Institute&rpar;<&sol;strong>&comma; o organizație specific&abreve; unor ț&abreve;ri precum&colon; Marea Britanie&comma; Canada&comma; Africa de Sud și Noua Zeeland&abreve; &&num;8211&semi; toate foste dominioane britanice&comma; gestul lor f&abreve;când înconjurul lumii în anul 1999&period; Organizația se bazeaz&abreve; pe conceptul de Woman&&num;8217&semi;s Guild &lpar;o mișcare în interiorul bisericii presbiteriene a Scoției&rpar;&period; Astfel se explic&abreve;&comma; parțial&comma; dezinhibarea personajelor&comma; confesiunea religioas&abreve; de care aparțin fiind&comma; prin natura ei&comma; mai liberal&abreve; decât cea catolic&abreve;&comma; bun&abreve;oar&abreve;&period; Aceasta este una dintre cheile poveștii adev&abreve;rate și a scenariului filmului inspirat de evenimentele care au avut loc în satul Ketttewell&comma; în regiunea North Yorkshire&comma; în nord-estul Angliei&period; Emblemele satului sunt magiunul și peisajele rurale&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;17374" style&equals;"width&colon; 580px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;Kettlewell&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-17374" class&equals;"wp-image-17374 size-full" title&equals;"Imagine din localitatea Kettlewell&comma; North Yorkshire&comma; Marea Britanie" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;Kettlewell&period;jpg" alt&equals;"Imagine din localitatea Kettlewell&comma; North Yorkshire&comma; Marea Britanie" width&equals;"570" height&equals;"600" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-17374" class&equals;"wp-caption-text">Imagine din localitatea Kettlewell&comma; North Yorkshire&comma; Marea Britanie<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><strong>Woman&&num;8217&semi;s Guild<&sol;strong> a ap&abreve;rut din necesitatea de a dezvolta și a organiza femeile ca o unitate lucrativ&abreve; oficial&abreve; în cadrul bisericii și este bine implementat în cultura britanic&abreve;&period; Se bazeaz&abreve; pe spiritul de întrajutorare din interiorul unei comunit&abreve;ți umane care împ&abreve;rt&abreve;șește aceleași principii&comma; idei sau preocup&abreve;ri&period;<&sol;p>&NewLine;<p>În film&comma; soțul lui Annie&comma; una dintre membrele organizației&comma; moare de leucemie la doar 54 de ani&period; Chris&comma; o alt&abreve; membr&abreve; și prieten&abreve; cu Annie&comma; îl viziteaz&abreve; pe soț în timp ce se afla internat în spital și constat&abreve; c&abreve; sofaua din sala de așteptare nu era prea confortabil&abreve;&period; Așa c&abreve; propune realizarea unui calendar cu femei ale organizației W&period; I&period; care s&abreve; pozeze nud în mod discret în timp ce sunt angrenate în activit&abreve;ți tradiționale cum ar fi coacerea de fursecuri sau tricotajul&period; Liderul local al organizației le refuz&abreve; propunerea&comma; astfel c&abreve; doamnele se v&abreve;d nevoite s&abreve; se adreseze congresului național al W&period; I&period; din Londra&period; Totul ține de mentalit&abreve;ți&period; În Regatul Unit astfel de inițiative sunt firești&comma; în timp ce în alte ț&abreve;ri europene&comma; ar p&abreve;rea cel puțin bizare&period; Iar ideea de strângere de fonduri pentru o cauz&abreve; nobil&abreve; &lpar;de la achiziționarea unei canapele la sprijinirea cercet&abreve;rii în domeniul medicinii de pild&abreve;&rpar;&comma; de la micro la macro&comma; este ceva de <em>common sense&period;<&sol;em> &&num;8222&semi;Fetele&&num;8221&semi; cvintagenare au succes cu proiectul lor și câștig&abreve; atenția presei centrale a regatului &lpar;<strong>The Telegraph<&sol;strong>&rpar;&period; Sunt invitate și în Statele Unite&comma; la Hollywood&comma; ajung la show-uri celebre de televiziune precum <strong>Jay Leno &&num;8211&semi; The Tonight Show&period;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;17372" style&equals;"width&colon; 552px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;calendar-girls-real&lowbar;3&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-17372" class&equals;"wp-image-17372 " title&equals;"Chris Harper&comma; inițiatoarea calendarului" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;calendar-girls-real&lowbar;3&period;jpg" alt&equals;"Chris Harper&comma; inițiatoarea calendarului" width&equals;"542" height&equals;"569" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-17372" class&equals;"wp-caption-text">Chris Harper&comma; inițiatoarea calendarului<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;17373" style&equals;"width&colon; 576px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;helen-mirren&period;jpg"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-17373" class&equals;"wp-image-17373 " title&equals;"Helen Mirren în rolul lui Chris" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;helen-mirren&period;jpg" alt&equals;"Helen Mirren în rolul lui Chris" width&equals;"566" height&equals;"566" &sol;><&sol;a><p id&equals;"caption-attachment-17373" class&equals;"wp-caption-text">Helen Mirren în rolul lui Chris<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p>Cu toat&abreve; deschiderea și dezinhibarea specifice britanicilor&comma; totuși o urm&abreve; de misoginism mai exist&abreve;&period; Un localnic îl întreab&abreve; pe soțul uneia dintre modele&comma; persiflând în timp ce privea fotografia din calendar&colon; <em>Târfa asta despuiat&abreve; e nevast&abreve;-ta&quest;<&sol;em> Și totuși liberalismul bine asumat nu este sinonim cu obscenitatea sau vulgarul&period;<&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>&&num;8222&semi;Un artist nu vede femeia goal&abreve;&comma; ci doar modelul din ea&period;&&num;8221&semi;<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Actrițele din distribuție s-au sprijinit reciproc cu câte o sticl&abreve; de șampanie dup&abreve; fiecare scen&abreve; nud filmat&abreve;&period; So English style&excl;<&sol;p>&NewLine;<p>Regia&colon; Nigel Cole<&sol;p>&NewLine;<p>Scenariul&colon; Tim Firth<&sol;p>&NewLine;<p>Distribuția&colon; <strong>Helen Mirren<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p><strong>Julie Walters<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Linda Bassett<&sol;p>&NewLine;<p>Annette Crosbie<&sol;p>&NewLine;<p>Celia Imrie<&sol;p>&NewLine;<p>Penelope Wilton<&sol;p>&NewLine;<p>Geraldine James<&sol;p>&NewLine;<p>Philip Glenister<&sol;p>&NewLine;<p>Coloana sonor&abreve;&colon; <strong>B&period; B&period; King<&sol;strong> &&num;8211&semi; You upset me baby<&sol;p>&NewLine;<p><strong>The Beach Boys<&sol;strong> &&num;8211&semi; Sloop John B&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong>The Temptations<&sol;strong> &&num;8211&semi; The way you do the things you do<&sol;p>&NewLine;<p>Helen Mirren a fost nominalizat&abreve; pentru <strong>Premiul Filmului European<&sol;strong> și <strong>Globul de Aur<&sol;strong> pentru interpretare&period; Filmul a participat la festivalurile de film de la Locarno&comma; Hamburg&comma; Varșovia&comma; Tokyo&period;<&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>&&num;8222&semi;Aceasta este prima pies&abreve; de export din categoria de comedii ușoare a industriei de film britanice&comma; care reușește s&abreve; evite&comma; în cea mai mare parte&comma; condescendența social&abreve;&comma; de la încânt&abreve;torii nes&abreve;buiți&comma; șomerii din Full Monty&period;&&num;8221&semi;<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;">&lpar;Entertainment Weekly&rpar;<&sol;p>&NewLine;<p><amp-youtube layout&equals;"responsive" width&equals;"1333" height&equals;"1000" data-videoid&equals;"dXjjQPlctd0" title&equals;"Calendar Girls Official Trailer&excl;"><a placeholder href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;youtube&period;com&sol;watch&quest;v&equals;dXjjQPlctd0"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;i&period;ytimg&period;com&sol;vi&sol;dXjjQPlctd0&sol;hqdefault&period;jpg" layout&equals;"fill" object-fit&equals;"cover" alt&equals;"Calendar Girls Official Trailer&excl;"><&sol;a><&sol;amp-youtube><&sol;p>&NewLine;<p><strong>Full Monty<&sol;strong>&comma; revelația cinematografic&abreve; a umorului britanic&comma; realizat în 1997 are titlul oarecum intraductibil în alte limbi&period; Este un argou de origini incerte&comma; care poate fi destul de vag tradus prin expresiile&colon; tot ceea ce este necesar&comma; potrivit sau posibil&semi; pân&abreve; la cap&abreve;t&period; Way to go&excl;<&sol;p>&NewLine;<p>Niște foști oțelari din orașul Sheffield&comma; comitatul South Yorkshire r&abreve;mân f&abreve;r&abreve; loc de munc&abreve; în urma închiderii oțel&abreve;riei&period; Personajul principal&comma; Gaz&comma; surprinde într-o zi o mulțime de femei aliniate în fața unui local pentru a vedea un spectacol de striptease a trupei Chippendale&period; Așa îi vine ideea de a forma propria trup&abreve; de striptease cu localnici pentru a strânge bani s&abreve; pl&abreve;teasc&abreve; pensia alimentar&abreve; fiului s&abreve;u&period; În trup&abreve; îl coopteaz&abreve; pe un b&abreve;rbat care era pe punctul de a se sinucide&comma; un altul care îi ascunde soției faptul c&abreve; r&abreve;m&abreve;sese f&abreve;r&abreve; loc de munc&abreve;&period; Deviza trupei în curs de înființare este c&abreve; pot fi mai buni decât cei de la Chippendales&comma; deoarece danseaz&abreve; dup&abreve; metoda <em>full monty<&sol;em>&period;  Din nou&comma; avem de a face cu o exhibare cumva specific&abreve; ț&abreve;rilor anglo-saxone ce aparțin cultelor protestante&comma; chiar dac&abreve;&comma; în cazul lor&comma; recurg la acest lucru din disperare&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Este imposibil de imaginat o astfel de idee n&abreve;strușnic&abreve; la un alt grup de oameni dintr-o comunitate catolic&abreve; sau ortodox&abreve;&period; Mentalitatea astfel înr&abreve;d&abreve;cinat&abreve; de secole în aceste societ&abreve;ți&comma; care subsumeaz&abreve; o transcendere a fricilor ancestrale de tipul <em>te vede Dumnezeu și te pedepsește pentru p&abreve;catul t&abreve;u<&sol;em>&comma; a f&abreve;cut posibil&abreve; scrierea scenariilor acestor filme&period; De fapt&comma; nici ei și nici ele n-au f&abreve;cut niciun r&abreve;u nim&abreve;nui&comma; cu atât mai puțin lor înșile&period; În ambele cazuri&comma; scopul a fost unul nobil&comma; de la strângerea de fonduri pentru achiziționarea unei canapele confortabile&comma; pân&abreve; la g&abreve;sirea unei soluții&comma; chiar și disperate&comma; la o chestiune vital&abreve; cum este șomajul&period; Scopul scuz&abreve; mijloacele în cel mai inofensiv mod cu putinț&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;afis&period;jpg"><img class&equals;"aligncenter wp-image-17371 size-full" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;01&sol;afis&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"640" height&equals;"600" &sol;><&sol;a>Trei dintre ei sunt totuși arestați pentru expunere indecent&abreve;&period; Atentat la bunele moravuri &&num;8211&semi; am spune noi&period; B&abreve;ieții sunt solidari unii cu alții&comma; particip&abreve; la înmormântarea mamei unuia dintre ei și se antreneaz&abreve; în vederea spectacolului inedit de striptease care va face furori în cele din urm&abreve;&period; Suferința și frustr&abreve;rile îi unesc&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Regia&colon; Peter Cattaneo<&sol;p>&NewLine;<p>Scenariul&colon; Simon Beaufoy<&sol;p>&NewLine;<p>Distribuția&colon; <strong>Robert Carlyle<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Mark Addy<&sol;p>&NewLine;<p>William Snape<&sol;p>&NewLine;<p>Steve Huison<&sol;p>&NewLine;<p>Tom Wilkinson<&sol;p>&NewLine;<p>Paul Barber<&sol;p>&NewLine;<p>Hugo Speer<&sol;p>&NewLine;<p>Coloana sonor&abreve;&colon; <strong>Hot Chocolate<&sol;strong> &&num;8211&semi; You sexy thing<&sol;p>&NewLine;<p><strong>The Doors<&sol;strong> &&num;8211&semi; Light my fire<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Tom Jones<&sol;strong> &&num;8211&semi; You can leave your hat on<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Queen<&sol;strong> &&num;8211&semi; Bohemian Rhapsody<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Sister Sledge<&sol;strong> &&num;8211&semi; We are family<&sol;p>&NewLine;<p>Filmul a obținut premiul<strong> Bafta<&sol;strong> pentru cel mai bun film și a fost nominalizat la <strong>Oscar<&sol;strong> pentru cel mai bun film&comma; cel mai bun regizor și cel mai bun scenariu&period; A câștigat Oscarul la categoria cel mai bun film muzical sau de comedie&period; Coloana sonor&abreve; a conținut un conglomerat de sunete&colon; saxofon&comma; chitar&abreve; acustic&abreve;&comma; armonic&abreve; pentru a le topi într-un creuzet&comma; asemenea celui rezultat din asocierea personalit&abreve;ților diferite ale protagoniștilor&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Exist&abreve; acel &&num;8222&semi;ceva&&num;8221&semi; în umorul englezesc care îl detașeaz&abreve; de alte tipuri de umor&comma; dup&abreve; cum acel &&num;8222&semi;quel que chose&&num;8221&semi; al erotismului sugerat abil sau expus f&abreve;țiș de cinematografia francez&abreve; îl are&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Oameni obișnuiți puși în situații neobișnuite &&num;8211&semi; rezult&abreve; o comedie dulce-amar&abreve;&comma; un deliciu cinematografic&period;<&sol;p>&NewLine;<p><amp-youtube layout&equals;"responsive" width&equals;"1333" height&equals;"1000" data-videoid&equals;"YUY9Y9RFiHY" title&equals;"Hot Chocolate- You Sexy Thing &lpar;original&rpar;"><a placeholder href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;youtube&period;com&sol;watch&quest;v&equals;YUY9Y9RFiHY"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;i&period;ytimg&period;com&sol;vi&sol;YUY9Y9RFiHY&sol;hqdefault&period;jpg" layout&equals;"fill" object-fit&equals;"cover" alt&equals;"Hot Chocolate- You Sexy Thing &lpar;original&rpar;"><&sol;a><&sol;amp-youtube><&sol;p>&NewLine;<p>Citiți și „<a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;secretul-fericirii-este-sa-te-iubesti-pe-tine-insuti-demi-moore&sol;" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener noreferrer">Secretul fericirii este s&abreve; te iubești pe tine însuți&period;”<&sol;a>&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img alt&equals;'Bianca R&period; Karda' src&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;c7bf628fb41a2dcc141e1755b1cc9a4b18da4f756778157e654df4e2f01739fe&quest;s&equals;100&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g' srcset&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;c7bf628fb41a2dcc141e1755b1cc9a4b18da4f756778157e654df4e2f01739fe&quest;s&equals;200&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g 2x' class&equals;'avatar avatar-100 photo' height&equals;'100' width&equals;'100' itemprop&equals;"image"&sol;><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;bianca-rodica-karda&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Bianca R&period; Karda<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;b&&num;114&semi;&&num;107&semi;&&num;064&semi;ya&&num;104&semi;&&num;111&semi;o&period;&&num;099&semi;o&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version