<div style="text-align: center;" align="justify"><em>„Lumea este o rană, se vindecă-ncet,</em><br />
<em>Domnule doctor, domnule poet&#8230;”</em></div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify"></div>
<div style="text-align: center;" align="justify"><em> <img class="aligncenter size-medium wp-image-38600" src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2022/02/Cicerone_Theodorescu-300x266.jpg" alt="" width="300" height="266" />Cicerone Theodorescu (09 februarie 1908 – 18 februarie 1974) &#8211; poet român, traducător Èi ziarist.</em></div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">A debutat în 1925, la „Universul literar” al lui Perpessicius, iar editorial în 1936, cu volumul de versuri <em>Cleştar </em>Èi a colaborat la „Bilete de papagal”, „Azi”, „Cuvântul”, „Cuvântul liber”, „Facla”, „România literară”, „Lumea”, „Universul literar”, „Vremea”, „Tribuna poporului”, „Gazeta literară”, „Luceafărul” etc.</div>
<div align="justify">Despre volumul CleÈtar Ov. S. Crohmălniceanu spunea că</div>
<div style="text-align: center;" align="justify">„<em>închide clocotul sufletesc în strofe glaciale, translucide, cizelate îndelung cu migală de bijutier.</em>”</div>
<div align="justify"></div>
<div align="justify">Cu cel de-al doilea volum, <em>C.F.R. </em>(1938), poetul intră în concretul social prin versuri inspirate din munca Èi suferinÈele feroviarilor.</div>
<div align="justify">Volumele „<em>Cântece de galeră”,</em> „<em>Focul din amnar</em> ”, 1946, „<em>Un cântec din uliÈa noastră”, </em>1953 etc. merg în această direcÈie; lirismul său slăbeÈte pe parcurs, rămânând viabil doar în volumul de versuri cu structură fixă (rondelurile). Între ultimele sale volume sunt „<em>Poteca lunii”</em>, 1964, „<em>Hronic”</em>, 1965, „<em>Zburătorul</em> <em>din larg”</em>, 1965, „<em>Èărmul singuratic”</em>, 1968, „<em>Nebunul regelui”</em>, 1976.</div>
<div align="justify">Traduce din poezia lui Vladimir Maiakovski, William Blake, Wladyslaw Broniewski, dar şi din alţi autori, de asemenea tălmăceşte, adaptează Èi scrie literatură pentru copii.</div>
<div align="justify"></div>
<h5 style="text-align: center;">Lumea de vis <span style="color: #000000;">(<span style="font-family: 'times new roman', times, serif; font-size: medium;">din Copiii cartierului, 1961)</span></span></h5>
<p style="text-align: center;"><em>Greu vindecat pârjoluri Èi crime,</em><br />
<em>Soli de războaie Èi întunecime,</em><br />
<em>Lumea e încă o rană amară.</em><br />
<em>Arde, apasă,</em><br />
<em>Lumea de-afară.</em></p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 -->
<div class="quads-location quads-ad1" id="quads-ad1" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;">

</div>

<p style="text-align: center;"><em>Lumea visului nostru e-o floare aleasă.</em><br />
<em>Află-i cărarea care o ascunde!</em><br />
<em>Nu vine singură, nu-Èi intră-n casă</em><br />
<em>Gata gătită ca o mireasă.</em><br />
<em>Nici nu se cumpără, gata frumoasă,</em><br />
<em>Ca o păpuÈă cu funde.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Rănile omului au un văleat.</em><br />
<em>Ètii să le vindeci? Le-ai vindecat?</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Rănile lumii au un sfârÈit.</em><br />
<em>Vin Èi-mplinirile! Au Èi venit.</em><br />
<em>La-mplinirile grele</em><br />
<em>Acolo te-aÈtept.</em><br />
<em>Să te baÈi pentru ele.</em><br />
<em>AÈa este drept.</em></p>
<p style="text-align: center;"><em>Lumea este o rană, se vindecă-ncet,</em><br />
<em>Domnule doctor, domnule poet&#8230;</em></p>
<p>foto <a href="https://curierulderamnic.ro/2021/02/09/cicerone-theodorescu/">sursa</a>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2023/01/poza_profil_imbunatatita.jpg" width="100" height="100" alt="cel ce flori daruia" itemprop="image"></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://bel-esprit.ro/author/luminita-giurgiu/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">LuminiÈa Giurgiu</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>AÈ vrea să mă laud că sunt doctor la Spitalul de Doruri Cronice. Dar nu pot. Pentru că sunt doar un portar, biet portar. Tot ce fac este să le notez, febril, intrările Èi ieÈirile, când Èi cum bântuie ele. Sunt lipsite de orice respect, nici măcar nu folosesc poarta, trec aÈa, pur Èi simplu, prin mine.<br />
De când, însă, geamurile gheretei s-au spart Èi prin acoperiÈ răzbeÈte ploaia, am dat bir cu fugiÈii. Sunt acum, Èi eu, un Dor.</p>
</div></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="User email" target="_self" href="mailto:&#108;u&#109;in&#105;&#116;&#097;&#046;&#103;iurg&#105;&#117;&#046;a&#064;gmai&#108;.&#099;&#111;m" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-user_email" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg></span></a></div></div></div>