<p>Asupra textului scris de Jim Steinmann pentru acest mare hit s-a revenit de multe ori, datorită repetiÈiei versurilor-cheie, în 9 poziÈii), ceea ce îi dă o importanÈă deosebită, dar, în acelaÈi timp, încifrează sensul, pentru că discursul este atipic de lung pentru o melodie (12 minute, ceea ce îl face să bată recordul, surclasând melodia <strong>Hei, Jude</strong> a formaÈiei Beatles cu 47 de secunde. AÈadar: în versul &#8222;<em>Voi face orice pentru iubire, dar nu voi face</em> <strong>asta&#8221;</strong>, &#8222;<strong>asta</strong>&#8221; este ceea ce a spus chiar înainte. De exemplu: &#8222;<strong><em>Dar nu voi uita niciodată felul în care simÈi acum</em></strong>, Oh, nu &#8211; în niciun fel &#8211; aÈ face orice pentru iubire,/ Dar nu voi face <strong>asta</strong>&#8221; &#8211; &#8222;<strong>Asta</strong>&#8221; în acest vers special este &#8222;<strong>uită</strong> modul în care (te) simÈi acum. &#8221; . Sau „<em><strong>Dar nu m-aÈ ierta niciodată/</strong></em><em><strong>Dacă nu vom merge până la capăt în noaptea asta” &#8211; Nu, nu voi face asta&#8230;</strong></em></p>
<p>Meat Loaf a spus acest lucru într-un interviu „Storytellers” pe VH1.</p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Èi&#8230; aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>AÈ alerga până în iad Èi înapoi</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Nu te-aÈ minÈi niciodată Èi asta e realitatea</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să uit niciodată felul în care tu simÈi acum</strong></em><br />
<em><strong>O, nu se poate</strong></em><br />
<em><strong>Èi aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Dar nu o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>N-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>Orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Dar nu o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>N-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>În unele zile nu mi-e uÈor</strong></em><br />
<em><strong>În unele zile mi-e greu</strong></em><br />
<em><strong>În unele zile nu pot deloc</strong></em><br />
<em><strong>Èi astea sunt zilele ce nu se sfârÈesc niciodată</strong></em><br />
<em><strong>În unele nopÈi respiri foc</strong></em><br />
<em><strong>În unele nopÈi eÈti sculptată în gheaÈă</strong></em><br />
<em><strong>În unele nopÈi eÈti aÈa cum n-am mai văzut pe nimeni niciodată</strong></em><br />
<em><strong>Sau voi mai vedea vreodată</strong></em><br />
<em><strong>Poate că sunt nebun</strong></em><br />
<em><strong>O, e nebunesc Èi e adevărat</strong></em><br />
<em><strong>Ètiu că mă poÈi salva</strong></em><br />
<em><strong>Nimeni altcineva nu mă poate salva decât tu</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp cât planetele se-nvârt</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp cât stelele strălucesc</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp cât visurile tale se adeveresc</strong></em><br />
<em><strong>Ai face bine să crezi</strong></em><br />
<em><strong>Că aÈ face orice pentru Èine</strong></em><br />
<em><strong>Èi voi fi acolo până în actul final</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Èi aÈ face o plecăciune Èi aÈ pecetlui un pact</strong></em><br />
<em><strong>Dar nu m-aÈ ierta niciodată</strong></em><br />
<em><strong>Dacă nu vom merge până la capăt în noaptea asta</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>O, aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>Nu, n-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Orice la care ai visat</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>În unele zile mă rog pentru liniÈte</strong></em><br />
<em><strong>În unele zile mă rog pentru sufletul meu</strong></em><br />
<em><strong>În unele zile mă rog la Dumnezeul</strong></em><br />
<em><strong>Sexului, tobelor Èi rock’n’roll-ului</strong></em><br />
<em><strong>În unele nopÈi nu mai pot simÈi</strong></em><br />
<em><strong>În unele nopÈi pierd controlul</strong></em><br />
<em><strong>În unele nopÈi mă pierd complet</strong></em><br />
<em><strong>Când te privesc dansând Èi tunetul bubuie</strong></em></p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 -->
<div class="quads-location quads-ad1" id="quads-ad1" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;">

</div>

<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-5574 aligncenter" src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2019/01/6ea9a3b99ce06781126511e5802f0293.jpg" alt="" width="564" height="846" /><br />
<em><strong>Poate că sunt singur</strong></em><br />
<em><strong>Èi doar pentru asta sunt calificat să fiu</strong></em><br />
<em><strong>Există numai o singură Èi unică</strong></em><br />
<em><strong>O singură Èi unică promisiune pe care n-o pot Èine</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp cât roÈile se-nvart</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp cât focurile ard</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp cât rugăciunile tale sunt ascultate</strong></em><br />
<em><strong>Ai face bine să crezi</strong></em><br />
<em><strong>Că aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Èi Ètii că asta-i adevărat Èi că e o realitate</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Èi nu va mai există cale de întoarcere</strong></em><br />
<em><strong>Dar niciodată n-o voi face mai bine decât o fac cu tine</strong></em><br />
<em><strong>Atâta timp, atâta timp</strong></em><br />
<em><strong>Èi aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>O, aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>Nu, nu, nu, n-o să fac asta</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Orice lucru la care ai visat</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să fac asta.</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să-ncetez niciodată să visez la tine</strong></em><br />
<em><strong>În fiecare noapte din viaÈa mea, fără îndoială</strong></em><br />
<em><strong>Èi aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>O, aÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>AÈ face orice pentru iubire</strong></em><br />
<em><strong>Dar n-o să fac asta&#8230; (:::)</strong></em></p>
<p><amp-youtube layout="responsive" width="1530" height="861" data-videoid="9X_ViIPA-Gc" title="Meat Loaf - I&#039;d Do Anything For Love (But I Won&#039;t Do That) (Official Music Video)"><a placeholder href="https://www.youtube.com/watch?v=9X_ViIPA-Gc"><img src="https://i.ytimg.com/vi/9X_ViIPA-Gc/hqdefault.jpg" layout="fill" object-fit="cover" alt="Meat Loaf - I&#039;d Do Anything For Love (But I Won&#039;t Do That) (Official Music Video)"></a></amp-youtube>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img alt='Bel Esprit' src='https://secure.gravatar.com/avatar/c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662?s=100&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https://secure.gravatar.com/avatar/c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662?s=200&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-100 photo' height='100' width='100' itemprop="image"/></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://bel-esprit.ro/author/bel-esprit/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">Bel Esprit</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"></div></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="User email" target="_self" href="mailto:&#112;con&#099;urs&#064;&#121;a&#104;&#111;&#111;.&#099;o&#109;" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-user_email" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg></span></a></div></div></div>