Site icon Bel-Esprit

El Choclo – la TEMPERATURA TANGO

<p><span class&equals;"tlid-translation translation" lang&equals;"ro"><span class&equals;"" title&equals;""> <img class&equals;"aligncenter size-medium wp-image-15779" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2019&sol;11&sol;tango&lowbar;el&lowbar;choclo-240x300&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"240" height&equals;"300" &sol;>C&abreve;utând traducerea lui <strong>El Choclo<&sol;strong>&comma; nu mic&abreve; mi-a fost surprinderea&comma; c&abreve;ci nu mi-ar fi trecut prin gând &&num;8211&semi; nici prin  cele mai neromantice viziuni &&num;8211&semi; închipuirea unui știulete de porumb legat&abreve; de tango&excl;<&sol;span><&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p><span class&equals;"tlid-translation translation" lang&equals;"ro"><span class&equals;"" title&equals;""> Neb&abreve;nuite sunt ecourile și undele stârnite în lacul imginației de c&abreve;tre arunc&abreve;tura pieziș ondulat&abreve; a tangoului&period;<&sol;span><&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p><span class&equals;"tlid-translation translation" lang&equals;"ro"><span class&equals;"" title&equals;"">Iar dac&abreve; <strong>El Choclo<&sol;strong> &lpar;Știulete de porumb&rpar; este numele acestui tango știut și luat în brațe de când lumea&comma; nu-mi r&abreve;mâne decât s&abreve; m&abreve; consolez&comma; în schimbul traducerii&comma; cu imaginea floricelelor de porumb care sar ca arse de pasiunea unei temperaturi&comma; TEMPERATURA TANGO&period;<br &sol;>&NewLine;<&sol;span><&sol;span><&sol;p>&NewLine;<h4>El Choclo<&sol;h4>&NewLine;<p><span class&equals;"tlid-translation translation" lang&equals;"ro"><span class&equals;"" title&equals;"">„<strong>El Choclo<&sol;strong>” este o melodie popular&abreve; scris&abreve; de <strong>Ángel Villoldo<&sol;strong>&comma; un muzician argentinian&period;<&sol;span> <span class&equals;"" title&equals;"">Se presupune c&abreve; a fost scris&abreve; în cinstea și luându-și titlul de la porecla proprietarului unui club de noapte&comma; cunoscut sub numele de &&num;8222&semi;El Choclo&&num;8221&semi;&period;<&sol;span> <span title&equals;"">Este unul dintre cele mai populare tangouri din Argentina&period;<br &sol;>&NewLine;<&sol;span><&sol;span><&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p><span class&equals;"tlid-translation translation" lang&equals;"ro"><span class&equals;"" title&equals;"">Patru femei care picteaz&abreve; cu arcușul tablouri fierbinți&comma; toate la TEMPERATURA TANGO&comma; însuflețesc spiritul plin de culoare al unor epoci &lpar;ne&rpar;apuse&period; <strong>Destiny Quartet<&sol;strong>&excl;<&sol;span><&sol;span><&sol;p>&NewLine;<p><amp-youtube layout&equals;"responsive" width&equals;"1530" height&equals;"861" data-videoid&equals;"zcZeaUZve88" title&equals;"Destiny El Choclo"><a placeholder href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;youtube&period;com&sol;watch&quest;v&equals;zcZeaUZve88"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;i&period;ytimg&period;com&sol;vi&sol;zcZeaUZve88&sol;hqdefault&period;jpg" layout&equals;"fill" object-fit&equals;"cover" alt&equals;"Destiny El Choclo"><&sol;a><&sol;amp-youtube><&sol;p>&NewLine;<p>Tangoul c&abreve;l&abreve;torește ast&abreve;zi f&abreve;r&abreve; nici un fel de pașaport&period; El însuși este un pașaport strecurat de c&abreve;tre mama natur&abreve; în orice suflet pasionat&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"stcpDiv">Cu Villoldo&comma; compozitorul legendarului tango <strong>El Choclo<&sol;strong>&comma; tangoul a ajuns din Buenos Aires în Europa&comma; în anul 1906&period; Se pare c&abreve; Villoldo a vorbit cu un c&abreve;pitan de nav&abreve; care c&abreve;l&abreve;torea în toat&abreve; lumea &lpar;cu Fragata Sarmiento&rpar; și i-a dat mai multe partituri de tango&comma; rugându-l s&abreve; le lase în porturile din întreaga lume&period; În Franța&comma; muzica a prins chiar de minune și Argentina a organizat primul turneu internațional de tango cu dansatori&comma; în același an&period; Franța a constituit un mare succes&comma; dup&abreve; care tangoul a fost acceptat și în lumea high-class din Buenos Aires&period;<&sol;div>&NewLine;<div>De atunci&comma; tangoul nu s-a mai oprit&period; Suntem martori&excl;<&sol;div>&NewLine;<p><amp-youtube layout&equals;"responsive" width&equals;"1530" height&equals;"861" data-videoid&equals;"lrKyzhm7U&lowbar;o" title&equals;"Grade 6 Violin Exam 2020-2023 &comma; C3 &comma; El Choclo by Angel Villoldo"><a placeholder href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;youtube&period;com&sol;watch&quest;v&equals;lrKyzhm7U&lowbar;o"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;i&period;ytimg&period;com&sol;vi&sol;lrKyzhm7U&lowbar;o&sol;hqdefault&period;jpg" layout&equals;"fill" object-fit&equals;"cover" alt&equals;"Grade 6 Violin Exam 2020-2023 &comma; C3 &comma; El Choclo by Angel Villoldo"><&sol;a><&sol;amp-youtube><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2023&sol;01&sol;poza&lowbar;profil&lowbar;imbunatatita&period;jpg" width&equals;"100" height&equals;"100" alt&equals;"cel ce flori daruia" itemprop&equals;"image"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;luminita-giurgiu&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Luminița Giurgiu<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><p>Aș vrea s&abreve; m&abreve; laud c&abreve; sunt doctor la Spitalul de Doruri Cronice&period; Dar nu pot&period; Pentru c&abreve; sunt doar un portar&comma; biet portar&period; Tot ce fac este s&abreve; le notez&comma; febril&comma; intr&abreve;rile și ieșirile&comma; când și cum bântuie ele&period; Sunt lipsite de orice respect&comma; nici m&abreve;car nu folosesc poarta&comma; trec așa&comma; pur și simplu&comma; prin mine&period;<br &sol;>&NewLine;De când&comma; îns&abreve;&comma; geamurile gheretei s-au spart și prin acoperiș r&abreve;zbește ploaia&comma; am dat bir cu fugiții&period; Sunt acum&comma; și eu&comma; un Dor&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;l&&num;117&semi;mi&&num;110&semi;ita&period;giu&&num;114&semi;giu&period;&&num;097&semi;&&num;064&semi;gmai&&num;108&semi;&period;&&num;099&semi;&&num;111&semi;&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version