<h4>Iartă-mă Èi Te iubesc</h4>
<p>”Iartă-mă” e un cuvânt balsam, dar unul dintr-o listă (scurtă !) de cuvinte greu de spus.</p>
<p>Povară grea poate fi sentimentul de vinovăÈie de care să nu te poÈi scutura, să nu fii în stare! &#8211; din slăbiciune Èi frică sau, mai detestabil, din uÈurinÈa de a o îmbrăca precum o haină asortată orgoliului. Oricum ar fi, adevărata părere de rău vine din inimă Èi totuÈi ”iartă-mă” e atât de greu de spus, ieÈind de acolo cu dificultatea cu care un trandafir ar răsări din beton.</p>
<p>Cât despre ”te iubesc” &#8230; Baby Can I hold you?!</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-13544" src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2019/09/forgiveme_hug.jpg" alt="" width="500" height="500" /></p>
<p>Se pare însă că pentru <strong>Tracy Chapman</strong> trandafirii din nobilul soi ”iartă-mă” Èi ”te iubesc” cresc direct din inima ei Èi-i oferă cu o sinceritate care te subjugă pe veci.</p>
<p>Îmi este Èi teamă să mă gândesc că, poate, nu am fi aflat asta niciodată dacă Dumnezeu nu i-ar fi plămădit din inimă o <strong>VOCE. </strong>Nici o emoÈie să nu te fi încercat vreodată, zeul nepăsării să fii sau mort să fii, Èi tot te-ar răscoli acest timbru descriptibil doar prin simÈire, căci cuvintele Èi-au ridicat mâinile în sus a neputinÈă.</p>
<p>Puternică Èi gravă, dar Èi delicată în proporÈii alternante Èi fluide, vocea lui Tracy dezveleÈte un tremolo în a cărui oscilaÈie intri de-Èi tremură (Èi) bărbia.</p>
<p>O uÈoară sfială Èi puritate în niÈte ochi umbriÈi de tristeÈe completează un tablou ce-Èi ascunde feminitatea Èi sensibilitatea în spatele unui ”look” dezinvolt, sobru cu accente masculine.</p>
<p><amp-youtube layout="responsive" width="1333" height="1000" data-videoid="kjRo_CHSdt0" title="Baby Can I hold you ... Tracy Chapman."><a placeholder href="https://www.youtube.com/watch?v=kjRo_CHSdt0"><img src="https://i.ytimg.com/vi/kjRo_CHSdt0/hqdefault.jpg" layout="fill" object-fit="cover" alt="Baby Can I hold you ... Tracy Chapman."></a></amp-youtube></p>
<h3>Când muzica (te) creÈte din interior</h3>
<p>La vârsta de trei ani <strong>Tracy Chapman</strong> se juca cu ukulele (chitara aceea hawaiană mai micuÈă, cu patru coarde acordate în cvarte) dăruită de mama sa, o femeie de culoare ce iubea grozav muzica Èi-Èi creÈtea singură cele două fete într-un cartier muncitoresc, predominant negru, din Cleveland-ul anilor &#8217;60.</p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">A început să cânte Èi să facă muzică de copil, luând lecÈii de clarinet la Ècoală Èi cântând acasă la orgă. La aproximativ opt ani scria melodii, compunând la orgă. <span title="">„Au fost cântece destul de groaznice”, recunoaÈte ea râzând, „despre tot ce scriu copiii de opt ani.</span> <span title="">Ètii, cerul &#8230; ”</span> </span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">Mediul în care <strong>Chapman</strong> a crescut a învăÈat-o mult mai mult decât muzica Èi, o anume conÈtientizare a greutăÈilor Èi strâmbătăÈii lumii Èi chiar politică s-a adâncit atunci când, printr-un program de plasare a minorităÈilor, numit A Better Chance, ea s-a înscris ca student bursier la Wooster School, o mică Ècoală privată progresistă din Danbury, Connecticut. În ultimul an petrecut acolo, preotul Ècolii a făcut o colectă printre studenÈi Èi membri ai facultăÈii Èi i-a cumpărat o chitară nouă, toÈi fiind conÈtienÈi de talentul acelei tinere care urma să spună lumii ceva<span title="">.</span> „Singura întrebare era când, pentru că nu era genul de copil care avea să facă compromisuri. Avea să aibă succes în proprii ei termeni.”<br />
</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro" tabindex="-1"><span class="" title="">În 1982, <strong>Tracy</strong> a absolvit Wooster Èi a plecat la Universitatea Tufts, în apropiere de Boston, plănuind iniÈial să se specializeze în biologie ca apoi să urmeze o carieră de medic veterinar.</span> <span class="" title="">NemulÈumită de programul pregătitor a decis în cele din urmă să se implice în antropologie, cu un interes special pentru culturile din Africa de Vest.</span> <span class="" title="">„Am vrut să studiez ceva care mă interesa Èi mă miÈca cu adevărat &#8230; ceva care să-mi ofere un sens vieÈii.”</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro" tabindex="-1"><span class="" title=""> Hmmm, asta întoarce spre mine, în notă personală, o oglindă &#8211; cu cristalul vechi Èi un pic zgâriat &#8211; în care mă văd cu o nostalgie, potolită acum, cântând, cu vâlvătăi, la vioară Èi apoi urmând matematica, fizica &#8230;<br />
</span></span></p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.92 -->
<div class="quads-location quads-ad1" id="quads-ad1" style="float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;">

</div>

<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">La scurt timp, scena folk din jurul Bostonului Èi Cambridge-ului s-a însufleÈit de muzica ei, <strong>Tracy</strong> interpretând la cluburi Èi colegii locale, precum Èi pe stradă în PiaÈa Harvard.</span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span class="tlid-translation translation" lang="ro"> <span class="" title="">„<em>Prima dată când am făcut spectacol pe stradă a fost în noiembrie, cu o seară înainte de Ziua RecunoÈtinÈei. </em></span><em><span title="">O, Doamne, a fost o nebunie.</span> <span class="" title="">Am rămas cu un prieten de-al meu, &#8230; n</span><span class="" title="">u aveam nimic de făcut Èi nu aveam bani.</span> <span class="" title="">Eu cântam la chitara, iar ea (chitara) mi-a spus: „De ce nu mergi în piaÈă să cânÈi?” </span><span class="" title="">AÈa am făcut.</span> <span class="" title="">Eram îngheÈată.</span> <span class="" title="">Aproape că nu era nimeni.</span> <span class="" title="">Am făcut douăzeci sau douăzeci Èi cinci de dolari Èi apoi am plecat Èi am mâncat niÈte mâncare chinezească!</span></em><span class="" title="">“</span></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000;">Dacă facem un salt &#8211; de a cărui acrobaÈie sunt responsabile, la un loc, doar credinÈa într-un vis, dăruirea Èi talentul, o s-o vedem pe <strong>Tracy</strong> păÈind ”din stradă” pe scena din Kennedy Center:</span></p>
<p><amp-youtube layout="responsive" width="1530" height="861" data-videoid="NXlZz8p59UM" title="Tracy Chapman ";Hound Dog"; - Buddy Guy Tribute - Kennedy Center (2012)"><a placeholder href="https://www.youtube.com/watch?v=NXlZz8p59UM"><img src="https://i.ytimg.com/vi/NXlZz8p59UM/hqdefault.jpg" layout="fill" object-fit="cover" alt="Tracy Chapman ";Hound Dog"; - Buddy Guy Tribute - Kennedy Center (2012)"></a></amp-youtube></p>
<p>&#8230; parcurgând, bineînÈeles, treptele din povârniÈul devenirii, căci sublimarea e posibilă doar în chimie Èi poezie.</p>
<p>Tracy <span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">Chapman a semnat un contract prima dată la Elektra Records în 1987. În anul următor, ea a lansat un apreciat album de debut, <em>Tracy Chapman</em>, care a devenit un hit multi-platină la nivel mondial.</span> <span class="" title="">Albumul i-a adus Èase nominalizări la Premiile Grammy &#8211; inclusiv Albumul Anului -, dintre care a câÈtigat trei, precum Èi cea mai bună interpretare vocală la pop feminin pentru single-ul „Fast Car”. A lansat</span><span class="" title=""> cel de-al doilea album <em>Crossroads</em> în anul următor, care i-a adus o nominalizare suplimentară la Grammy.</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"> <span class="" title="">De atunci, <strong>Tracy Chapman</strong> a mai avut succes cu încă Èase albume de studio, care includ al patrulea album multi-platină <em>New Beginning</em> care a câÈtigat un al patrulea premiu Grammy, pentru cel mai bun cântec rock, pentru single-ul său <strong>„Give Me One Reason”</strong>.</span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"> <span class="" title="">Cea mai recentă lansare a lui Chapman este <em>Our Bright Future</em>, în 2008. </span></span><span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">În noiembrie 2015, <strong>Tracy Chapman</strong> a lansat <em>Greatest Hits</em>, format din 18 piese, incluzând versiunea live a „Stand by Me”, albumul fiind prima lansare globală de compilare a ei.</span></span></p>
<p>Această femeie este <span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">un muzician activ atât politic cât Èi social. Dar asta este o altă poveste.<br />
</span></span></p>
<h3>Precizare de suflet</h3>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">„<strong>Baby Can I Hold You</strong>” este al treilea single lansat de <strong>Tracy Chapman</strong> la sfârÈitul anului 1988. Ea a reînregistrat piesa în 2000, în duet cu Luciano Pavarotti. </span></span></p>
<p><span class="tlid-translation translation" lang="ro"><span class="" title="">AÈa că versiunea <strong>Baby Can I Hold You</strong> a grupului <strong>Boyzone</strong> din decembrie 1997, în ”îmbrăÈiÈarea” lui <strong>Ronan Keating</strong> care-Èi opreÈte inima-n piept, este în fapt cântecul ei! </span></span></p>
<p><amp-youtube layout="responsive" width="1333" height="1000" data-videoid="Po-g5EW7bCQ" title="Boyzone - Baby Can I Hold You"><a placeholder href="https://www.youtube.com/watch?v=Po-g5EW7bCQ"><img src="https://i.ytimg.com/vi/Po-g5EW7bCQ/hqdefault.jpg" layout="fill" object-fit="cover" alt="Boyzone - Baby Can I Hold You"></a></amp-youtube></p>
<p><span style="color: #999999;">foto tumblr.com</span></p>
<p>CiteÈte Èi <a href="https://bel-esprit.ro/if-tomorrow-never-comes/">If Tomorrow Never Comes</a>
<div class="saboxplugin-wrap" itemtype="http://schema.org/Person" itemscope itemprop="author"><div class="saboxplugin-tab"><div class="saboxplugin-gravatar"><img src="https://bel-esprit.ro/wp-content/uploads/2023/01/poza_profil_imbunatatita.jpg" width="100" height="100" alt="cel ce flori daruia" itemprop="image"></div><div class="saboxplugin-authorname"><a href="https://bel-esprit.ro/author/luminita-giurgiu/" class="vcard author" rel="author"><span class="fn">LuminiÈa Giurgiu</span></a></div><div class="saboxplugin-desc"><div itemprop="description"><p>AÈ vrea să mă laud că sunt doctor la Spitalul de Doruri Cronice. Dar nu pot. Pentru că sunt doar un portar, biet portar. Tot ce fac este să le notez, febril, intrările Èi ieÈirile, când Èi cum bântuie ele. Sunt lipsite de orice respect, nici măcar nu folosesc poarta, trec aÈa, pur Èi simplu, prin mine.<br />
De când, însă, geamurile gheretei s-au spart Èi prin acoperiÈ răzbeÈte ploaia, am dat bir cu fugiÈii. Sunt acum, Èi eu, un Dor.</p>
</div></div><div class="clearfix"></div><div class="saboxplugin-socials "><a title="User email" target="_self" href="mailto:&#108;&#117;&#109;i&#110;it&#097;&#046;g&#105;&#117;r&#103;iu.&#097;&#064;g&#109;a&#105;&#108;.&#099;&#111;&#109;" rel="nofollow noopener" class="saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden="true" class="sab-user_email" role="img" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 512 512"><path fill="currentColor" d="M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z"></path></svg></span></a></div></div></div>