Site icon Bel-Esprit

Alphonse de Lamartine: „Cine ştie să se facă iubit, ştie să facă totul.”

<h2><strong><em>Lamartine&comma; inițiator al poeziei romantice franceze<&sol;em><&sol;strong><&sol;h2>&NewLine;<p><strong>Alphonse de Lamartine<&sol;strong> &lpar;n&abreve;scut la 21 octombrie 1790&comma; în Franța&rpar;&comma; poet&comma; scriitor și om politic francez&comma; este considerat a fi una dintre figurile importante ale curentului romantic în literatura francez&abreve;&period; Lamartine și-a dobândit renumele dup&abreve; publicarea&comma; în 1820&comma; a versurilor sale în <em>Meditații poetice<&sol;em> &lpar;<em>Méditations poétiques&rpar;&period; <&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><strong>Dup&abreve; câteva încerc&abreve;ri eșuate&comma; abandoneaz&abreve; cariera militar&abreve;&comma; și se dedic&abreve; literaturii&comma; scriind o serie de tragedii în versuri și elegii&period;<&sol;strong> În 1815&comma; aflat în stațiunea Aix-les-Bains pentru a se îngriji de s&abreve;n&abreve;tatea deja șubred&abreve;&comma; le întâlnește pe cele dou&abreve; femei c&abreve;rora urmeaz&abreve; s&abreve; le dedice o parte important&abreve; din opera sa&period; De frumoasa Antoniella&comma; o femeie simpl&abreve; din clasa muncitoare&comma; se îndr&abreve;gostește fulger&abreve;tor&comma; iar dup&abreve; moartea acesteia&comma; scrie anecdota <em>Graziella<&sol;em>&comma; Antoniella servind drept inspirație pentru personajul feminin principal&period; Lui Julie Charles&comma; cealalt&abreve; femeie important&abreve; din viața lui Lamartine &&num;8211&semi; care îl ajut&abreve;&comma; grație influenței sale în societate&comma; s&abreve; își g&abreve;seasc&abreve; un post la Paris &&num;8211&semi; îi dedic&abreve; numeroase versuri &lpar;de pild&abreve;&comma; <em>Lacul<&sol;em>&rpar;&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-2815" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;s604x0&lowbar;Alphonse&lowbar;de&lowbar;Lamartine-e1540114237161&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"350" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>În 1820&comma; Lamartine se c&abreve;s&abreve;torește cu Maria Ann Birch&comma; o tân&abreve;r&abreve; britanic&abreve; având leg&abreve;turi cu familia lui Churchill&comma; și își consolideaz&abreve; cariera diplomatic&abreve;&comma; angajându-se initial ca secretar la ambasada francez&abreve; din Napoli&period; În același an&comma; public&abreve; prima sa colecție de poezii&comma; <em>Meditații poetice<&sol;em> <em>&lpar;<&sol;em><em><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;britannica&period;com&sol;topic&sol;Poetical-Meditations">Méditations poétiques<&sol;a><&sol;em>&rpar;&comma; care se bucur&abreve; de un succes imens datorit&abreve; noului stil romantic și al sincerit&abreve;ții sentimentelor exprimate&period; Poeziile lui Lamartin aduceau un suflu nou literaturii franceze&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Doi ani mai târziu public&abreve; volumul <em>Noi meditații poetice<&sol;em> &lpar;<em>Nouvelles méditations poétiques&rpar;<&sol;em> È™i <em>Moartea lui Socrate <&sol;em>&lpar;<em>Mort de Socrates&rpar;<&sol;em>&comma; în care devine evident&abreve; preocuparea lui Lamartine pentru metafizic&abreve;&period; În anul 1829&comma; Lamartine devine membru al Academiei franceze&comma; iar în anul urm&abreve;tor public&abreve;&comma; în dou&abreve; volume&comma; <em>Armonii poetice și religioase<&sol;em> &lpar;<em><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;britannica&period;com&sol;topic&sol;A-Biographical-Sketch">Harmonies poétiques et religieuses<&sol;a>&rpar;<&sol;em>&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-2816" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;af554eddff14f41ff49bba18183d3606-5397377-1000&lowbar;1000&lowbar;11-e1540114278447&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"600" height&equals;"600" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>Începând cu 1830&comma; renunț&abreve; la cariera diplomatic&abreve; pentru a intra în politic&abreve;&comma; fiind ales în 1848 în Adunarea Național&abreve;&period; Exclus la scurt timp din politic&abreve;&comma; și devenit falit&comma; Lamartin se va str&abreve;dui&comma; pentru urm&abreve;torii 20 de ani&comma; s&abreve; supraviețuiasc&abreve;&period; Va publica&comma; f&abreve;r&abreve; vreun succes financiar&comma; carte dup&abreve; carte&colon; <em>Raphaël<&sol;em> &lpar;inspirat&abreve; de iubirea lui pentru Julie Charles&rpar;&comma; <em>Confesiuni<&sol;em> &lpar;<em>Les Confidences&rpar;<&sol;em> È™i <em>Noi confesiuni &lpar;Nouvelles Confidences&rpar;<&sol;em>&comma; nuvelele <em>Geneviève<&sol;em> &lpar;1851&rpar;&comma; <em>Antoniella<&sol;em> &lpar;1867&rpar;&comma; <em>Memorii politice<&sol;em> &lpar;<em>Mémoires politiques&comma; <&sol;em>1863&rpar;&comma;<em> Histoire des Constituants <&sol;em>&lpar;1854&rpar;&comma; <em>Histoire de la Restauration<&sol;em> &lpar;1851–52&rpar;&comma; <em>Histoire de la Russie<&sol;em> &lpar;1855&rpar;&comma; lucr&abreve;rile istorice fiind considerate extrem de valoroase&period;<&sol;p>&NewLine;<p data-start&equals;"77" data-end&equals;"394">Pe <strong data-start&equals;"80" data-end&equals;"101">28 februarie 1869<&sol;strong>&comma; în t&abreve;cerea unei lumi care își uita eroii&comma; Alphonse de Lamartine&comma; unul dintre cei mai mari poeți ai romantismului francez&comma; se stingea la Paris&period; Uitarea era poate cel mai crud destin pentru cel care d&abreve;duse lumii <em data-start&equals;"313" data-end&equals;"332">Meditații poetice<&sol;em> și versuri ce îmbr&abreve;țișau dorul&comma; natura și iubirea pierdut&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p data-start&equals;"396" data-end&equals;"778">Deși fusese celebru în tinerețe&comma; ultimii s&abreve;i ani au fost marcați de s&abreve;r&abreve;cie și boal&abreve;&period; Într-o ironie trist&abreve;&comma; cel care scrisese despre frumusețea sufletului și a idealurilor s-a stins aproape singur&comma; departe de gloria de odinioar&abreve;&period; Dar moștenirea sa nu s-a pierdut – ea tr&abreve;iește în fiecare cuvânt care vorbește despre speranț&abreve;&comma; despre timp și despre dragostea ce nu moare niciodat&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<p data-start&equals;"780" data-end&equals;"974"> „Oare nu valoreaz&abreve; o clip&abreve; de iubire întreag&abreve; o viaț&abreve; de suferinț&abreve;&quest;” scria el&period;<br data-start&equals;"861" data-end&equals;"864" &sol;>Ast&abreve;zi&comma; îi recitim versurile și înțelegem c&abreve; poeții nu mor – r&abreve;mân vii în inimile celor care simt și iubesc&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Moare&comma; aproape uitat de contemporani&period;<&sol;p>&NewLine;<p>&ast; &ast; &ast;<&sol;p>&NewLine;<h3><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-2818" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;10&sol;de&lowbar;lamartine&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"430" height&equals;"450" &sol;><&sol;h3>&NewLine;<h3><em><span class&equals;"big">Toamna<&sol;span><&sol;em><&sol;h3>&NewLine;<p class&equals;"Txt" style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>Salutare&comma; lemne triste&comma; ce verzi&comma; galbene-nnegri&tcedil;i&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Frunzi ce&comma; c&abreve;zând risipite pe livezi&comma; v&abreve; ve&scedil;tezi&tcedil;i&excl;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Salutare&comma; voi frumoase zile ce a&tcedil;i mai r&abreve;mas&excl;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>În voi tânguirea firii urmeaz&abreve; c-un slab&comma; trist pas&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Ea se cuvine durerii&comma; mie-mi place s-o privesc&semi;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Singuratica c&abreve;rare&comma; uitat p&abreve;&scedil;ind&comma; o citesc&period;<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p class&equals;"Txt" style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>A&excl; s&abreve; mai v&abreve;z înc-o dat&abreve; soarele îng&abreve;lbenind&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>A c&abreve;rui lumin&abreve; slab&abreve; abia p&abreve;trunde sclipind<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>La piciorul meu ce sun&abreve; frunza&comma; lemnul cel uscat&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Întunericimea deas&abreve; în p&abreve;durea ce-am c&abreve;lcat&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>În aste zile de toamn&abreve;&comma; când natura-&scedil;i d&abreve; sfâr&scedil;it&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Dar&excl; aflu mai mult pl&abreve;cere l-al ei ochi acoperit&colon;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Este al unui prieten tristul r&abreve;mâi s&abreve;n&abreve;tos&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Este zâmbirea din urm&abreve; genei ce&comma; l&abreve;sat&abreve;-n jos&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Moartea vine s-o închiz&abreve;&comma; mai mult a nu s-ardica&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>A&scedil;a orizonul vie&tcedil;ii gata fiind a l&abreve;sa&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>A lungilor mele zile n&abreve;dejdea slab&abreve; plângând&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>M&abreve; mai întorc înc-o dat&abreve; &scedil;i&comma; nes&abreve;&tcedil;ios c&abreve;tând&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>M&abreve; uit l-ale sale bunuri ce înc&abreve; n-am întâlnit&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Bunuri de la care soarta pân-acum m-a ocolit&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Frumoas&abreve;&comma; dulce natur&abreve;&comma; soare&comma; cer&comma; crânguri&comma; p&abreve;mânt&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Sunt dator&semi; lacrima pic&abreve; pe margini l-al meu mormânt&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Ce curat&abreve; e lumina&excl; aerul plin de miros&excl;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>L-a murindului privire soarele cât de frumos&excl;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Acum a&scedil; vrea &scedil;i cu drojdii s&abreve; de&scedil;ert acest pahar<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Amestecat când de fiere&comma; când de dulcele nectar&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>În fundul acestei cupe unde via&tcedil;a sunt a-mi bea&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Vreun gust de miere-aicea e putin&tcedil;-a-mi r&abreve;mânea&quest;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>E putin&tcedil;&abreve; viitorul pentru mine a p&abreve;zi<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>O-ntoarcere-a fericirii ce n-am a n&abreve;d&abreve;jdui&quest;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>E putin&tcedil;&abreve; în mul&tcedil;ime un suflet a fi ascuns<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>S&abreve; cunoasc&abreve; al meu suflet&comma; la ce voi s&abreve; am r&abreve;spuns&quest;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Floarea&comma; c&abreve;zând jos&comma; î&scedil;i las&abreve; la zefir al ei miros&comma;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>&Scedil;i e la soare&comma; la via&tcedil;&abreve; al ei r&abreve;mâi s&abreve;n&abreve;tos&period;<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Eu mor îns&abreve;&comma; &scedil;-al meu suflet în minutul ce l-am dat<&sol;em><&sol;strong><br &sol;>&NewLine;<strong><em>Se revars&abreve; ca un sunet melodios întristat&period;<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong>&lpar;Traducere de ION HELIADE R&Abreve;DULESCU&comma; 1830&rpar;<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<h4>Lecții de viaț&abreve;&colon;<&sol;h4>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>„Cine &scedil;tie s&abreve; se fac&abreve; iubit&comma; &scedil;tie s&abreve; fac&abreve; totul&period;”<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>„Omul nu are port&comma; timpul nu are &tcedil;&abreve;rm&period; El curge&comma; iar noi trecem&period;”<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong><em>„Muzica este literatura inimii&semi; ea începe acolo unde se sfâr&scedil;e&scedil;te vorbirea&period;”<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><em><strong>„Cu tot aurul din lume nu po&tcedil;i cump&abreve;ra b&abreve;t&abreve;ile inimii sau tandre&tcedil;ea unei mângâieri&period;”<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><em><strong>„Rug&abreve;ciunea&comma; aceast&abreve; comunicare cu Atotputernicul invizibil&comma; nu este&comma; în adev&abreve;r&comma; cea mai mare din for&tcedil;ele supranaturale sau naturale ale omului&quest;”<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><em><strong>„Un om cu adev&abreve;rat împlinit este doar acela care a str&abreve;b&abreve;tut lumea c&abreve;l&abreve;torind &scedil;i care a îndr&abreve;znit s&abreve;-&scedil;i schimbe neîncetat felul de a gândi &scedil;i de a tr&abreve;i&period;”<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p class&equals;"pq" style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><em><strong>„Îngrijorarea &scedil;i triste&tcedil;ea leag&abreve; dou&abreve; inimi într-o leg&abreve;tur&abreve; mai strâns&abreve; decât o poate face fericirea&semi; cele mai obi&scedil;nuite suferin&tcedil;e sunt mai puternice decât bucuriile obi&scedil;nuite&period;”<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"2" data-end&equals;"82"><em><strong data-start&equals;"2" data-end&equals;"80" data-is-only-node&equals;"">Egoismul și ura sunt singurele care au o patrie&comma; fraternitatea nu are una&excl;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"86" data-end&equals;"174"><em><strong data-start&equals;"86" data-end&equals;"172" data-is-only-node&equals;"">Exist&abreve; prietenii fulger&abreve;toare care unesc sufletele într-o singur&abreve; clip&abreve; de lumin&abreve;&period;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"178" data-end&equals;"286"><em><strong data-start&equals;"178" data-end&equals;"284" data-is-only-node&equals;"">Cuvântul&comma; fenomen sublim și divin&comma; este misterul în care sufletul omenesc se întrupeaz&abreve; într-un sunet&period;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"290" data-end&equals;"447"><em><strong data-start&equals;"290" data-end&equals;"445" data-is-only-node&equals;"">Poezia este limba tuturor epocilor umanit&abreve;ții – naiv&abreve; și simpl&abreve; în leag&abreve;nul națiunilor&comma; povestitoare și minunat&abreve; precum o doic&abreve; la c&abreve;p&abreve;tâiul copilului&period;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"451" data-end&equals;"699"><em><strong data-start&equals;"451" data-end&equals;"697" data-is-only-node&equals;"">Religie&comma; politic&abreve;&comma; filozofie&comma; sisteme – omul a rostit judec&abreve;ți despre toate&comma; s-a înșelat în toate&semi; a crezut c&abreve; totul este definitiv&comma; și totul s-a schimbat&semi; c&abreve; totul este nemuritor&comma; și totul a pierit&semi; c&abreve; totul este adev&abreve;rat&comma; și totul a mințit&excl;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"703" data-end&equals;"773"><em><strong data-start&equals;"703" data-end&equals;"771" data-is-only-node&equals;"">Omul nu are nimic mai necunoscut în jurul s&abreve;u decât omul însuși&period;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"777" data-end&equals;"826"><em><strong data-start&equals;"777" data-end&equals;"824" data-is-only-node&equals;"">Leneșul se așaz&abreve;&comma; ner&abreve;bd&abreve;torul se gr&abreve;bește&period;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;" data-start&equals;"830" data-end&equals;"921" data-is-last-node&equals;""><em><strong data-start&equals;"830" data-end&equals;"921" data-is-last-node&equals;"" data-is-only-node&equals;"">Dumnezeu a creat spiritul f&abreve;r&abreve; limite pentru a înțelege&period; Și f&abreve;r&abreve; limite pentru a spera&quest;<&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>&lpar;Sursa&colon; Britannica&period;com&rpar;&comma; Sursa foto&colon; cultural&period;bzi&period;ro&comma; artline&period;ro <&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>Citește și <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;ce-mai-faci-prin-septembrie-marius-tuca&sol;" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">Ce mai faci prin septembrie&comma;<&sol;a> de Marius Tuc&abreve;&period;&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img alt&equals;'Bel Esprit' src&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662&quest;s&equals;100&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g' srcset&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;c6a43d7836c1925ef415e5b4d05699658693ab9be99769b4054ed02753525662&quest;s&equals;200&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g 2x' class&equals;'avatar avatar-100 photo' height&equals;'100' width&equals;'100' itemprop&equals;"image"&sol;><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;bel-esprit&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Bel Esprit<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;&&num;112&semi;c&&num;111&semi;&&num;110&semi;c&&num;117&semi;&&num;114&semi;&&num;115&semi;&&num;064&semi;y&&num;097&semi;&&num;104&semi;oo&&num;046&semi;&&num;099&semi;o&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version