Site icon Bel-Esprit

„Abuzarea publicului”: Rebeli împotriva existentului

<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>„Nu veți vedea un spectacol&period; Nu va fi nicio reprezentație aici&period; &lpar;&&num;8230&semi;&rpar; Nu suntem interpreți&period; Nu reprezent&abreve;m nimic&period; Nu prezent&abreve;m nimic&period;”  Primele replici din discursul&sol;textul lui <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;ro&period;wikipedia&period;org&sol;wiki&sol;Peter&lowbar;Handke">Peter Handke<&sol;a> sparg bazele situației teatrului burghez&period; Patru actori nu joac&abreve;&comma; ci vorbesc direct cu &OpenCurlyQuote;privitorul’&comma; care este tachinat din rolul s&abreve;u de <em>voyeur<&sol;em> neimplicat&period; Premiera din 1966 de la Theater am Turm din Frankfurt&comma; în regia lui Claus Peymann&comma; a fost un scandal&period; Piesa era o «r&abreve;zvr&abreve;tire împotriva status quo-ului» &lpar;<a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;de&period;wikipedia&period;org&sol;wiki&sol;Claus&lowbar;Peymann">Peymann<&sol;a>&rpar;&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Dar ast&abreve;zi&quest; Despre ce altceva este aceast&abreve; pies&abreve;&comma; care culmineaz&abreve; cu tirade c&abreve;tre public pentru a-i mulțumi spectatorului la final&quest; Ce vrea&comma; poate și cere teatrul și ce vrea publicul – cum se întâlnesc seara opțiunile acestora&quest; Producția recent&abreve;&comma; de la Naționalul bucureștean&comma; <strong><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;tnb&period;ro&sol;ro&sol;abuzarea-publicului">Abuzarea publicului<&sol;a><&sol;strong>&comma; ofer&abreve; șansa unor tineri artiști s&abreve;-și exprime opinia despre soarta &OpenCurlyQuote;b&abreve;trânului teatru’&period; Echipa coordonat&abreve; de Edda Coza reformuleaz&abreve; declarații despre magia și forța artei scenice&period; Spectatorul este pus în gard&abreve; despre problematica spectacolului înc&abreve; de la foaia-program&comma; prezentat&abreve; ca un manifest în care îi face cu ochiul jocul grafico-lexical «Abuz&lpar;area&rpar; publicului»&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;46999" style&equals;"width&colon; 374px" class&equals;"wp-caption aligncenter"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-46999" class&equals;"wp-image-46999" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2023&sol;02&sol;large&lowbar;Afis&lowbar;abuzarea-212x300&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"364" height&equals;"515" &sol;><p id&equals;"caption-attachment-46999" class&equals;"wp-caption-text">”Abuzarea publicului” &&num;8211&semi; Afișul spectacolului © TNB<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p>Bun&abreve;oar&abreve;&comma; acest &OpenCurlyQuote;meta-monstru’ complex&comma; cunoscut iubitorilor de teatru&comma; și-a cam reglat conturile cu instituția teatral&abreve; din perioada anilor ’60&period; Practic&comma; &OpenCurlyQuote;vorba scandaloas&abreve;’ a pus sub semnul întreb&abreve;rii aproape tot ce a crescut de-a lungul secolelor&colon; a dizolvat situația scenic&abreve;&comma; a anulat cortina&comma; la fel&comma; aplauzele finale&comma; a desființat personajele și a declarat actorii «purt&abreve;tori de cuvânt ai autorului»&period; De asemenea&comma; a atras publicul din poziția sa de <em>voyeur<&sol;em> și – astfel &&num;8211&semi; a discutat despre cât de direct&abreve; poate fi&comma; de fapt&comma; relația dintre actori și spectatori&period;<&sol;p>&NewLine;<p>La acea vreme&comma; autorul a c&abreve;lcat cu pricepere pe degetele tuturor&comma; a pus sub semnul întreb&abreve;rii convențiile și a dat regulile peste cap&period; Ast&abreve;zi&comma; când deja s-au petrecut multe pe scenele lumii&comma; știm c&abreve; au fost anulate multe tabuuri&comma; texte narative&sol;epice au fost înlocuite cu abord&abreve;ri și spectacole experimentale&period; Aproape c&abreve; ține de obișnuinț&abreve; ca orice realizator ambițios s&abreve; fie deschis la orice provocare &lpar;uluitoare&rpar; din punct de vedere vizual&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Așadar&comma; p&abreve;strând litera și spiritul autorului &&num;8211&semi; textul este doar o pies&abreve; împotriva spectatorului&comma; astfel încât s&abreve; devin&abreve; o pies&abreve; pentru spectator -&comma; Edda Coza urm&abreve;rește ca privitorul s&abreve; se înstr&abreve;ineze doar pentru a se putea gândi la astfel de situație&period; Orice montare echivaleaz&abreve; cu o nou&abreve; reflectare a textului în oglinda scenei&period; Reu&scedil;ita acestui demers presupune o prealabil&abreve; incursiune în universul autorului&period; Însuși Peter Handke iubea <em>Beatles<&sol;em>&comma; <em>Rolling Stones<&sol;em>&comma; <em>The Who<&sol;em>&comma; așadar și tinerii de pe scena S&abreve;lii <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;tnb&period;ro&sol;ro&sol;teatrul&sol;sala-mica">Mici<&sol;a> a TNB-ului au aerul unor &OpenCurlyQuote;rebeli împotriva existentului’&period; Versiunea Eddei Coza abordeaz&abreve; întrebarea „Ce &lpar;mai&rpar; are de spus ast&abreve;zi teatrul&quest;”&period;  S-a înțeles de mult c&abreve; tabuurile de atunci nu mai exist&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Pentru Brecht&comma; teatrul era mereu strâns legat de o poveste inventat&abreve;&period; Declanșat de efectul alien&abreve;rii&comma; acest lucru ar trebui s&abreve; pun&abreve; publicul pe gânduri&comma; s&abreve; le dea de gândit și s&abreve; inițieze reflecția asupra propriilor acțiuni și a celorlalți&period; Handke&comma; totuși&comma; consider&abreve; c&abreve; cel mai bine este s&abreve; p&abreve;str&abreve;m literatura complet liber&abreve; de ficțiunea inutil&abreve;&period; Cu acest pas&comma; s-a încapsulat din tot ce s-a cunoscut pân&abreve; acum și s-a stabilit&comma; cel puțin pentru el&comma; un nou gen de teatru&period; Edda Coza folosește în mod inteligent textul legendar ca baz&abreve; pentru o nou&abreve; dezbatere&period; Pe scena goal&abreve;&comma; între pereții negri&comma; ca într-o sal&abreve; de Arta Actorului&comma; actorii se lupt&abreve; cu &amp&semi; întru conștientizarea propriei artificialit&abreve;ți&period; Așa se face c&abreve; piesa lui Handke devine un citat abstract și în 2023&comma; cei patru tineri interpreți declam&abreve; p&abreve;rți din textul original și se str&abreve;duiesc s&abreve; ne transmit&abreve; c&abreve; mesajul din spatele acestei lucr&abreve;ri nu și-a pierdut relevanța&period; Nici dup&abreve; mai bine de 50 de ani&comma; repetarea și „uzura” metodelor nu mai  pare dep&abreve;șit&abreve;&comma; ci poate doar mai proeminent&abreve; ca niciodat&abreve;&period; Purtând haine &OpenCurlyQuote;civile’&comma; f&abreve;r&abreve; machiaj sau alte accesorii&comma; actorii interacționeaz&abreve; cu publicul&comma; mișcându-se printre spectatori și în spațiul extra-scenic&period; Edda Coza preia cu pricepere dilema piesei <em>ad absurdum<&sol;em>&colon; tocmai cererea de imediat&abreve; apropiere se transform&abreve; aici într-o imposibilitate ambigu&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;47001" style&equals;"width&colon; 583px" class&equals;"wp-caption alignnone"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-47001" class&equals;"wp-image-47001" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2023&sol;02&sol;ABuzarea-3-300x195&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"573" height&equals;"372" &sol;><p id&equals;"caption-attachment-47001" class&equals;"wp-caption-text">Carol Ionescu&comma; Vlad Brumaru&comma; Dan Coza și Irina Ștefan în ”Abuzarea publicului” © Florin Ghioca &sol; TNB<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p>Critica fundamental&abreve; la adresa &OpenCurlyQuote;afacerii teatrului’ și a creatorilor s&abreve;i&comma; a tiparelor lingvistice care distorsioneaz&abreve; realitatea&comma; se potrivește bine cu resentimentele înfloritoare ale generației de pe scen&abreve;&period; Discursurile despre provocarea și inovația din lumea teatrului sunt actualizate și ne reamintesc despre invazia proiecțiilor video&comma; despre dinamitarea textului epic&comma; dar și despre spargerea celui „de-al patrulea zid”&period; F&abreve;r&abreve; artificii regizorale&comma; ba chiar comb&abreve;tând verbal zorzoanele cu care sunt etichetate &lpar;de presa de specialitate&rpar; anumite producții artistice&comma; echipa coordonat&abreve; de Edda Coza se rezum&abreve; la o stilistic&abreve; auster&abreve;&comma; bazat&abreve; pe logos și pe capacitatea privitorului de a discerne poetica textului&period; Punctul culminant al invers&abreve;rii conceptuale se reg&abreve;sește în insultele urgente&comma; dinamice adresate propriilor ascult&abreve;tori&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Într-o perioad&abreve; în care&comma; din pricina internetului &amp&semi; rețelelor de socializare&comma; aproape c&abreve; suntem inundați de mesaje &amp&semi; &OpenCurlyQuote;conținut’ din toate p&abreve;rțile&comma; este ușor s&abreve; pierzi urma&period; Aceast&abreve; varietate de opțiuni de publicare deschide oportunit&abreve;ți&comma; dar în același timp reduce și calitatea majorit&abreve;ții lucr&abreve;rilor produse&period; Printre mișc&abreve;ri rapide și replici&comma; Dan Coza&comma; Carol Ionescu&comma; Irina Ștefan și Vlad Brumaru încearc&abreve; s&abreve; sparg&abreve; tiparele comune și s&abreve;-i forțeze pe oameni s&abreve; gândeasc&abreve;&comma; s&abreve; se interogheze despre duplicitate și despre superficialitatea lumii actuale&period; Bizuindu-se și pe simbolistica gestului &lpar;<em>Flower power<&sol;em>&rpar;&comma; cei patru actori se transform&abreve; în adev&abreve;rați ambasadori ai rezistenței prin art&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"attachment&lowbar;47000" style&equals;"width&colon; 728px" class&equals;"wp-caption alignnone"><img aria-describedby&equals;"caption-attachment-47000" class&equals;"wp-image-47000" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2023&sol;02&sol;ABuzarea-2-300x192&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"718" height&equals;"459" &sol;><p id&equals;"caption-attachment-47000" class&equals;"wp-caption-text">Dan Coza&comma; Irina Ștefan © Florin Ghioca &sol; TNB<&sol;p><&sol;div>&NewLine;<p><strong> <&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p><strong>Abuzarea publicului<&sol;strong> de Peter Handke<&sol;p>&NewLine;<p>Traducere&colon; Victor Scoradeț<&sol;p>&NewLine;<p>Regie&colon; Edda Coza<&sol;p>&NewLine;<p>Regia tehnic&abreve;&colon; Daniel Buglea<&sol;p>&NewLine;<p>Lumini&colon; Cristian Ciopat&abreve;<&sol;p>&NewLine;<p>Sunet&colon; Sabin Mihoc&comma; Octavian Vasile<&sol;p>&NewLine;<p>Data premierei&colon; 19&period;02&period;2023<&sol;p>&NewLine;<p>Durata&colon; 1 h 15 min &sol; Pauz&abreve;&colon; Nu<&sol;p>&NewLine;<p>Distribuția&colon;<&sol;p>&NewLine;<p>Dan Coza<br &sol;>&NewLine;Carol Ionescu<br &sol;>&NewLine;Irina Ștefan<br &sol;>&NewLine;Vlad Brumaru<&sol;p>&NewLine;<p><strong>Producție realizat&abreve; de Centrul de Creație și Cercetare Ion Sava în cadrul programului 9G la TNB&period;<&sol;strong>&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2020&sol;10&sol;89&period;jpg" width&equals;"100" height&equals;"100" alt&equals;"" itemprop&equals;"image"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;madalina-dumitrache&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">M&abreve;d&abreve;lina Dumitrache<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><p>Cultura te îmbog&abreve;&tcedil;e&scedil;te&comma; te plaseaz&abreve; pe o anumit&abreve; ierarhie valoric&abreve;&comma; cu condi&tcedil;ia s&abreve; fie dublat&abreve; de inteligen&tcedil;&abreve; &scedil;i de cei &scedil;apte ani de acas&abreve;&period; Licen&tcedil;iat&abreve; în Teatrologie-Filmologie &lpar;U&period;N&period;A&period;T&period;C&period; I&period;L&period;Caragiale&comma; Bucure&scedil;ti&rpar; &scedil;i Pedagogie &lpar;Univ&period; Buc&period;&rpar;&comma; m&abreve; simt aproape de cei &OpenCurlyDoubleQuote;s&abreve;raci în argin&tcedil;i&comma; dar boga&tcedil;i în iluzii” &scedil;tiind c&abreve; cea mai subtil&abreve;&comma; dar solid&abreve;&comma; form&abreve; de supravie&tcedil;uire este cultura și c&abreve; întotdeauna &OpenCurlyDoubleQuote;Les <em>beaux esprits se rencontrent<&sol;em><em>”<&sol;em>&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"Addthis" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;facebook&period;com&sol;madalina&period;dumitrache&period;3" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-addthis" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 448 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M400 32H48C21&period;5 32 0 53&period;5 0 80v352c0 26&period;5 21&period;5 48 48 48h352c26&period;5 0 48-21&period;5 48-48V80c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48zm-32 252c0 6&period;6-5&period;4 12-12 12h-92v92c0 6&period;6-5&period;4 12-12 12h-56c-6&period;6 0-12-5&period;4-12-12v-92H92c-6&period;6 0-12-5&period;4-12-12v-56c0-6&period;6 5&period;4-12 12-12h92v-92c0-6&period;6 5&period;4-12 12-12h56c6&period;6 0 12 5&period;4 12 12v92h92c6&period;6 0 12 5&period;4 12 12v56z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;m&&num;097&semi;&&num;100&semi;&&num;097&semi;lin&&num;097&semi;&period;d&&num;117&semi;m&&num;105&semi;&&num;116&semi;&&num;114&semi;&&num;097&semi;ch&&num;101&semi;&&num;064&semi;&&num;121&semi;m&&num;097&semi;il&&num;046&semi;&&num;099&semi;&&num;111&semi;&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version