Site icon Bel-Esprit

Promite-mi!

Aruncarea în iubire, precum cel mai frumos și spectaculos salt acrobatic făcut fără plasă de siguranță, are nevoie totuși de un fel de abur de credință sau câmp magnetico-afectiv cu care să se înconjoare. Se numește promisiune.

 Cântăreața britanică Beverley Craven se semnează cu această baladă „Promise Me„, melodie compusă și interpretată de ea în 1990, devenită hit doar din a doua încercare.

Nu i-a ieșit din prima. Ciudat și nu prea, câte frumuseți nu se dezvăluie de prima dată, nu-i așa?! Ele devin în timp, fie prin înlăturarea straturilor de superficialitate, fie printr-un fel de asumare proprie, tot mai fermecătoare…

Promite-mi

Îţi aprinzi încă o ţigară
Iar eu torn vinul,
E ora 4 dimineaţa
Şi începe să se lumineze.
Sunt acum exact acolo unde voiam,
Pierzând noţinunea timpului,
Dar îmi doresc să fi fost încă noaptea trecută.
Promite-mi că mă vei aştepta
Căci eu îmi voi păstra toată iubirea pentru tine
Şi în curând voi veni acasă
Promite-mi că mă vei aştepta,
Trebuie să ştiu că şi tu simţi la fel
Şi voi veni acasă, voi veni acasă în curând.
Când plec îmi e dor de tine
Şi mă gândesc la tine
Zi şi noapte …

Piesa a fost cântată și răscântată apoi, fiind reelaborată  – ca versiune la foc propriu – de către multe voci.

Două din ele mi-au atras atenția, poate pentru că accentul spaniol este atât de convingător în problemele inimii 🙂

1. Rosa López – cu versiunea  „Júrame”, o romanțează parcă mai tare, aducându-i un plus de sensibilitate, dacă mai era nevoie …

2. Actrița mexicană Chantal Andere  – cu versiunea ”Entre Tu y Yo” (Între tine și mine) o zaharisește a telenovelă, dar nu-i răpește nicidecum din frumusețe:

Să ne amintim, în loc de încheiere, o vorbă simplă și adâncă a unui mare gânditor, Jean-Jacques Rousseau: ”Cine promite cel mai greu îndeplinește cel mai sigur.

Exit mobile version