Site icon Bel-Esprit

Fernando Pessoa: Eu mă simt diferite ființe

<h1><strong>”Cartea neliniștirii”&comma; o capodoper&abreve; a geniului neînțeles<&sol;strong><&sol;h1>&NewLine;<p><em>Motto&colon; R&abreve;mân mereu&comma; sub marele baldachin albastru al cerului mut&comma; pajul unui rit neîn&tcedil;eles&comma; înve&scedil;mântat cu via&tcedil;a&comma; în timp ce oficiez acest rit executând&comma; f&abreve;r&abreve; s&abreve; le pricep rostul&comma; anumite gesturi &scedil;i anumi&tcedil;i pa&scedil;i&comma; anumite ocoluri &scedil;i reveren&tcedil;e&comma; pân&abreve; în clipa în care s&abreve;rb&abreve;toarea se va încheia &lpar;sau va lua sfâr&scedil;it rolul meu la aceast&abreve; serbare&rpar; &scedil;i voi putea s&abreve; m&abreve; retrag ca s&abreve; m&abreve; ghiftuiesc cu fel &scedil;i fel de bun&abreve;t&abreve;&tcedil;i&semi; întinse&comma; pe mese&comma; în uria&scedil;ele cuhnii&comma; s&abreve; zicem&comma; din fundul gr&abreve;dinii&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><strong><em>Fernando António Nogueira Pessoa<&sol;em><&sol;strong> &lpar;13 iunie 1888 — 30 noiembrie 1935&rpar;&comma; cunoscut mai ales ca <strong><em>Fernando Pessoa<&sol;em>&comma; <&sol;strong>e unul din acei rarissimi scriitori la care te întorci mereu în speranța unei lecturi iluminatoare&comma; la finele c&abreve;reia s&abreve; poți r&abreve;mâne cu o anumit&abreve; viziune despre lume sau despre arta de a scrie&period; Sau despre autor&comma; în încercarea de a-l încadra într-o anumit&abreve; tipologie spiritual&abreve; sau sentimental&abreve;&period; Efortul se dovedește îns&abreve;&comma; de multe ori&comma; inutil&comma; pentru c&abreve; poetul își asum&abreve; dintru început o versatilitate identitar&abreve; f&abreve;r&abreve; granițe pe care o pune pe seama unei inadecv&abreve;ri la realitate care frizeaz&abreve; paranoia&comma; convertit&abreve; îns&abreve; într-un impuls creator de o efervescenț&abreve; extraordinar&abreve;&period;<&sol;p>&NewLine;<h3 style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><strong>Urm&abreve;riți <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;youtube&period;com&sol;watch&quest;v&equals;3FQRLN9B69k&amp&semi;list&equals;PL7Wr1VPtVzqWdvrIvTvfID386qJsi-A13" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">”The Book of Disquiet”<&sol;a>&comma; cu peisaje și gânduri <&sol;strong><&sol;h3>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;">„<strong>Ajunsi acolo sus nu suntem deloc mai înal&tcedil;i decât în&abreve;l&tcedil;imea pe care o aveam înainte&period; Ne înal&tcedil;&abreve; tocmai ceea ce c&abreve;lc&abreve;m în picioare &scedil;i ne situ&abreve;m mai sus tocmai gra&tcedil;ie celor care ne-au ajutat s&abreve; ajungem mai sus&period;”<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter size-full wp-image-10854" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2019&sol;06&sol;c9c2fd80f93c3d51cd20e8eca864d239&period;jpg" alt&equals;"" width&equals;"437" height&equals;"579" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>Pe cât de insignifiant&abreve; apariția scriitorului&comma; miop&comma; politicos&comma; introvertit&comma; trecând mai degrab&abreve; neobservat prin mulțime și datorit&abreve; structurii filiforme&comma; pe atât de profund&abreve; e perspectiva din care se raporteaz&abreve; la meandrele existenței în plan concret&comma; social&period; Convins c&abreve; <em>via&tcedil;a imagina&tcedil;iei&comma; oricât de morbid&abreve; ar putea ea s&abreve; par&abreve;&comma; este totu&scedil;i cea mai convenabil&abreve; pentru temperamente ca al s&abreve;u <&sol;em>&lpar;<strong><em>Cartea neliniștirii<&sol;em><&sol;strong>&rpar;&comma; Pessoa &lpar;al c&abreve;rui nume se traduce&comma; în limba portughez&abreve; prin <em>persoan&abreve;<&sol;em>&rpar;&comma; își compune m&abreve;ști pentru fiecare avatar creator&comma; ca un șir de metamorfoze ale unui singur prototip&comma; pân&abreve; când familia sa literar&abreve; cunoaște nu mai puțin de 20 de astfel de întrup&abreve;ri <em>sui generis<&sol;em> c&abreve;rora le atribuie heteronime&comma; ca rezultat al <em>isteriei<&sol;em> din el&period; Refuzul comportamentului social aduce cu sine retragerea în propriul univers&comma; dominat de o fantezie inepuizabil&abreve;&colon; dup&abreve; moartea lui&comma; s-a g&abreve;sit un cuf&abreve;r&comma; devenit celebru precum o cutie a Pandorei&comma; în el erau peste 27&period;453 de texte&comma; multe fiind proze scurte cu tem&abreve; polițist&abreve;&comma; domeniu în care se simte atras&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<p>Proliferarea m&abreve;știlor sub care își elibereaz&abreve; impulsurile creatoare îi aduce un confort psihic autentic&comma; pentru c&abreve; îi permite s&abreve; jongleze <em>ad libitum<&sol;em> cu vocile lirice și cu fațetele propriei realit&abreve;ți&comma; singura capabil&abreve; s&abreve; devin&abreve; material poetic&period; În plus&comma; îi d&abreve; senzația apartenenței la o  geografie concret&abreve;&comma; ale c&abreve;rei limite se extind îns&abreve; în afara limitelor spațio-temporale&comma; prin puterea fanteziei creatoare ce se substituie biografiei reale&colon; <em>Niciodat&abreve; nu sunt mai portughez ca atunci când m&abreve; simt diferit de mine – Alberto Caeiro&comma; Ricardo Reis&comma; Álvaro de Campos&comma; Fernando Pessoa&comma; și toți câți au fost sau câți vor mai fi&period; Fii infinit precum universul&excl;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>„<strong>Poetul poate simula&period; El simuleaz&abreve;-atât de bine&comma; c&abreve; simuleaz&abreve; chiar durerea&comma; durerea pe care-n adev&abreve;r o simte&period;”<&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p>Fernando Pessoa inventeaz&abreve; specii literare&comma; la granița dintre psihologie și literatur&abreve;&comma; limbaje care s&abreve; transmit&abreve; st&abreve;rile evanescente pe care le experimenteaz&abreve; în rama unei irealit&abreve;ți sui generis&comma; devenind astfel un spirit modern&comma; proteiform&comma; aventurier&comma; niciodat&abreve; așezat într-o formul&abreve; care s&abreve;-i cuprind&abreve; jocul de-a existența&comma; pentru c&abreve; el se caut&abreve; perpetuu și&comma; neg&abreve;sindu-se&comma; recurge la formula reinvent&abreve;rii&comma; cu tot arsenalul ei de procese transfiguratoare&period; Important e c&abreve; n-o face gratuit&comma; iar arta lui corespunde anticului <em>agộn<&sol;em> &lpar;joc bazat pe reguli&comma; cu finalitate educativ&abreve;&rpar; despre care vorbea J&period; Huizinga&comma;  referindu-se la expresia nedisimulat&abreve; a spiritului creator al omului&comma; în dimensiunea sa de <em>homo ludens&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>„<strong>Valoarea lucrurilor nu este dat&abreve; de timpul cât ele exist&abreve;&comma; ci de intensitatea cu care le percepem &scedil;i tr&abreve;im&period; De aceea exist&abreve; clipe de neuitat&comma; lucruri inexplicabile &scedil;i persoane de neînlocuit&period;<&sol;strong>”<&sol;p>&NewLine;<p>Cuvântul cheie al operei sale&comma; de un eclectism impresionant ca form&abreve;&comma; dar omogen prin sondarea straturilor interioare și de conștiinț&abreve;&comma; este <strong>fragmentarismul<&sol;strong>&comma; de aceea Pessoa exceleaz&abreve; în poezie&comma; care îi ofer&abreve; o deplin&abreve; libertate de creație&comma; pe formula modern&abreve; a ceea ce Hugo Friedrich definea&comma; în <em>Structura liricii moderne<&sol;em>&comma; prin  „maximum de gândire în minimum de expresie”&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Capodopera sa r&abreve;mâne <strong><em>Cartea neliniștirii<&sol;em><&sol;strong>&comma; un pseudo-jurnal și totodat&abreve; o carte de reflecție care poate servi ca <em>ghid de<&sol;em> adecvare la realitate&comma; în afara realit&abreve;ții&period; Poetul ne ofer&abreve; o lecție simpl&abreve;&comma; care ne scutește de inutile suferințe&colon;  <em>Am încercat întotdeauna s&abreve; fiu doar un spectator al vieții&comma; f&abreve;r&abreve; s&abreve; m&abreve; amestec în ea&period; <&sol;em><em>&lbrack;…&rsqb; Faț&abreve; de viaț&abreve;&comma; manifest numai interesul unui descifrator de &scedil;arade&period; M&abreve; opresc&comma; descifrez&comma; apoi plec mai departe&period; Nu fac apel la nici un sentiment<&sol;em>&comma; predicând ataraxia ca soluție a reg&abreve;sirii sinelui spulberat printre relativit&abreve;țile contingentului&period;<&sol;p>&NewLine;<p><strong><em>Autopsihografie<&sol;em><&sol;strong><&sol;p>&NewLine;<p><em>Zice-se c&abreve; invent sau c&abreve; mint<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>În tot scrisul meu&period; Nu-i așa&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Pur și simplu eu simt<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Cu imaginația&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Nu-mi folosesc inima&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Ceea ce mi se-ntâmpl&abreve; sau e visat&comma;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Ceea ce îmi lipsește sau m&abreve;-mplinește&comma;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Este asemeni unui strat așezat<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Peste un alt lucru și înc&abreve; peste&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Iar frumosul acesta e – peste&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Astfel dezlegat de perplexitate&comma;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>În miezul a toate aceste<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Ce-mi sunt mai degrab&abreve; îndep&abreve;rtate&comma;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>Scriu adev&abreve;rat despre ceea ce nu este&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><em>S&abreve; simt&quest; Simt&abreve; cel ce citește&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>&nbsp&semi;<&sol;p>&NewLine;<p>Citiți și <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;mari-iubiri-afacerea-wharton&sol;" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener noreferrer">Mari iubiri&colon; Afacerea Whorton<&sol;a>&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;08&sol;WhatsApp-Image-2018-08-28-at-12&period;43&period;00-PM&period;jpeg" width&equals;"100" height&equals;"100" alt&equals;"Andra Tischer" itemprop&equals;"image"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;tischer-andra&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">Andra Tischer<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><p>Licențiat&abreve; în Filologie&comma; Andra Tischer tr&abreve;iește în Sibiu&comma; fiind profesoar&abreve; de limba și literatura român&abreve; la Colegiul Național ”Octavian Goga” din Sibiu&period; A colaborat în cadrul Cercului Literar de la Cluj cu analize critice asupra creațiilor membrilor grup&abreve;rii&comma; publicate în volume antologice&comma; public&abreve; poezie în revistele Cenaclul de la P&abreve;ltiniș&comma; Confluențe&period;org&comma; Logos și Agape &lpar;Timișoara&rpar;&comma; revista ”Singur” &lpar;Târgoviște&rpar;&comma; Melidonium &lpar;Roman&comma; Neamț&rpar;&period; Din 2015 pân&abreve; în 2017 a fost Secretar general de redacție la revista online Literatura de Azi&period; Public&abreve; volumul de poezii „Legi nescrise” în aprilie&comma; 2018&comma; la editura Armanis din Sibiu&period; Convins&abreve; c&abreve; salvarea ființei umane st&abreve; în iubire și în art&abreve;&comma; capabil&abreve; s&abreve; transfigureze orice fel de realitate&comma; pân&abreve; și cea mai sordid&abreve;&comma; Andra Tischer e o umanist&abreve; prin excelenț&abreve;&comma; aceast&abreve; vocație fiind cartea de vizit&abreve; pe care și-a asumat-o tranșant cu fiecare ocazie&period;<&sol;p>&NewLine;<&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"Facebook" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;facebook&period;com&sol;andra&period;tischerpodia&quest;ref&equals;br&lowbar;rs" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-facebook" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 264 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M76&period;7 512V283H0v-91h76&period;7v-71&period;7C76&period;7 42&period;4 124&period;3 0 193&period;8 0c33&period;3 0 61&period;9 2&period;5 70&period;2 3&period;6V85h-48&period;2c-37&period;8 0-45&period;1 18-45&period;1 44&period;3V192H256l-11&period;7 91h-73&period;6v229"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><a title&equals;"Twitter" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;twitter&period;com&sol;AndraTischer" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-twitter" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M459&period;37 151&period;716c&period;325 4&period;548&period;325 9&period;097&period;325 13&period;645 0 138&period;72-105&period;583 298&period;558-298&period;558 298&period;558-59&period;452 0-114&period;68-17&period;219-161&period;137-47&period;106 8&period;447&period;974 16&period;568 1&period;299 25&period;34 1&period;299 49&period;055 0 94&period;213-16&period;568 130&period;274-44&period;832-46&period;132-&period;975-84&period;792-31&period;188-98&period;112-72&period;772 6&period;498&period;974 12&period;995 1&period;624 19&period;818 1&period;624 9&period;421 0 18&period;843-1&period;3 27&period;614-3&period;573-48&period;081-9&period;747-84&period;143-51&period;98-84&period;143-102&period;985v-1&period;299c13&period;969 7&period;797 30&period;214 12&period;67 47&period;431 13&period;319-28&period;264-18&period;843-46&period;781-51&period;005-46&period;781-87&period;391 0-19&period;492 5&period;197-37&period;36 14&period;294-52&period;954 51&period;655 63&period;675 129&period;3 105&period;258 216&period;365 109&period;807-1&period;624-7&period;797-2&period;599-15&period;918-2&period;599-24&period;04 0-57&period;828 46&period;782-104&period;934 104&period;934-104&period;934 30&period;213 0 57&period;502 12&period;67 76&period;67 33&period;137 23&period;715-4&period;548 46&period;456-13&period;32 66&period;599-25&period;34-7&period;798 24&period;366-24&period;366 44&period;833-46&period;132 57&period;827 21&period;117-2&period;273 41&period;584-8&period;122 60&period;426-16&period;243-14&period;292 20&period;791-32&period;161 39&period;308-52&period;628 54&period;253z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;&&num;099&semi;o&&num;110&semi;cur&&num;115&semi;&&num;114&semi;a&&num;100&semi;&&num;117&semi;s&&num;116&semi;&&num;097&semi;&&num;110&semi;&&num;099&semi;&&num;097&semi;&&num;064&semi;y&&num;097&semi;h&&num;111&semi;&&num;111&semi;&&num;046&semi;&&num;099&semi;o&&num;109&semi;" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version