Site icon Bel-Esprit

Copiii de pe Volga

guzel iahina

<div class&equals;"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">&NewLine;<h4 dir&equals;"auto">Copiii de pe Volga&comma; de Guzel Iahina<&sol;h4>&NewLine;<div dir&equals;"auto">Cred c&abreve; rareori mi s-a p&abreve;rut atât de dificil s&abreve; scriu ceva despre un roman&period;<&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<div class&equals;"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">&NewLine;<div dir&equals;"auto">&NewLine;<p>Dac&abreve; ar fi s&abreve; spun extrem de scurt despre ce este vorba&comma; aș ar&abreve;ta spre copert&abreve;&colon; despre copii și despre Volga&period;<&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; center&semi;"><em>La care se adaug&abreve;&comma; inevitabil&comma; Iubirea&comma; în toate formele ei&comma; uneori amestecate&period;<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"alignnone size-medium wp-image-52659 aligncenter" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2023&sol;10&sol;Copiii-de-pe-Volga-1-195x300&period;jpg" alt&equals;"copiii de pe volga" width&equals;"195" height&equals;"300" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p>foto <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;humanitas&period;ro&sol;humanitas-fiction&sol;carte&sol;copiii-de-pe-volga">sursa<&sol;a><&sol;p>&NewLine;<p>Tot ce se întâmpl&abreve; graviteaz&abreve; în jurul acestor teme&period; Abordând evenimente istorice reale &lpar;autoarea este pasionat&abreve; de acest domeniu și scrie avizat&rpar;&comma; reușește s&abreve; alunece treptat și discret în fantastic&comma; l&abreve;sând pe alocuri impresia c&abreve; te afunzi într-un basm&period; Acțiunea se mișc&abreve; extrem de natural între cele dou&abreve; planuri&comma; dup&abreve; modelul realismului magic&period; Textul abund&abreve; în referințe mitologice&comma; credințe și superstiții&comma; unele aduse la viaț&abreve; de c&abreve;tre însuși personajul principal &lpar;la propriu&comma; fiindc&abreve; o parte din acțiune se petrece așa cum scrie eroul în basmele sale&excl;&rpar;&period;<&sol;p>&NewLine;<h4>Jakob Ivanovici Bach<&sol;h4>&NewLine;<p>Jakob Ivanovici Bach este profesor în satul german Gnadental de pe Volga&period; Este chemat s&abreve; îi dea lecții fiicei unui om bogat și straniu&comma; Udo Grimm&period; Casa lui Grimm este un loc ieșit din comun&comma; parc&abreve; în afara istoriei&period; Bach ajunge acolo cu o luntre&comma; iar când încearc&abreve; s&abreve; plece se r&abreve;t&abreve;cește ca personajul lui Caragiale din „Hanul lui Mânjoal&abreve;”&period;<&sol;p>&NewLine;<blockquote><p>„Cl&abreve;direa școlii era construit&abreve; din lemn bun&comma; nordic &lpar;coloniștii cump&abreve;rau lemn adus cu pluta pe Volga din munții Jiguli sau chiar din gubernia Kazan&period;&rpar; Avea temelia din piatr&abreve; acoperit&abreve; cu chirpici&comma; ca s&abreve; dureze&comma; și acoperișul&comma; dup&abreve; noua mod&abreve;&comma; din tabl&abreve;&comma; care înlocuise nu demult cheresteaua uscat&abreve;&period; Bach vopsea în fiecare prim&abreve;var&abreve; tocurile ferestrelor și ușa într-un albastru str&abreve;lucitor&period;<br &sol;>&NewLine;Copiii își f&abreve;ceau apariția la Schulhaus pe la opt&comma; cu un teanc de c&abreve;rți într-o mân&abreve; și cu o leg&abreve;tur&abreve; de lemne sau un s&abreve;culeț cu tizic în cealalt&abreve; &lpar;pe lâng&abreve; taxele școlare&comma; coloniștii contribuiau la educația copiilor și cu produse în natur&abreve;&semi; combustibil pentru sobele școlii&rpar;&period; Înv&abreve;țau patru ore pân&abreve; la pauza de la amiaz&abreve; și dou&abreve; ore dup&abreve; aceea&period; Veneau la școal&abreve; regulat&colon;pentru o absenț&abreve; de jum&abreve;tate de zi&comma; familia chiulangiului pl&abreve;tea o amend&abreve; în valoare de trei copeici&period; Înv&abreve;țau germana și rusa&comma; scrierea&comma; citirea și aritmetica&&num;8230&semi;”<&sol;p><&sol;blockquote>&NewLine;<h4>Udo<&sol;h4>&NewLine;<p>Întâlnirea cu Udo mi s-a p&abreve;rut ca scena cu uriașul din „Jack și vrejul de fasole”&colon; Bach e mic și speriat&comma; iar st&abreve;pânul casei și prosperitatea de care se înconjoar&abreve; sunt uriașe&period; Nu e o lume de basm în sensul obișnuit&comma; poate de aceea m&abreve; duce cu gândul la uriașul care vrea s&abreve; își devoreze musafirul&period;<&sol;p>&NewLine;<&excl;-- WP QUADS Content Ad Plugin v&period; 2&period;0&period;92 -->&NewLine;<div class&equals;"quads-location quads-ad1" id&equals;"quads-ad1" style&equals;"float&colon;none&semi;margin&colon;0px 0 0px 0&semi;text-align&colon;center&semi;">&NewLine;&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<h4>Bach și Klara<&sol;h4>&NewLine;<p>Bach și Klara comunic&abreve; din spatele unui paravan&comma; dar nici faptul c&abreve; nu se v&abreve;d și nici diferența de vârst&abreve; nu împiedic&abreve; înfiriparea unei povești de dragoste între b&abreve;rbatul care are o existenț&abreve; anonim&abreve; și fata care nu are niciuna&period; Cei doi rejoac&abreve; scena prințesei din turn&comma; salvate de cavalerul r&abreve;t&abreve;citor&period; Doar c&abreve; povestea e ușor schimbat&abreve;&comma; fiindc&abreve; ea evadeaz&abreve; singur&abreve;&comma; dar numai ca s&abreve; se reîntoarc&abreve; al&abreve;turi de cel care îi devine partener de viaț&abreve; &comma; atunci când societatea nu le accept&abreve; leg&abreve;tura&period; De aici&comma; Bach intr&abreve; în rolul unui erou salvator frustrat c&abreve; domnița se descurc&abreve; mai mereu f&abreve;r&abreve; ajutorul lui și face totul mai bine decât el&period;<&sol;p>&NewLine;<h4>Volga<&sol;h4>&NewLine;<p>Apele Volg&abreve;i separ&abreve; dou&abreve; lumi&colon; cea a satului în care istoria face ravagii și casa stranie de pe cel&abreve;lalt mal&comma; în care cuplul tr&abreve;iește dup&abreve; alte legi&comma; fiind îns&abreve; zguduit de evenimentele dramatice din cealalt&abreve; parte&comma; care reverbereaz&abreve; parc&abreve; în pereții lumii lor&comma; zguduind-o din temelii&period; Când și când&comma; Bach trece peste pragul fluid și încearc&abreve; s&abreve; se conecteze la marea istorie&comma; dar se întoarce speriat și dezgustat de lumea exterioar&abreve;&comma; așa cum se întâmpl&abreve; în general când oamenii ies din bula în care tr&abreve;iesc și au ocazia s&abreve; redescopere cruzimea semenilor lor&period;<&sol;p>&NewLine;<h4>Anntche și Vaska<&sol;h4>&NewLine;<p>Cei doi copii care vor popula neobișnuitul „castel”&comma; Anntche și Vaska&comma; apar în împrejur&abreve;ri dramatice și stranii&comma; fiindc&abreve; întreaga atmosfer&abreve; din roman are accente gotice și pân&abreve; și fantasticul este contaminat de tragedie&period; Maturizarea lor aduce cu sine și sfârșitul romanului&comma; în mod firesc&comma; fiindc&abreve; pe Volga nu mai sunt copii&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Spre finalul volumului&comma; am descoperit dou&abreve; scene care mi s-au p&abreve;rut copleșitoare&period;<&sol;p>&NewLine;<ul>&NewLine;<li>Într-una&comma; timpul se oprește într-un noiembrie care pare etern&period; Sunt notate și descrise tragic și savuros toate evenimentele care alc&abreve;tuiesc viețile oamenilor de-a lungul unui an&comma; adaptate capriciilor și ostilit&abreve;ții unui singur anotimp&colon; „Au început s&abreve; are ca pe vremuri&comma; cu cai&period; Afundându-se în noroi&comma; se târau în urma plugurilor pierzându-și înc&abreve;lț&abreve;rile&lpar;…&rpar;&period; Nu p&abreve;mânt arau&comma; ci o cașa de gheaț&abreve;&period; Dar sem&abreve;nau&comma; sem&abreve;nau – aruncau cu înc&abreve;p&abreve;țânare în cașa aceea de grâu jilav&period; Și grâul ieșea – cu fire albe&comma; sem&abreve;nând cu p&abreve;rul c&abreve;runt&period; Îl secerau&period; Iar noiembrie tot nu se sfârșea”&period;<&sol;li>&NewLine;<li>Cealalt&abreve; scen&abreve; n&abreve;ucitoare este o c&abreve;l&abreve;torie subacvatic&abreve; pe care o face Bach&comma; atunci când alunec&abreve; în apele Volg&abreve;i&period; Descoper&abreve; în str&abreve;funduri&comma; intacte&comma; case și mașini scufundate și oameni morți&comma; unii din propria voinț&abreve;&comma; alții uciși&period; Volga p&abreve;streaz&abreve; totul neatins&comma; ca într-un imens muzeu întunecat&period; ”Râul acesta este înșel&abreve;torie pur&abreve;&quest; O frumusețe imaginar&abreve;&comma; acoperind o urâțenie f&abreve;r&abreve; seaman&quest; Sau&comma; dimpotriv&abreve;&comma; e numai adev&abreve;r&quest; Adev&abreve;r curat&comma; p&abreve;strat cu grij&abreve;&comma; așteptând secole de-a rândul pe cei care vor trece f&abreve;r&abreve; fric&abreve; pe fundul lui cu ochii deschiși&quest;”<br &sol;>&NewLine;Recomand romanul mai ales cititorilor cu r&abreve;bdare și experienț&abreve;&period; Scriitura este mai degrab&abreve; criptic&abreve;&comma; pres&abreve;rat&abreve; cu simboluri&comma; o reinterpretare fantastic&abreve; și personal&abreve; a istoriei&period;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<p>Ceea ce m-a impresionat cel mai mai mult&comma; ca și în romanul anterior&comma; &lpar;„Zuleiha&comma; deschide ochii&excl;”&rpar;&comma; este capacitatea uluitoare a omului de a se împotrivi și de a rezista în fața Istoriei&comma; chiar și cu efortul dumnezeiesc de a o rescrie el însuși&period;<&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; right&semi;">Un articol de <em>Gina Varga<&sol;em><&sol;p>&NewLine;<p>Citește și <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;trenul-spre-samarkand&sol;"> Trenul spre Smarkand&comma; <&sol;a> <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;carti-de-o-zi&sol;">C&abreve;rți de o zi<&sol;a><&sol;p>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;<&sol;div>&NewLine;&NewLine;<div class&equals;"saboxplugin-wrap" itemtype&equals;"http&colon;&sol;&sol;schema&period;org&sol;Person" itemscope itemprop&equals;"author"><div class&equals;"saboxplugin-tab"><div class&equals;"saboxplugin-gravatar"><img alt&equals;'adminbelesprit' src&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;cac6bff6350fc7e58765e809b40751740d28d24e40bc1a1efda3cef2e1e04f9e&quest;s&equals;100&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g' srcset&equals;'https&colon;&sol;&sol;secure&period;gravatar&period;com&sol;avatar&sol;cac6bff6350fc7e58765e809b40751740d28d24e40bc1a1efda3cef2e1e04f9e&quest;s&equals;200&&num;038&semi;d&equals;mm&&num;038&semi;r&equals;g 2x' class&equals;'avatar avatar-100 photo' height&equals;'100' width&equals;'100' itemprop&equals;"image"&sol;><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-authorname"><a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;bel-esprit&period;ro&sol;author&sol;adminbelesprit&sol;" class&equals;"vcard author" rel&equals;"author"><span class&equals;"fn">adminbelesprit<&sol;span><&sol;a><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-desc"><div itemprop&equals;"description"><&sol;div><&sol;div><div class&equals;"clearfix"><&sol;div><div class&equals;"saboxplugin-socials "><a title&equals;"User email" target&equals;"&lowbar;self" href&equals;"mailto&colon;&&num;097&semi;ndr&&num;097&semi;&period;&&num;116&semi;i&&num;115&semi;c&&num;104&semi;er&&num;064&semi;&&num;103&semi;mail&&num;046&semi;&&num;099&semi;om" rel&equals;"nofollow noopener" class&equals;"saboxplugin-icon-grey"><svg aria-hidden&equals;"true" class&equals;"sab-user&lowbar;email" role&equals;"img" xmlns&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;w3&period;org&sol;2000&sol;svg" viewBox&equals;"0 0 512 512"><path fill&equals;"currentColor" d&equals;"M502&period;3 190&period;8c3&period;9-3&period;1 9&period;7-&period;2 9&period;7 4&period;7V400c0 26&period;5-21&period;5 48-48 48H48c-26&period;5 0-48-21&period;5-48-48V195&period;6c0-5 5&period;7-7&period;8 9&period;7-4&period;7 22&period;4 17&period;4 52&period;1 39&period;5 154&period;1 113&period;6 21&period;1 15&period;4 56&period;7 47&period;8 92&period;2 47&period;6 35&period;7&period;3 72-32&period;8 92&period;3-47&period;6 102-74&period;1 131&period;6-96&period;3 154-113&period;7zM256 320c23&period;2&period;4 56&period;6-29&period;2 73&period;4-41&period;4 132&period;7-96&period;3 142&period;8-104&period;7 173&period;4-128&period;7 5&period;8-4&period;5 9&period;2-11&period;5 9&period;2-18&period;9v-19c0-26&period;5-21&period;5-48-48-48H48C21&period;5 64 0 85&period;5 0 112v19c0 7&period;4 3&period;4 14&period;3 9&period;2 18&period;9 30&period;6 23&period;9 40&period;7 32&period;4 173&period;4 128&period;7 16&period;8 12&period;2 50&period;2 41&period;8 73&period;4 41&period;4z"><&sol;path><&sol;svg><&sol;span><&sol;a><&sol;div><&sol;div><&sol;div>

Exit mobile version